Küresel üstünlük mücadelesi ve Çin’in yükselişi: Muhayyilenin ontolojik sınırları

Son otuz yıl içinde ve bilhassa son on yıl boyunca, daha önce hiç görülmemiş bir hızla yükselişini sürdüren Çin’in, bu yükselişiyle Soğuk Savaş sonrası dönemde yeniden şekillenen uluslararası sistemi nasıl etkileyeceği en çok merak edilen ve konuşulan konuların başında gelmektedir. Bu merakı giderebilmek için öncelikle uluslararası sistem içerisinde daha önce meydana gelen yükselişlerin beraberinde getirdiği etkileri araştırmak ve sonrasında da mevcut sistemin yapısını inceleyerek Çin’in bu sisteme nasıl alternatif yaklaşımlar sergileyeceğini belirlemek gerekecektir. Bu çalışma, bir taraftan Çin’in sıra dışı yükselişini inceleyip, diğer büyük güçlerin yükselişi ile kıyaslarken; diğer taraftan da şimdiye kadarki büyük güçlerin sosyal ve kültürel açıdan dünya toplumlarını nasıl etkilediğini anlatarak Çin’in en güçlü devlet olması durumunda nasıl bir etki oluşturacağını araştırmaktadır.

Struggle for global supremacy and the rise of China: Ontological limits of ımagination

The issue of the unprecedented rise of China, and how this rising will affect the re-shaping international system in the post-Cold War era, is one of the most interested and spoken issues in the last three decades, in particular during the last decade. First, the rising processes and impacts of uptrends of the previous great powers have to be investigated for understanding this issue. Subsequently, by examining the structure of the existing system, it has to be designated that what kind of alternative approaches will China put forward against the present system. This work analyses the China’s extraordinary rise, compares with the rises of the other great powers on one hand; explains how great powers have affected the world societies in history and investigates the probable impacts of China and Chinese culture on the other nations in case of the most powerful state on the other hand.

PDF

___

“SCO to Intensify Fight Against Cross-border Drug Crimes”. 21 Nisan 2006, http://news. xinhuanet.com/english/2006-04/22/content_4459199.htm.
Abramowitz, Morton ve Stephan Bosworth (2003). “Adjusting to the New Asia”. Foreign Affairs, July/August, 82(4), 119-131.
Adıbelli, Barış (2009). Merkez-Çevre Yaklaşımında Çin’in Tehdit Algılaması ve Güvenlik Yapılanması. Doktora Tezi, Ankara: Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Agnew, John (2005). Hegemony: The New Shape of Global Power. Philadelphia: Temple University, 12-37.
Altuğ, Yılmaz (1995). Çin Sorunu. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları.
Amin, Samir (1989). Eurocentrism. New York: Monthly Review Press.
Amin, Samir (2000). Değişim Halindeki Dünya Sistemi. Çev. Fikret Başkaya. Ankara: Özgür Üniversite Yayınları.
Barry Gills ve Ande Gunder Frank (2003). “Dünya Sisteminde Çevrimler, Krizler ve Hegemonik Değişiklikler: MÖ 1700-MS 1700”. Dünya Sistemi Beş Yüzyıllık mı, Beş Binyıllık mı?, 283-377.
Berry, Nicholas (2001). “China is not an Imperialist Power”. Strategic Review, 24(1), 4-10.
Blagov, Sergei (2007). “Russia Urges Formation of Central Asian Energy Club”. 6 Kasım, http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav110707a.shtml.
Braudel, Fernand (1994). A History of Civilizations. Çev. Richard Mayne, Allen Lane, New York: Penguin Press.
Bulut, Süleyman ve Ragıp Vural (2001). “Uyanan Ejderha Çin”. 2023 Dergisi. Haziran,2.
Burles, Mark (2006). Chinese Policy Toward Russia and the Central Asian Republics. Rand Corporation.
Buzan, Barry (2010). “China in International Society: Is ‘Peaceful Rise’ Possible?”. The Chinese Journal of International Politics, 3(1), 5–36.
Chesnaux, J., M. Bastid, M. C. Bergére (1977). China from the Optium Wars to the 1911 Revolution. Sussex: The Harvester Pres Ltd.
Chin, Gregory and Ramesh Thakur (2010). “Will China Change the Rules of Global Order?”. The Washington Quarterly, 33(4), 119-138.
