Yay ayraç işaretinin yeni kullanım yeri

Edebiyatımızda ilk defa İbrahim Şinasi tarafından kullanılan noktalama işaretlerinin görevlerinde zamanla değişiklikler olmuştur. Son yıllarda yay ayraç işaretinin yeni bir kullanımı ortaya çıkmıştır. Yazının ilk bölümünde yay ayracın Türk Dil Kurumu tarafından yayınlanan “Yazım Kılavuzu”ndaki kullanım yerlerine yer verilmiştir. Yazının ikinci bölümünde yay ayracın yeni kullanım yerine ait çok farklı metin türlerinden örneklere yer verilmiştir. Son bölümde yeni ortaya çıkan kullanım yeriyle ilgili değerlendirmeler ve kullanım yerinin tanımı yapılmıştır.

The new place of use of parentheses

Punctuation which was first used by İbrahim Şinasi in our literature has changed over time. A new usage of parentheses has recently appeared. In the first part of this article the usages of the parentheses which are mentioned in “Spelling Book” published by Turkish Language Society are examined. In the second part of the article, the examples of the new usage of parentheses are given from different text types. In the last part, the new usage is defined and evaluated.

PDF

___

AKAR Metin, Su Kasidesi Şerhi, TDVY, Ankara 1994, s. 91.
AKDİKMEN Resuhi, Langenscheidt Standart English Dictionary English-Turkish, Turkish- English, İnkılâp, İstanbul, 2010, s. 387.
ATEŞ Süleyman, Kur’an-ı Kerim Tefsiri, Nisa Suresi 36. Ayet, Milliyet Yayınları, İstanbul 1995, s. 614.
BOZ Erdoğan, “Çağdaş Türkçe Sözlüklerde Çokanlamlı Madde Başlarındaki Anlamların Sıralanma Sorunu: 'Klasik' Örneği” C 4/8, Turkish Studies, Sonbahar 2009, s. 147.
DAĞI İhsan, “Vicdansızlar kimler?” Zaman, 26.01.2010.
DUMANLI Ekrem, “Savaş ve Barış Arasında Sıkışan Parti: CHP” Zaman, 09.03.2010, s. 20.
KALAYCI Ünal, “Muhaceretten Sayfalar: Kahramanmaraş‟ta Yaşayan Posoflular” Bizim Ahıska, S: 17, Kış 2010.
OFLAZ, M. Burhan, Learnword v2.5: KPDS ve ÜDS sınavlarında en sık kullanılan kelimeler için kolay öğrenme programı. 2005.
ÖZTÜRK BİTİK Başak, Fıkra Türünde "Kirlenmeye" Müdahale Ve İdealleştirilen Fıkra Tipinde Arasözlerin İzi: Temelli Fıkralar Millî Folklor, Sayı 75, Güz 2007 s. 73.
RENKLİYILDIRIM Önder, Best Chambers Student's Dictionary (Öğrenci Sözlüğü), Best Publishing, İstanbul 2003, s. 761.
TURGUT Mehmet, İmlâ Kılavuzu, Bilgi Başarı Yayınları, İstanbul 2005, s. 28-29.
ZÜLFİKAR, Hamza, “Kesme İşaretinin Kullanımında Dünden Bugüne Yaşanan Gelişmeler” Türk Dili, S 691, Temmuz 2009, s. 35.
Artist Modern Dergisi, Aralık 2008, s. 94.
Cumartesi Zaman, 20 Şubat 2010, S: 221, s.1.
Yazım Kılavuzu, TDK, Ankara 2008.
Uzantısı mynet.com olan internet adreslerinden posta silerken elmek programının üst kısmında çıkan yazı.
21.01.2009 tarihinde Kahramanmaraş‟ta bir otobüs durağının camında yer alan poster.
http://www.yilmazodabasi.com.tr