MAHMUT YESARİ'NİN ROMANLARINDA İSİM - İÇERİK İLİŞKİSİ

Edebî eserlerin başlığı, konu ve tema düzleminde yapıta açılan kapı niteliğindedir. Bu bakımdan sanat eserinin ismi ile içeriği arasında doğrudan, simgesel ya da imgesel düzlemde bir bağ vardır. Sanatçı / yazar kitabın bütününün okunmasından önce eserin başlığı aracılığıyla metin ile okur arasındaki ilk ilişkiyi kurar. Hikâye, tefrika roman, tiyatro metinleri yazan bir sanatçı olan Mahmut Yesari; birçok türde eser vermesine rağmen romancı kimliğiyle tanınır. Toplumun aynası işlevini yüklenen 19 romanına seçtiği başlıklar ile romanın içeriği doğrudan ya da simgesel anlamlar içerecek şekildedir. Bu çalışmada Yesarinin romanları isim - içerik ilişkisi bağlamında değerlendirilecektir.

THE NAME-CONTENT RELATIONSHIP IN MAHMUT YESARIS NOVELS

The title of literary works in plane of subject and theme is word that opens the work. From this perspective, between title of literary work and content is a bond directly, symbolic or in imaginary plane. Before reading the entire book, artist/writer establishes first relationship between reader and text through title of the literary works. Mahmut Yesari, who is write stories, serialized novels, theater texts is known by his novelist identity despite his works on many types. The content of the novel with titles he chooses for his 19 novels hold up a mirror to society, include direct or symbolic meanings. In this work will be evaluated Yesaris novels in the context of name-content relationship

___

BANARLI, N. S. (1983). Resimli Türk Edebiyatı Tarihi. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi. DOĞAN, A. (2009). Büyük Türkçe Sözlük. Ankara: Akçağ Yayınları. ELİUZ, Ü. (2014). Orhan Kemalin Romanlarında İsim İçerik İlişkisi. Bereketli Toprakların Yazarı Orhan Kemal, Hece, 205, 175 - 198. ENGİNÜN, İ. (2007). Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı. İstanbul: Dergâh Yayınları. GÖKŞEN, E. N. (15. 01. 1943). Roman Kahramanları. Yarımay, s.6. KORKMAZ, R. (1997). Sabahattin Ali İnsan ve Eser. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları LEVINAS, E. (2006). Ölüm ve Zaman, (Çeviren: Nami Başer). İstanbul: Ayrıntı Yayınları. ÖKSÜZ, E. (2010). Mahmut Yesarinin Romanlarında Yapı ve İzlek. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Trabzon. Karadeniz Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü TOKER, Ş. (1996). Romancı Yönüyle Mahmut Yesari. İzmir: E.Ü. Edebiyat Fakültesi Yayınları. YALÇIN, A. (2006). Siyasal ve Sosyal Değişmeler Açısından Cumhuriyet Dönemi Türk Romanı (1920 - 1946). Ankara: Akçağ Yayınları. YESARİ, M. (1976). Bahçemde Bir Gül Açtı. İstanbul: Toker Yayınları. (1943). Bir Aşk Uçurumu. İstanbul: İnkılâp Kitabevi. (t.y.). Bağrı Yanık Ömer. İstanbul: Meram Yayıncılık. (1995). Çulluk. İstanbul: Oğlak Yayıncılık. (t.y.). Sağanak Altında. Ankara: Akba Kitabevi. (1932). Kalbimin Suçu. İstanbul: Suhulet Kütüphanesi. (1974). Tipi Dindi. İstanbul: Toker Yayınları. (1968). Ak Saçlı Genç Kız. İstanbul: Suhulet Kütüphanesi. (1975). Su Sinekleri. İstanbul: Toker Yayınları. (1966). Pervin Abla. İstanbul: İnkılâp ve Aka Kitabevleri. (1967). Çoban Yıldızı. İstanbul: İnkılâp ve Aka Kitabevleri. (t.y.). Ölünün Gözleri. İstanbul: Suhulet Kütüphanesi. (1944). Gece Yürüyüşü. İstanbul: İnkılâp Kitabevi. (t.y.). Kırlangıçlar. İstanbul: Suhulet Kütüphanesi. (1934). Sevda İhtikârı. İstanbul: Remzi Kitaphanesi. (1935). Kanlı Sır. İstanbul: Kanaat Kütüphanesi. (1937). Yakut Yüzük. İstanbul: İnkılâp Kitabevi. (1934). Aşk Yarışı. İstanbul: Kanaat Kütüphanesi. (t.y.). Dağ Rüzgârları. İstanbul: İnkılap Kitabevi. Arkadaş Hatırı. Yenigün. 14, 14-15. Güneşe Çıkan Kadın. Yarım Ay. 90, 18. http://www.istanbul.edu.tr/fen/astronomy/venus_transit/venus_bilgi.htm http://www.webhatti.com/hayvanlar-alemi/85174-su-sinegi-larvalarindaki-tasarim.html http://rasathane.ankara.edu.tr/files/2013/02/ciplak_gozle_gokyuzu.pdf https://bilgi-bilgi.com/ulker_yildiz_kumesi