China’s National Defense in 2008 (2009). Information Office of the State Council of the People’s Republic of China. Beijing, January 2009, http://www.gov.cn/english/official/2009-01/20/content_1210227.htm
Cohen, Ariel (2001). “The Rusia-China Friendship and Cooperation Treaty: A StrategicShift in Eurasia?”. 18 July, http://www.heritage.org/Research/RussiaandEurasia/BG1459.cfm.
Cox, Robert W. (1983). “Gramsci, Hegemony and International Relations: An Essay inMethod”. Millennium-Journal of International Studies, June, (12), 162-175; in Stephen Gill (Ed.). Gramsci, Historical Materialism and International Relations, Cambridge: Cambridge University Press, 49-66.
Crane, George T. (1993). “China and Taiwan: Not Yet ‘Greater China’”. International Affairs, October, 69(4), 705-724.
CRI (Çin Uluslararası Radyosu) (2011a). “Çin, gelecek 30 yılda ABD’yi geçecek”. 29.03.2011, http://turkish.cri.cn/781/2011/03/29/1s132179.htm
CRI (Çin Uluslararası Radyosu) (2011b). “Çin ekonomisi ABD’yi ne zaman geçecek”. 25.10.2011. http://turkish.cri.cn/757/2011/10/25/162s136075.htm
Çağıran, Mehmet Emin (2007). “Din ve Uluslararası İlişkiler”. Haydar Çakmak (der.).Uluslararası İlişkiler: Giriş, Kavram ve Teoriler. Ankara: Platin Yay.
Davidson, Jason, Mira Sucharon (2001). “Peaceful Power Transitions: The Historical Cases”. Charles A. Kupchan (Ed.). Power in Transition: The Peaceful Change of International Order. United Nations University Press, 101-137.
Davutoğlu, Ahmet (2002). Küresel Bunalım: 11 Eylül Konuşmaları. İstanbul: Küre Yayınları.
Demiryol, Tolga (2011). “Çin’in Yükselişini Yeniden Düşünmek”. 29 Eylül, http://www.bilgesam.org/tr/index.php?view=article&catid=92%3Aanalizleruzakdogu& id=1141%3Acinin-yuekseliini-yeniden-dueuenmek
Deng, Yong, Thomas Moore (2004). “China Views Globalization: Toward a New Greatpower Politics?”. The Washington Quarterly. 27(3), 117-136.
Doran, Charles F. (1989). “Systemic Disequilibrium, Foreign Policy Role and the Power Cycle”. Journal of Conflict Resolution. 33(3), 371-401.
Doran, Charles F. (1991). Systems in Crisis: New Imperatives of High Politics at Century’s End. Cambridge: Cambridge University Press.
Doran, Charles F. (1993). “Quo Vadis? The United States’ Cycle of Power and its Role in a Transforming World”. David Dewitt, David Haglund, and John Kirton (Eds.). Building a New Global Order: Emerging Trends in International Security, Oxford: Oxford University Press, 12-39.
Doran, Charles F. (2003). “Economics, Philosophy of History and the ‘Single Dynamic’ of Power Cycle Theory: Expectations, Competitions and Statecraft”. International Political Science Review, 24(1), 13-49.
Dunne, Michael (2000). “US Foreign Relations in the Twentieth Century: From World Power to Global Hegemony”. International Affairs. 76(1), 25-40.
Eberhard, W. (1986). Eski Devirlerden Zamanımıza Kadar Uzak Doğu Tarihi, Ankara: Türk Tarih kurumu Basımevi.
Eberhard, Wolfram (1987). Çin Tarihi. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yay.
Eglin, Michaela (1997). “China’s Entry in to the WTO with a Little Help from the EU”, International Affairs. July, 73(3), 489-508.
Ekin, Cengiz (2011). Denizden Yükselen Küresel Hegemonya. Ankara: Dönence Yay.
Eliade, Mircea (2003). Dinsel İnançlar ve Düşünceler Tarihi. cilt II, İstanbul: Kabalcı Yay.
Fairbank, John King (1969). Çağdaş Çin’in Temelleri: 1840-1950. çev. Ünal Oskay, Ankara: Doğan Yayınevi.
Fairbank, John King (1986). The Great Chinese Revolution 1800-1985. New York: Harper and Row Publishers.
Ferdinand, Peter (2007). “Sunset, Sunrise: China and Russia Construct a New Relationship”, International Affairs. 83(5), 841–867.
