Tek satıcılık sözleşmesi ve tek satıcının üçüncü kişilere karşı sahip olduğu haklar

Tek satıcılık sözleşmesi, yapımcının, malın dağıtımıyla ilgili birçok konuda tasarruf yetkisini elinde tutarken, malların dağıtım riskini tek satıcıya yüklemektedir. Bununla birlikte; mallarını yabancı bir pazarda dağıtmak isteyen yapımcının, o ülkenin hukukunu, dilini veya kültürünü bilmemesinden dolayı alacağı riski, yapımcı nezdinde en aza indirmektedir. Ayrıca uluslararası ticarette, her bir ülkede tek bir dağıtım merkezinden ihracatın sağlanması ve ticari ilişkilerin tek bir elden yürütülmesi yine yapımcı nezdinde hem risksiz ve maliyeti daha düşük olacak, hem de yönetim ve iletişim ile ilgili emekten tasarruf imkânı sağlayacaktır. Bu çalışmamızda bağımsız bir tacir yardımcılığı olan tek satıcılık müessesesi detaylı olarak incelenecektir.

(Exclusive distributorship agreement and rights of the exclusive distributor against third parties)

Exclusive distributorship agreements, while maintaining the discretion of the producer in several aspects of distribution of goods, leave the risk to the distributor. Moreover, they minimize the risk of the producer who wants to sell goods in a foreign market, but lacks knowledge on the foreign state’s law, language and culture. Additionally, exporting and organizing all trade relations through a single distribution centre is risk free and cost effici- ent for the producer. The producer also has the opportunity to economize management and communication costs. In this study, exclusive distributorship, a kind of the independent trader-assistancy, shall be examined in detail.

___