Kuzey-Batı grubu Türk lehçelerinde zarf grubu

Türkçede çeşitli kelime grupları her tür metinde farklı sıklıklarda kullanılmaktadır. Bu gruplardan biri de zarf grubudur Eldeki makalede öncelikle zarf grubunun yapısı ve hangi terimlerle karşılandığı Türkiye Türkçesi üzerine yapılmış çalışmalar esasında incelenmiş; daha sonra ise zarf grubunun Kuzeybatı Grubu Türk lehçelerindeki durumu ve hangi görevlerde kullanıldığı bu lehçelerle oluşturulmuş metinlerden tespit edilmiş örneklerden faydalanılarak dikkatlere sunulmuştur.

Adverbial clause in the Turkish Dialects of Northeast group

Various groups of words in Turkish are used in each kind of texts in different frequencies. One of those groups is adverbial clause. In this article, firstly the structure of the adverbial clause and with which terms it is expressed is analyzed in line with the studies on Turkey Turkish, and secondly, the situation of the adverbial clause in the Turkish dialects of Northeast group and in which tasks it is used is presented to the attention by benefiting from the examples that have been determined in the texts which are constituted with those dialects.

___

  • Alâdin, Şamil (1999), Saylama Eserler, Simferopol: Kırım Devlet Okuv-pedagogika Neşriyatı, s.8,82,83,227,245
  • Asanov, Ş. A.; Garkavets, A. N.; Üseinov, S.M. (1988), Kırım Tatarca - Rusça Lugat, Kiyev “Radyanska Şkola”
  • Atabay, Neşe-Özel, Sevgi-Çam, Ayfer (1981), Türkiye Türkçesinin Sözdizimi, Ankara: TDK Yay.
  • Ayder, Memetov (1984), Praktikum po Grammatike Tatarskogo Yazıka, Taşkent: Ukituvçi Neşriyat, s.127;129
  • Banguoğlu, Tahsin (1995), Türkçenin Grameri, 4. bs., Ankara: TDK Yay., s.502-504
  • Beserek, Ahmet (1991), Türkçede Cümle Yapısı, İstanbul: MEB Yay., s.30
  • Bilgegil, M. Kaya (1963), Türkçe Dilbilgisi, Ankara: Güzel İstanbul Matbaası, s.162
  • Bozkurt, Fuat (2000), Türkiye Türkçesi, 2. bs., Ankara: Hatiboğlu Yayınevi
  • Clauson, Sir Gerard (1972), An Etymological Dictionary of Pre – Thirteenth – Century Turkish, Oxford
  • Çatıkkaş, M. Atâ (2001), Örnekli ve Uygulamalı Türk Dili Kılavuzu, 3. bs., İstanbul: Alfa Yay.
  • Çengel, Hülya Kasapoğlu (2005), Kırgız Türkçesi Grameri, Ankara: Akçağ Yay., s.202-203
  • Delice, H. İbrahim (2003), Türkçe Sözdizimi, 2. bs., İstanbul: Kitabevi, s.35
  • Deny, Jean (1941), Türk Dili Grameri, (Tercüme: Ali Ulvi Elöve), İstanbul: Maarif Matbaası, s.290-295;715
  • Dizdaroğlu, Hikmet (1976), Tümcebilgisi, Ankara: TDK Yay.
  • Ediskun, Haydar (1992), Türk Dilbilgisi, 4. bs., İstanbul: Remzi Kitabevi
  • Eker, Süer (2003), Çağdaş Türk Dili, 2. bs., Ankara: Grafiker Yay.
  • Emre, Ahmet Cevat (1945), Türk Dilbilgisi, İstanbul
