Romanda Çatışma Yapısı Üzerine Bir Okuma Denemesi: Leyla’nın Evi

Leyla’nın Evi, son dönemde çok okunan romanlar arasında yer almaktadır. Roman,bir anlamda dönemler arası geçiş romanı olarak adlandırılabilir. Öte yandan Leyla’nın Evi,kahramanı ve zengin yan kişi kadrosuyla farklılık gösterir. Romanın başkişisi olanLeyla’nın evinden zorla çıkarılmasıyla başlayan kurgu, bu ana çatışma etrafında sarmal birbiçimde yapılandırılır. Bu çatışmaya çözüm aranırken ortaya çıkan diğer çatışmalar hembirbirlerini hem ana çatışmayı etkiler ve ondan etkilenirler. Romanda kişinin kendisiyleçatışmasına, kişi-kişi çatışmasına, kişinin-toplumla çatışmasına, kişi-doğa çatışmasına yerverilmiştir. Romanın çatışmaları içerisinde en çok kullanılan çatışmalar, Leyla odağındakişinin toplumla çatışması ve Rukiye (Roxy) odağında kişinin kendiyle çatışmasıdır. Bunakarşın çatışmaların bir birine neden-sonuç ilişkisi ile bağlanması romana süreklilik vedevingenlik kazandırır. Ana çatışmanın zeminine yerleşen diğer çatışmalar (büyük ya daküçük ölçekli) birbirlerine olaylar ve kişiler yoluyla bağlanırlar. Öte yandan romankişilerinin inandırıcı biçimde yapılandırılması okurun “gerçeklik” algısına seslenir. Birçokyönüyle okura tanıtılan romanın kahramanı Leyla ve yan kişilerin kurgulanışı romanınçatışmalarının niteliğini de etkiler

A Critical Reading on Conflict Structure in the Novel: Leyla's House

Leyla'nın Evi is one of the most read novels recently. In a sense, the novel can be called an inter-period novel. On the other hand, Leyla's House differs with its main character and various other characters. The fiction, which started with the forced eviction of Leyla, the other characters of the novel, is spirally structured around this main conflict. Other conflicts that arise while seeking a solution to this conflict and affect one another as well as the main conflict. In the novel, the conflict with the person himself, the person-person conflict, the person-society conflict, person-nature conflict are included. The most commonly used conflicts in the conflicts of the novel are the conflict of the person-society in the Leyla focus and the conflict with the person-her self in the focus of Rukiye (Roxy). On the other hand, connecting the conflicts with a cause-effect relationship gives the novel continuity and mobility. Other conflicts (large or small scale) that settle on the ground of the main conflict are linked by events and characters. On the other hand, the convincing structuring of novel people calls out to the reader's perception of “reality”. The main character of the novel, Leyla, who is introduced to the reader in many aspects, and the other characters also affect the quality of the conflict of the novel.

PDF

___

Aytaç, Gürsel (2003) Genel Edebiyat Bilimi. İstanbul: Say Yayınları.
Çetin, Nurullah. (2003). Roman Çözümleme Yöntemi. Ankara: Öncü Basımevi.
Eagleton, Terry (2014). Edebiyat Kuramı – Giriş. (Çev. Tuncay Birkan). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
Eliuz, Ülkü (2009). Orhan Kemal’in Romanlarında Bakış Açısı ve Anlatıcı. Turkish Studies 4(8),101-117.
Ecevit, Yıldız (2004). Türk Romanında Postmodernist Açılımlar. İstanbul: İletişim Yayınları.
Erden, Aysu (2009). Yazınsal Yaratıcılıkta Temel İlke ve Kurallar. İstanbul: Hayal Yayınevi. Ingarden, Roman (1994). Estetik Yaşantı ile Estetik Nesne (I), Kuram (Çev.: Bülent Aksoy) 5, 3-9
Göktürk, Akşit (2016). Okuma Uğraşı. İstanbul: YKY.
Göktürk, Akşit (2006) Sözün Ötesi.İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Iser, Wolfgang (1990). The Implied Reader: Patterns of Communication in Prose Fiction from Bunyan to Beckett. London: The John Hopkins University Press.
Kaplan, Mehmet (1981). Şiir Tahlilleri I. İstanbul: Dergâh.
Livaneli, Zülfü (2012). Leyla’nın Evi. İstanbul: Doğan Kitap, Kobo-epub.
Lukens, Rebecca J. (2003). A Critical Handbook of Children’s Literature. Boston: Allyn and Bacon.
Moran, Berna (2004). Edebiyat Kuramları ve Eleştirisi. İstanbul: İletişim Yayınları.
Nodelman, Perry (2017). Alternating Narratives in Fiction for Young Readers. Cham: Springer International Publishing.
Özdemir, Emin (2014). Edebiyat Sözlüğü. Ankara: Bilgi Yayınları.
Özyön, Arzu (2018). ‘İmparatorluk’tan Cumhuriyet’e Geçişte Burjuva Sınıfının Yükselişi: Leyla’nın Evi’. The Journal of Social Sciences 28(28): 389–96.
Sartre, Jean Paul (2018). Edebiyat Nedir? İstanbul: Can Yayınları.
Sever, Sedat (2013). Çocuk Edebiyatı ve Okuma Kültürü. İzmir: Tudem Yayıncılık.
Uç, Himmet (2006). Roman Eleştiri Terimleri. Ankara: Bizim Büro Yayınevi.