Kıbrıs sorununa dair yaklaşım ve algıların Türk basınına yansıması (1954-1974)

Kıbrıs Adası'nın 1878 tarihinde İngiltere'ye geçici olarak devredilmesi, ingiltere'nin 1914 tarihinde Ada'yı resmen ilhak ettiğini açıklaması ve bunun Lozan 'da kabulü sonrasında Kıbrıs konusu Türkiye 'nin gündeminde uzun yıllar ilk sıralarda yer almamıştır. 1954 yılında Yunanistan'ın Kıbrıs konusunu Birleşmiş Milletlerin gündemine taşıma girişimiyle, bu konu Türkiye'nin de gündemine yeniden gelmiştir. Konunun kamuoyunun dikkatine sunulmasında basının etkisi oldukça fazladır. Kıbrıs konusunda, 1954 yılı ile 20 Temmuz 1974 tarihine kadar geçen süre Türkiye için şüphesiz en kritik dönemlerden birisidir. Bu makalede, Türk Hükümetlerinin dönem içerisinde uyguladığı politikaların değişimi ve Türk basınının konuya yaklaşımı incelenmektedir.

Reflections of the approaches and perceptions to cyprus question on the Turkish press (1954-1974)

After the temporary transferal of administration of the Cyprus Island to England in 1878, the official announcement of England on the accretion of the Island in 1914 and the acceptance of this situation by Turkey according to the Peace Treaty of Lausanne dated 1923, the island was out of the agenda of Turkey. In 1954 when Greece brought the case of the Island before the United Nations, Cyprus became a primarily important issue on the agenda of Turkey. The Press interest to the issue was an important variable on creating public opinion. It is a doubtless fact that the period between 1954 and July 20, 1974, is the most critical period of Turkey on the Cyprus Case. This study focuses on the Turkish governmental policies and the overall approach of the Turkish Press to the issue.

___

  • I-Süreli
  • Yayınlar
  • Â-Gazeteler
  • Akşam
  • Cumhuriyet
  • Hürriyet
  • Milliyet
  • Tercüman
  • Halkın Sesi
  • Bozkurt
  • Alithia
  • Cyprus Mail
  • Fileleftheros
  • B-Dergiler
  • Akis Dergisi
  • Kim Dergisi
  • Forum Dergisi
  • Yön Dergisi
  • Ayın Tarihi
  • C-Bültenler
  • Anadolu Ajansı Bültenleri
  • II-Kitaplar
  • Alasya, H. Fikret; Tarihte Kıbrıs, Kıbrıs Türk Kültür Derneği, Ankara 1988.
  • Alasya, H.Fikret; Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Tarihi, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara 1987.
  • Arar, İsmail, Hükümet Programları (1920-1965), Burçak Yayınevi, İstanbul 1968.
  • Armaoğlu, Fahir; Kıbrıs Meselesi 1954-1959, Sevinç Matbaası, Ankara 1963.
  • Artuç, İbrahim; Kıbrısta Savaş ve Barış, Kastaş Yayınları, İstanbul 1989.
  • Berkes, Niyazi; "Hristiyanlık, Türkiye ve Kıbrıs", Yön Dergisi, 16 Ekim 1964.
  • Bölükbaşı, Süha; "The Cyprus Dispute and the United Nations: Peaceful Non-Settlement between 1954 and 1996" International Journal of Middle East Studies, Vol.30, No.3 (Ağustos 1998).
  • Denktash, R. Rauf; The Cyprus Triangle, George Allen & Unwin, London 1982.
  • Denktaş, R. Rauf; Kıbrıs Elli Yılın Hikayesi, Akdeniz haber Ajansı yayınları, İstanbul 2008.
  • Denktaş, R. Rauf; Rauf Denktaş'm Hatıraları Cilt 5, Boğaziçi Yayınları, İstanbul 1997.
  • Druşotis, Makarios; Karanlık Yön EOKA, Galeri Kültür yayınları, Lefkoşa 2007.
  • Erdilek, Neşe; "Hükümetler ve Programları", Cumhuriyet Dönemi Türkiye Ansiklopedisi, C.4, İletişim yayınları, İstanbul 1983.
  • Erim, Nihat; Bildiğim Gördüğüm Ölçüler İçinde Kıbrıs, Ajans Türk Matbaacılık Sanayi, Ankara 1975.
  • Foley, Charles;, The Memories of General Grivas, Longmans, 1964.
  • Gazioğlu, Ahmet; İngilizler İdaresinde Kıbrıs (1878-1960), Cilt I, Ekin Basımevi, İstanbul 1960.
  • Gazioğlu, Ahmet; Enosis Çemberinde Türkler-İngiliz Yönetiminde Kıbrıs (1878-1952), Cilt II, Kıbrıs Araştırma ve Yayın Merkezi, İstanbul 1996.
  • İsmail, Sabahattin; 150 Soruda Kıbrıs Sorunu, Kastaş Yayınları, İstanbul 1998.
  • Klerides, Glafkos; My Deposition, Vol. 1, Alithia, Nicosia 1989.
  • Küçük, Fazıl; Mücadelemizin Görkemli Günleri, KKTC Dış işleri ve Savunma Bakanlığı Tanıtma Dairesi, Lefkoşa 1998.
  • Küçük, Süheyla; Dr. Küçük'le Bir Ömür, Selen Ofset, Lefkoşa 2009.
  • Mayes, Stanley; Cyuprus And Makarios, Putnam, London 1960.
  • Oberling, Pierre; Kıbrıs Faciası, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1990.
  • Vanezis, P.N.; Makarios:Faith and Power, Abelart-Schuman Ltd., London 1971.
  • Yavuzalp, Ercüment; Kıbrıs Yangınında Büyükelçilik, Bilgi Yayınevi, Ankara 1993.
  • Zeki, Vehbi; Kıbrıs Türk Mücadele Tarihi, C.l, Lefkoşa 1973.
  • III- Makaleler
  • Aziz, Aysel İ.; "1964 Yılında Kıbrıs Buhranı ve Sovyetler Birliği", Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, C. 24, sayı 3(Eylül 1969).
  • Feyzioğlu, Turhan; "Kıbrıs Meselesinde Görüşümüzü Duyurmalıyız", Forum Dergisi, 27 Nisan, 1954.
  • Gönlübol, Mehmet; "Türk-Amerikan İlişkilerinde Genel Bir Değerlendirme", Foreign Policy, C.l, No.4 (Aralık 1971).
  • Savcı, Bahri, "Kıbrıs Anlaşmazlığında Sovyet Rusya'nın Yeri", Cumhuriyet, 28 Ağustos, 1964.
  • IV.İnternet Kaynakları
  • http://www.tbmm.gov.tr/kutuphane/e_kaynaklarJmtuphane_hukumetler.html V.Sözlü Tarih Çalışması
  • Küçükoğlu, Bayram, Rauf Denktaş'la Yapılan Görüşme, Lefkoşa (09.12.2010)