Sol renal venin abdominal aort ve superior mezenterik arter (SMA) arasında sıkışması 'Nutcracker sendromu' olarak ve duodenumun üçüncü segmentinin abdominal aort ve SMA arasında sıkışması 'Wilkie sendromu' ya da 'SMA sendromu' olarak adlandırılmaktadır. Bu patolojiler sonucunda yemek sonrası karın ağrısı, hematüri, proteinüri, renal venöz hipertansiyon ve sol yan ağrısı gibi semptom ve bulgular meydana gelmektedir. Bu yazıda, 22 yaşında Nutcracker ve Wilkie sendromlu bir erkek olgu bilgisayarlı tomografi bulguları eşliğinde sunuldu.
Compression of the left renal vein between the abdominal aorta and the superior mesenteric artery (SMA) is named as 'Nutcracker syndrome' and compression of the third segment of duodenum between the abdominal aorta and the SMA is named as 'Wilkie syndrome' or 'SMA syndrome'. These pathologies may cause symptoms and signs such as postprandial abdominalgia, hematuria, proteinuria, renal venous hypertension, and left flank pain. In this article, we report computed tomography findings of a 22-year-old male case with Nutcracker and SMA syndromes. ">
[PDF] Nutcracker ve Wilkie sendromu birlikteliği: Nadir bir olgu | [PDF] Coexistence of Nutcracker and Wilkie syndrome: a rare case
Sol renal venin abdominal aort ve superior mezenterik arter (SMA) arasında sıkışması 'Nutcracker sendromu' olarak ve duodenumun üçüncü segmentinin abdominal aort ve SMA arasında sıkışması 'Wilkie sendromu' ya da 'SMA sendromu' olarak adlandırılmaktadır. Bu patolojiler sonucunda yemek sonrası karın ağrısı, hematüri, proteinüri, renal venöz hipertansiyon ve sol yan ağrısı gibi semptom ve bulgular meydana gelmektedir. Bu yazıda, 22 yaşında Nutcracker ve Wilkie sendromlu bir erkek olgu bilgisayarlı tomografi bulguları eşliğinde sunuldu. ">
Sol renal venin abdominal aort ve superior mezenterik arter (SMA) arasında sıkışması 'Nutcracker sendromu' olarak ve duodenumun üçüncü segmentinin abdominal aort ve SMA arasında sıkışması 'Wilkie sendromu' ya da 'SMA sendromu' olarak adlandırılmaktadır. Bu patolojiler sonucunda yemek sonrası karın ağrısı, hematüri, proteinüri, renal venöz hipertansiyon ve sol yan ağrısı gibi semptom ve bulgular meydana gelmektedir. Bu yazıda, 22 yaşında Nutcracker ve Wilkie sendromlu bir erkek olgu bilgisayarlı tomografi bulguları eşliğinde sunuldu.
Compression of the left renal vein between the abdominal aorta and the superior mesenteric artery (SMA) is named as 'Nutcracker syndrome' and compression of the third segment of duodenum between the abdominal aorta and the SMA is named as 'Wilkie syndrome' or 'SMA syndrome'. These pathologies may cause symptoms and signs such as postprandial abdominalgia, hematuria, proteinuria, renal venous hypertension, and left flank pain. In this article, we report computed tomography findings of a 22-year-old male case with Nutcracker and SMA syndromes. ">
Nutcracker ve Wilkie sendromu birlikteliği: Nadir bir olgu
Sol renal venin abdominal aort ve superior mezenterik arter (SMA) arasında sıkışması 'Nutcracker sendromu' olarak ve duodenumun üçüncü segmentinin abdominal aort ve SMA arasında sıkışması 'Wilkie sendromu' ya da 'SMA sendromu' olarak adlandırılmaktadır. Bu patolojiler sonucunda yemek sonrası karın ağrısı, hematüri, proteinüri, renal venöz hipertansiyon ve sol yan ağrısı gibi semptom ve bulgular meydana gelmektedir. Bu yazıda, 22 yaşında Nutcracker ve Wilkie sendromlu bir erkek olgu bilgisayarlı tomografi bulguları eşliğinde sunuldu.
Coexistence of Nutcracker and Wilkie syndrome: a rare case
Compression of the left renal vein between the abdominal aorta and the superior mesenteric artery (SMA) is named as 'Nutcracker syndrome' and compression of the third segment of duodenum between the abdominal aorta and the SMA is named as 'Wilkie syndrome' or 'SMA syndrome'. These pathologies may cause symptoms and signs such as postprandial abdominalgia, hematuria, proteinuria, renal venous hypertension, and left flank pain. In this article, we report computed tomography findings of a 22-year-old male case with Nutcracker and SMA syndromes.
1. Marques GL, Carvalho JG, Nascimento MM, Marks SG, Olbertz LG. Nutcraker syndrome as a cause of recurrent hematuria in a young woman: a case report. J Bras Nefrol 2012;34:195-8.
2. Vulliamy P, Hariharan V, Gutmann J, Mukherjee D. Superior mesenteric artery syndrome and the 'nutcracker phenomenon'. BMJ Case Rep 2013;2013.
3. Tüzün KH, Arslan C, Deşer SB, Ersoy E, Junusbekov Y. Nutcracker sendromu: olgu sunumu. Damar Cer Derg 2012;21:51-4.
4. Kurç E, Barutca H, Kanyılmaz M, Sargın M, Şahin S. Nutcracker sendromu. Turk Gogus Kalp Dama 2013;21:146-50. 5. von Rokitansky C. Lehrbuch derpathologischen Anatomie. Vienna: Braumüller & Seidel; 1861.
6. Wilkie DP. Chronic duodenal ileus. Am J Med Sci 1927;173:643-9.
7. Lippl F, Hannig C, Weiss W, Allescher HD, Classen M, Kurjak M. Superior mesenteric artery syndrome: diagnosis and treatment from the gastroenterologist's view. J Gastroenterol 2002;37:640-3.
8. Ahmed K, Sampath R, Khan MS. Current trends in the diagnosis and management of renal nutcracker syndrome: a review. Eur J Vasc Endovasc Surg 2006;31:410-6.