Fettahoğlu, Selahattin (2003), “Konfüçyüs ve Öğretisi”. Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi. 16, 305-324.
Fishman, Ted C. (2005). China, Inc.: How the Rise of the Next Superpower Challenges America and the World. New York, London, Toronto, Sydney: Scribner.
Frank, Andre Gunder (2005). “Çıplak Hegemon”. Siyaset ve Toplum. 1(2), 104-120.
Gills, Barry K. (2003). “Dünya Sisteminde Hegemonik Geçişler”. Andre Gunder Frank ve Barry K. Gills (der.). Dünya Sistemi Beş Yüzyıllık mı, Beş Binyıllık mı? Çev. Esin Soğancılar, Ankara: İmge Yay., 235-279.
Gilpin, Robert (1975). US Power and the Multinational Corporation: The Political Economy of Foreign Direct Investment. New York: Basic Books.
Gilpin, Robert (1987). The Political Economy of International Relations. Princeton: Princeton University Press.
Gilpin, Robert (2000). The Challenge of Global Capitalism. The World Economy in 21st Century. Princeton: Princeton University Press.
Glaser, Bonnie S. and Evan S. Medeiros (2007). “The Changing Ecology of Foreign Policy-Making in China: The Ascension and Demise of the Theory of ‘Peaceful Rise’”. The China Quarterly. 190, 291–310.
Groot, Jan Jakob Maria de (1912). Religion in China, Universism: A Key to the Study of Taoism and Confucianism. New York and London: G. P. Putnam’s Sons.
Hale, David and Lyric Hughes Hale (2003). “China Takes Off”, Foreign Affairs, November/December, 82(6), 36-53.
Hardt, Michael, Antonio Negri (2000). Empire. London: Harvard University Press.
Hodous, Lewis (1973). “Konfüçyüs Dini”. Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi, XXI, 391-410.
Howard, Michael (1964). “Military Power and International Order”. International Affairs. 40(3), 397-408.
Hoyt, Edwin P. (1995). Japonya Asker Bir Ulusun İntiharı. çev. Şerif Erol, İstanbul: Sabah Yayınları.
Huang, Yasheng (1995). “Why China Will Not Collapse”. Foreign Policy. Summer, 99,54-68.
James, Lawrence (1998). The Rise of the British Empire. 2nd. Ed., London: Abacus.
Jianjong, Yue (2008). “Peaceful Rise of China: Myth or Reality?”. International Politics. 45(4), 439-456.
Jiménez, Viviana (2005). “World Economic Growth Fastest in Nearly Three Decades”. Eco-Economy Indicators. http://www.earthpolicy.org/Indicators/Econ/2005.htm
Johnston, Reginald F. (1934). Confucianism and Modern China. London. Kafkasyalı, Muhammet Savaş (2008). “Shanghai Cooperation Organisation as a Counterbalance and India”. International Seminar on “India and the Major Powers in Central and West Asia: Challenges and Opportunities”, Jamia Millia Islamia, New Delhi, India, 22-23 October.
Kafkasyalı, Muhammet Savaş (2010). “Shanghai Cooperation Organisation and International System”, Akademiyalık, Innovasiyalık, Teknologiyalar Arkılı Bilikti Mamandar Kalıptastıru Meseleleri, Shimkent-Moskova, 2010, 244-252.
Kafkasyalı, Muhammet Savaş (2010). Uluslararası Sistemin Yapısı ve İşleyişine Kendi Bilinci ve Öteki Algılaması Üzerinden Farklı Bir Yaklaşım. Basılmamış Doktora Tezi, Ankara: Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Kafkasyalı, Muhammet Savaş (2012). “Orta Asya’da Güç ve Zihniyet”. Muhammet Savaş Kafkasyalı (Ed.), Bölgesel ve Küresel Politikalarda Orta Asya, Türkistan-Ankara: Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi Yayınları, 15-52.
Karaca, R. Kutay (2003). Dünyadaki Yeni Güç Çin: Tek Kutuptan Çift Kutuba. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayınları.
Kennedy, Paul (1987). The Rise and Fall of the Great Powers: Economic Change and Military Conflict from 1500 to 2000. New York: Random House.
Kızıltan, Alaattin (2004). “Tek Kutuplu Bir Dünyada Çin Halk Cumhuriyeti’nin “Süpergüç” Olabilirliği”. C.Ü. İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi. 5(1), 45-66.