  • Ercilasun, Ahmet Bican (2007), Türk Lehçeleri Grameri, Ankara: Akçağ Yay., s.429-480;481-542;543-622;623-678;679-748;749-810;811-882;883-938;939-1008
  • Ergin, Muharrem (1989), Türk Dil Bilgisi, 18. bs., İstanbul: Bayrak Yay.
  • Ertane Baydar, Arzu Sema-Baydar, Turgut (2001), "Türkiye Türkçesinde Kelime Grupları", Erzurum: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, S.:16, s.27-49
  • Gencan, Tahir Nejat (1979), Dilbilgisi, Ankara: TDK Yay.
  • Güneş, Sezai (2002), Türk Dili Bilgisi, 6. bs., İzmir
  • Hatiboğlu, Vecihe (1972), Türkçenin Sözdizimi, Ankara: TDK Yay.
  • Hengirmen, Mehmet (1997), Türkçe Dilbilgisi, 2. bs., Ankara: Engin Yay.
  • Grönbech, K. (1995), Türkçenin Yapısı, (Çev. Mehmet Akalın), Ankara: TDK Yay.
  • Karahan, Leylâ (2004), Türkçede Söz Dizimi, 7. bs., Ankara: Akçağ Yay., s.39-41
  • Koç, Kenan-Doğan, Oğuz (2004), Kazak Türkçesi Grameri, Ankara: Gazi Kitabevi, s.211-212;224
  • Koç, Nurettin (1990), Yeni Dilbilgisi, İstanbul: İnkılâp Kitabevi, s.355-356
  • Kononov, A. N. (1956), Grammatika Sovremennogo Türetskogo Literaturnogo Yazıka, Moskva-Leningrad: İzdatelstvo Akademi Nauk SSSR, s.159-160;299
  • Korkmaz, Zeynep (2003a), Türkiye Türkçesi Grameri -Şekil Bilgisi-, Ankara: TDK Yay., s.373-374;376-377;519-520
  • Korkmaz, Zeynep (2003b), Gramer Terimleri Sözlüğü, 2. bs., Ankara: TDK Yay.
  • Kornfilt, Jaklin (1997), Turkish, London, s.105-108;123;178-179;182-185;417-418;434-435
  • Kükey, Mazhar (1975), Türkçenin Sözdizimi, Ankara: Kardeş Matbaası, s.54-56
  • Lewis, Geoffry L. (1967), Turkish Grammar, Oxford, s.54-55;196-197
  • Mustafayev, E. M. (1996), Büyük Rusça-Türkçe Sözlük, İstanbul: Engin Yay.
  • Öner, Mustafa (1998), Bugünkü Kıpçak Türkçesi, Ankara: TDK Yay.
  • Özkan, Mustafa-Sevinçli Veysi (2009), Türkiye Türkçesi Söz Dizimi, 2. bs., İstanbul: Akademik Kitaplar, s.35
  • Şimşek, Rasim (1987), Örneklerle Türkçe Sözdizimi, Trabzon: 1987, s.367-369
  • Topaloğlu, Ahmet (1989), Dil Bilgisi Terimleri Sözlüğü, İstanbul: Ötüken Yay. Underhill; Robert (1980), Turkish Grammar, London, s.224-226
  • Usta, H. İbrahim (2000), “Türkiye Türkçesinde Kelime Grupları İle İlgili Bir Sınıflandırma”, Ankara: Türk Dili, S.:579, s.209-216
  • Üseinov, S.M. (2005), Kırım Tatarca-Rusça Lugat, Simferopol Vardar, Berke (2002), Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, İstanbul: Multılıngual
  • Yaman, Ertuğrul (2000), Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesinin Söz Dizimi Bakımından Karşılaştırılması, Ankara: TDK Yay.
  • Yüksel, Zühâl (2005), Kırım Tatar Türkçesi Grameri Ses ve Şekil Bilgisi, Ankara: Semih Eğitim Kültür Yay., s.287
  • Zeynalov, Ferhat (1993), Türk Lehçelerinin Karşılaştırmalı Dilbilgisi, Çev. Yusuf Gedikli, İstanbul: Cem Yayınevi, s.145-146