Teorik Esasları” adlı ilk bölümde, “atasözü” ve “deyim” terimlerinin sınırlarının ve paremiolojik kavramların hacimlerinin belirlendiği paremiolojinin esas kavramsal-terminolojik sistemini ele alan filolojik araştırmalardaki atasözü ve deyim metinlerinin incelenmesine yönelik genel teorik yaklaşımlar inceleniyor. Yazar, çağdaş Altay atasözü ve deyimlerini onların konuşmadaki genel tabii değişimlerinin meydana geldiği XIX. asırda kaydedilmiş arkaikleriyle karşılaştırmak suretiyle paremik fonunun durumunu diyakronik olarak analiz ediyor