Kim, Sung Won, David P. Fidler and Sumit Ganguly (2009). “Eastphalia Rising? Asian Influence and the Fate of Human Security”. World Policy Journal, 26(2), 53-64.
Knutsen, Torbjørn L. (1999). The Rise and Fall of World Orders. Manchester: Manchester University Press.
Kraus, Richard (2004). “China in 2003: From SARS to Spaceships”. Asian Survey, January/February, 44(1), 147-157.
Legge, James (1880). The Religions of China: Confucianism and Tâoism Described and Compared with Christianity. London: Hodder and Stoughton.
Lewis, Bernard (2004). Hata Neredeydi: 300 Yıldır Sorulan Soru. çev. Harun Özgür Turgan, Serpil Bilbaşar, İstanbul: Oğlak Yayınları.
Lundestad, Geir (1999). “‘Empire by Invitation’ in the American Century”. Diplomatic History, 23(2), 189-217.
Mastel, Greg (1995). “Beijing at By”. Foreign Policy, Fall (104), 27-35.
McNeill, William (2003). Dünya Tarihi. çev. Alâeddin Şenel, 7. Baskı, Ankara: İmge Kitabevi.
Mearsheimer, John J. (2006). “China’s Unpeaceful Rise”. Current History, April, 105/690, 160-162.
Modelski, George (1987). Long Cycles in World Politics. London: Macmillan.
Norling, Nicklas and Niklas Swanström (2007). “The Shanghai Cooperation Organization, Trade, and the Roles of Iran, India and Pakistan”. Central Asian Survey, 26(3), 429–444
Nye, Joseph S. (1997-98). “China’s Re-emergence and the Future of the Asia-Pacific”. Survival, Winter, 34(4), 65-79.
O’Neill, Jim (2010). “Jim O’Neill looks at the Global Economy of 2036”. 22 November, http://www.economist.com/node/17493408
Office of the Secretary of Defense (2010). Military and Security Developments Involving the People’s Republic of China. http://www.defense.gov/pubs/pdfs/2010CMPRFinal.pdf
Okur, Mehmet Akif (2005). “İmparatorluk(un Merkezileştirilmesi) Girişimi: ABD’nin Küreselleşmeyle Savaşı”. Siyaset ve Toplum, 1(2), 120-146.
Okur, Mehmet Akif (2007). “Rethinking Empire After 9/11: Towards a New Ontological Image of World Order”. Perceptions, Winter, XII, 61-94.
Okur, Mehmet Akif (2010). Emperyalizm, Hegemonya, İmparatorluk: Tarihsel Dünya Düzenleri ve Irak’ın İşgali. Ankara: A Kitap Yayınları.
Olson, Mancur (1982). The Rise and Decline of Nations: Economic Growth, Stagflation, and Social Rigidities. New Haven: Yale University.
Ögel, Bahaeddin (1945). “Göktürk Yazıtlarının ‘Apurim’ları ve ‘Fu-Lin’ Problemi”, Belleten, Ocak, IX(33), 63-87.
Öngün, Çetin (2007). Küresel Rekabet ve ABD Amerikan Gücüne Tarihsel Bir Yaklaşım. Ankara: Asil Yay.
Örs, Hayrullah (1964). Konfuçyus, Feylezof ve Din Kurucusu. İstanbul: Remzi Kitabevi.
Panitch, Leo and Martijn Konings (Eds.) (2008). The American Empire and the Political Economy of Global Finance. New York, London: Palgrave Macmillan.
Papa II. Jean Paul (2001). Akıl ve İman. çev. İsmail Taşpınar, İstanbul: İyiadam Yayınları,19-27; “Introduzione - «conosci te stesso»”. http://www.vatican.va/edocs/ITA1218/__P1.HTM
Pieterse, Jan Nedeverden (2005). “Neoliberal İmparatorluk”. Siyaset ve Toplum, 1(2),80-104.
Pillsbury, Michael (2000). China Debates the Future Security Environmen. Washnigton D.C.: National Defense University Press.
Rapkin, David, William R. Tomphson (2003). “Power Transition Challenge and the (Re)Emergence of China”. International Interactions, 29(4), 315-342.
Robinson, William I. (1996). “Globalization, The World System and Democracy Promotion in US Foreign Policy”. Theory and Society, October, 25, 615-665.
Ross, Robert S. (1996). “Enter the Dragon”. Foreign Policy, Fall, 104, 18-26.
Ryan, David (2000). US Foreign Policy in World History. London: Routledge.
