Elif AYDINALP

Shakespeare'in Teatralliği: Hamlet, Macbeth ve Othello

Bu çalışmada, tiyatronun temel unsuru olan fakat gündelik yaşamda ve diğer sanat dallarında kendine genişçe yer bulan teatrallik kavramı kabaca tartışılmaya çalışılmış; buradan hareketle Shakespeare’in en bilinen tragedyaları Hamlet, Macbeth, ve Othello üzerinden teatral örnekler somutlaştırılmaya çalışılmıştır. Öncelikle teatrallik kavramının temel kuramsal çerçevesi oluşturularak metafor, bakış, ten, rol ve kendilik kavramları ile ilişkisellliği ortaya konmuş; fenomenolojik bir çerçeve çizilimiştir. Bu bağlamda oyunlarda ironi, parodi, bilmecemsi ve çift anlamlı sözcük kullanımı gibi dilde teatral unsurlarla karşılaşılmış; karakter, oyuncu, oyun ve gerçeklik üzerine düşünülerek, temelde teatralliğin kendini gösterme biçimine odaklanılmıştır. Sonuç olarak, “Bütün Dünya bir sahne” olabileceği gibi bütün sahnenin de bir Dünya olabileceği fikriyle teatralliğin tiyatro ve gündelik yaşamda yaratıcı ve dönüştürücü gücü vurgulanmıştır.

Anahtar Kelimeler:

tiyatro, teatrallik, Shakespeare, metafor, ironi

PDF

___

ADORNO, T. W. (2005). Aşkınsallık Kavramı Üzerine. Cogito. İstanbul: Yapı Kredi.
BALDO, J. (1985) Theatricality, Generality, Drama: Variations on the Theme of Context in Hamlet. A Quarterly for Literature and the Arts. Spring.
BLOOM, G. (2013) Ophelia’s Intertheatricality, or, How Performance is History. Theatre Journal. Vol.65, n.2, May.
BEIER, V. B. (2014) The Art of Persuasion and Shakespeare’s Two Iagos. Studies in Philosophy, Vol.111, No.1.
BROOK, P. (2010) Evoking and Forgetting Shakespeare. İstanbul: Hayalbaz.
CARLSON, M. (2013) Performans: Eleştirel Bir Giriş. Ankara: Dost.
EAGLETON, T. (2003) William Shakespeare. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi.
FRIED, M. (2003) Art and Objecthood. Art in Theory 1900-1990. Oxford: Blackwell Publishing.
GOFFMAN, E. (2014) Günlük Yaşamda Benliğin Sunumu. İstanbul: Metis.
GÜÇBİLMEZ, B. (2005) Sophokles’ten Stoppard’a İroni ve Dram Sanatı. Ankara: Deniz.
KARABOĞA, K. (2011) Oyunculuk Sanatında Yöntem ve Paradoks. İstanbul: Habitus.
PONTY, M. (2010) Phenomenology of Perception. New York: Routledge.
RICOEUR, P. (1978) The Metaphorical Process as Cognition, Imagination and Feeling. Critical Inquiry, Vol.5 No.1.
SAYIN, Z. (2000) Beden Yazısı II. İstanbul: Kaknüs.
TRONSTAD, R. (2002) Could the World Become a Stage? Theatricality and Metaphorical Structures. Substance, Vol.31, No.2.
Hamlet, (2005) Çev. Bülent Bozkurt. İstanbul: Remzi.
Hamlet, (1982) London: Penguin.
Macbeth, (2005) Çev. Bülent Bozkurt, İstanbul: Remzi.
Merchant of Venice, (2000) Wordsworth.
Othello, (2007) Çev. Özdemir Nutku, İstanbul: Remzi.