COMPARATIVE ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION OF TECHNOLOGY CLIL IN THE GERMAN EDUCATION SYSTEM

The article analyzes the comparative analysis of the education system in Germany and Kazakhstan, its changes and the main features of secondary education. There is also a selection of study subjects in a foreign language, training materials for CLIL lessons, and specific requirements for CLIL teachers. The foreign expert - the “native speakers”, the rationales of the German practice on the issues of teacher training and professional development of teachers, integration of physics into the English language are disclosed. A review of current schools in Germany, bilingual education in North Rhine-Westphalia and Baden-Wurttemberg, the history of CLIL technology development, analysis of the views of foreign and domestic researchers, and the effectiveness and inefficiency of bilingual learning were identified.

COMPARATIVE ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION OF TECHNOLOGY CLIL IN THE GERMAN EDUCATION SYSTEM

The article analyzes the comparative analysis of the education system in Germany and Kazakhstan, its changes and the main features of secondary education. There is also a selection of study subjects in a foreign language, training materials for CLIL lessons, and specific requirements for CLIL teachers. The foreign expert - the “native speakers”, the rationales of the German practice on the issues of teacher training and professional development of teachers, integration of physics into the English language are disclosed. A review of current schools in Germany, bilingual education in North Rhine-Westphalia and Baden-Wurttemberg, the history of CLIL technology development, analysis of the views of foreign and domestic researchers, and the effectiveness and inefficiency of bilingual learning were identified.

___

  • 1. Kazakstan Respublikasinda bilim berudi zhane gylimdy damitudin 2016-2019 zhyldarga arnalgan memlekettik, agdarlamasy. - Astana, 2016 zhyl 1 nauryz. - № 205.
  • 2. Dorozhnaya karta razvitya trehyazichnogo obrazovanya na 2015-2020 gody. Utverzhden sovmestnym prikazom i.o. Ministra obrazovanya i nauki Respubliki Kazakhstan ot 5 noyabra 2015 goda № 622.
  • 3. Zhetpisbayeva B.A. Polyasichnoya obrazovanya: teorya i metodologya: monographya.- Almaty: Bilim, 2008. – 328 s.
  • 4. Marsh, D. Content and Language Integrated Learning: The European Dimension – Actions, Trends and Foresight Potential. -2007.
  • 5. Lapinska I., CLIL in the Context of Latvian Language Agency. [CLIL Latviešu valodas aġentūras kontekstā]. In S., Lazdiņa (Ed.), CLIL or Subject Content and Language Integrated Learning: Paradigm Shift in Education. For Bilingual Teachers. [CLIL jeb mācību satura un valodas integrēta apguve: izglītības paradigmas maiņa. Bilingvālo mācību skolotājiem]. Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 2015. - pp. 38-83.
  • 6. Skujiņa V., Anspoka Z., Kalnbērziņa V., Šalme A. Dictionary of Linguo-didactic Terms. [Lingvodidaktikas terminu vārdnīca]. –Jelgava: Jelgavas tipogrāfija, 2011.
  • 7. Druviete I. Bilingual Education and CLIL: Historical Overview and Development Perspectives. [Bilingvālā izglītība un CLIL: vēsturisks atskats un attīstības prognozes]. - Rīga: Latviešu valodas aģentūra, 2015. - pp. 19-37.
  • 8. Baker C. Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. Third Edition. Clevedon, Buffalo, Toronto, Sydney: Multilingual Matters Ltd., 2001.
  • 9. Novozhilova N. Problemy I praktika prepodavanya v bilingvalnoy auditorii. // Меzhvuzovsky nauchno- prakticheskaya konferencia «Mūsdienu izglītības problēmas», - Riga: Institut transporta i sviazy, 2010. - str.44-49. 10. The Constitution of Latvia (1922, with subsequent amendments) Available from http://www.saeima.lv/en/legislation/constitution. Accessed July 20, 2017.