Saray, Mehmet Ozan ve Levent Gökdemir (2007). “Çin Ekonomisinin Büyüme Aşamaları (1978-2005)”. Journal of Yasar University, 2(7), 661-686.
Scott, David (2008). China and the International System, 1840–1949: Power, Presence, and Perceptions in a Century of Humiliation. Albany: State University of New York Press.
Segal, Gerald (1999). “Does China Matter?”. Foreign Affairs, September/October, 78(5), 24-36.
Sen, Gautam (2003). “The United States and the GATT/WTO System”. Rosemary Foot (Ed.), US Hegemony and International Organizations: The United States and Multilateral Institutions. Oxford: Oxford University Press, 128-135.
Seyidoğlu, Halil (1993). Uluslararası İktisat. İstanbul: Güzem Yayınları.
Star, John Bryan (1996). “China in 1995: Mounting Problems, Waning Capacity”. Asian Survey, January, 36(1), 13-24.
Stead, William Thomas (1902). The Americanisation of the World or the Trend of the Twentieth Century. London: Review of Riviews.
Strange, Susan (1987). “The Persistant Myth of Lost Hegemony”. International Organisation, 41(4), 551–574.
Strange, Susan (1994). States and Market. London: Pinter.
Sun, J. W. (2003). “China’s Rural Per Capita Net Income From 1980 to 2000”. Central Asian Survey, June/September, 22(2/3), 333-337.
Susan Strange (2006). “The Future of the American Empire”, Richard Little and Michael Smith (Eds.), Perspectives on World Politics, 3rd ed., London and New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 386-394.
Şenel, Alaeddin (1982). Siyasal Düşünceler Tarihi: Tarihöncesinde İlkçağda Ortaçağda ve Yeniçağda Toplum ve Siyasal Düşünüş. Ankara: Ankara Üniversitesi S.B.F. Yay.
Şimşek, Mevlüdiye (2005). “Çin Halk Cumhuriyeti’nin Dünya Ticaret Örgütü’ne (WTO)Üyeliğinin Ekonomik Etkileri ve Çin’in Geleceğine ilişkin Senaryolar”. Yönetim ve Ekonomi, 12(2), 77-90.
Trade in Goods with China (2011). U.S. Census Bureau. http://www.census.gov/foreigntrade/ balance/c5700.html
Tyler, Patrick (1999). “The (Ab)normalization of US–China’s Relations”. Foreign Affairs, September/October, 78(5), 93-122.
Valéry, Paul. Bugünkü Dünyaya Bakış (ve Diğer Denemeler). çev. Vahdi Hatay, Ankara: Tur Yayınları.
Voskressenski, Alexei D. (2001). “Russian-Chinese Partnership in a “New” Global Context”, Asia Program Special Report, September (99).
Wallerstein, Immauel (1998). Jeopolitik ve Jeokültür: Değişmekte Olan Dünya-Sistem Üzerine Denemeler. İstanbul: İz Yayıncılık.
Wolferen, Karel Van (1992). Japon Gücünün Sırrı. çev. İnci Kurmuş, Ankara: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
Xuewu, Gu (2000). “Supermacht China? Die Zukunftsperspektive der Volksrepublik China”. Internationale Politik, Heft 1, 17-24.
Xuewu, Gu (2009). “China und der Westen im 21. Jahrhundert: Was wir voneinander lernen können”, Hertie-Stiftung (Hrsg.), Vernunft und Politik im 21. Jahrhundert, Hamburg, 272-289.
Yang, Dali L. (2003). “China in 2002: Leadership Transition and the Political Economy of Governance”. Asian Survey, January/February, 43(1), 25-40.
Yaqing, Qin (2010). “International Society as a Process: Institutions, Identities, and China’s Peaceful Rise”. The Chinese Journal of International Politics. Summer, 3(2),129-153.
Yen, Chan Master Sheng (2007). Orthodox Chinese Buddhism. trans. D. Gildow, Otto Chang Dharma, New York: Drum Publications.
Yi, Xiaoxiong (1994). “China’s US Policy Conundrum in the 1990’s: Balancing Autonomy and Interdependence”. Asian Survey, August, 34(8), 675-691.
Yu-lan, Feng (1937). History of Chinese Philosophy. I. Çev. Derk Bodde, London.
Zuming, Chen (2004). “Economic Globalisation and China-Russia-India Cooperation”. Central Asian Survey, June/September, 23(2/3), 371-374.