Amaç: Bu çalışmada koroner arter baypas greftleme sonrasında hastalarda uyku hijyeni uygulamaları, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi incelendi. Çalışma planı: Bu randomize kontrollü çalışmaya Eylül 2017 ve Mayıs 2018 tarihleri arasında Seyyed Al- Shohada Hastanesi’nde izole koroner arter baypas greftleme yapılan toplam 146 hasta (109 erkek, 37 kadın; ort. yaş 55.31 yıl; dağılım, 41-65 yıl) alındı. Hastalar öz bakım girişim grubu (n=73) ve kontrol grubu (n=73) olmak üzere iki gruba ayrıldı. Öz bakım girişim grubuna uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktiviteye ilişkin altı eğitim kursu verildi. Ardından üç ay boyunca haftada bir kere olmak üzere bireysel danışmanlık verildi. Kontrol grubuna normal yaşamlarına ve rutin bakımlarına devam etmeleri söylendi ve herhangi bir eğitim verilmedi. Verilerin toplanmasında Demografik Bilgi Formu ve Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi kullanıldı. Bulgular: Girişim sonrasında ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru, öz bakım girişim grubunda 7.1±2.3'e geriler iken, kontrol grubunda 9.5±2.1’e yükseldi. İki grup arasında, çalışma öncesi ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru açısından anlamlı bir fark bulunamadı (p=0.91); ancak, skorlar öz bakım girişimi sonrasında istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksekti (p=0.001). Sonuç: Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalar, uyku kalitelerini artırmak için uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinden yarar elde edebilir.
Background: This study aims to evaluate the effect of self-careinterventions based on sleep hygiene practices, nutrition, andphysical activity on sleep quality in post-coronary artery bypassgrafting patients.Methods: This randomized-controlled study included a total of146 patients (109 males, 37 females; mean age 55.31 years; range,41 to 65 years) who underwent isolated coronary artery bypassgrafting at Seyyed Al- Shohada Hospital of Urmia MedicalSciences University, between September 2017 and May 2018.The patients were divided into two groups as the self-careintervention group (n=73) and as the control group (n=73). Theself-care intervention group received six educational courses onsleep hygiene, nutrition, and physical activity. Then they receivedindividualized consulting weekly for three months. The controlgroup was instructed to continue their normal life and routinecare and received no education. The Demographic InformationForm and the Pittsburgh Sleep Quality Index were used for datacollection.Results: The mean Pittsburgh Sleep Quality Index scores inthe self-care intervention group decreased to 7.1±2.3 after theintervention, while it increased to 9.5±2.1 in the control group.There was no significant difference between the two groups interms of the mean global Pittsburgh Sleep Quality Index scoresbefore the study (p=0.91); however, the scores were statisticallysignificantly higher after the self-care intervention (p=0.001).Conclusion: Patients undergoing coronary artery bypass graftingmay benefit from self-care interventions based on sleep hygiene,nutrition, and physical activity to improve the quality of sleep. ">
[PDF] Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalarda öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi: Tek merkezli, randomize kontrollü çalışma | [PDF] Effect of self-care interventions on sleep quality in post-coronary artery bypass grafting patients: A single-center, randomized-controlled study
Amaç: Bu çalışmada koroner arter baypas greftleme sonrasında hastalarda uyku hijyeni uygulamaları, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi incelendi. Çalışma planı: Bu randomize kontrollü çalışmaya Eylül 2017 ve Mayıs 2018 tarihleri arasında Seyyed Al- Shohada Hastanesi’nde izole koroner arter baypas greftleme yapılan toplam 146 hasta (109 erkek, 37 kadın; ort. yaş 55.31 yıl; dağılım, 41-65 yıl) alındı. Hastalar öz bakım girişim grubu (n=73) ve kontrol grubu (n=73) olmak üzere iki gruba ayrıldı. Öz bakım girişim grubuna uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktiviteye ilişkin altı eğitim kursu verildi. Ardından üç ay boyunca haftada bir kere olmak üzere bireysel danışmanlık verildi. Kontrol grubuna normal yaşamlarına ve rutin bakımlarına devam etmeleri söylendi ve herhangi bir eğitim verilmedi. Verilerin toplanmasında Demografik Bilgi Formu ve Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi kullanıldı. Bulgular: Girişim sonrasında ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru, öz bakım girişim grubunda 7.1±2.3'e geriler iken, kontrol grubunda 9.5±2.1’e yükseldi. İki grup arasında, çalışma öncesi ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru açısından anlamlı bir fark bulunamadı (p=0.91); ancak, skorlar öz bakım girişimi sonrasında istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksekti (p=0.001). Sonuç: Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalar, uyku kalitelerini artırmak için uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinden yarar elde edebilir. ">
Amaç: Bu çalışmada koroner arter baypas greftleme sonrasında hastalarda uyku hijyeni uygulamaları, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi incelendi. Çalışma planı: Bu randomize kontrollü çalışmaya Eylül 2017 ve Mayıs 2018 tarihleri arasında Seyyed Al- Shohada Hastanesi’nde izole koroner arter baypas greftleme yapılan toplam 146 hasta (109 erkek, 37 kadın; ort. yaş 55.31 yıl; dağılım, 41-65 yıl) alındı. Hastalar öz bakım girişim grubu (n=73) ve kontrol grubu (n=73) olmak üzere iki gruba ayrıldı. Öz bakım girişim grubuna uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktiviteye ilişkin altı eğitim kursu verildi. Ardından üç ay boyunca haftada bir kere olmak üzere bireysel danışmanlık verildi. Kontrol grubuna normal yaşamlarına ve rutin bakımlarına devam etmeleri söylendi ve herhangi bir eğitim verilmedi. Verilerin toplanmasında Demografik Bilgi Formu ve Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi kullanıldı. Bulgular: Girişim sonrasında ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru, öz bakım girişim grubunda 7.1±2.3'e geriler iken, kontrol grubunda 9.5±2.1’e yükseldi. İki grup arasında, çalışma öncesi ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru açısından anlamlı bir fark bulunamadı (p=0.91); ancak, skorlar öz bakım girişimi sonrasında istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksekti (p=0.001). Sonuç: Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalar, uyku kalitelerini artırmak için uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinden yarar elde edebilir.
Background: This study aims to evaluate the effect of self-careinterventions based on sleep hygiene practices, nutrition, andphysical activity on sleep quality in post-coronary artery bypassgrafting patients.Methods: This randomized-controlled study included a total of146 patients (109 males, 37 females; mean age 55.31 years; range,41 to 65 years) who underwent isolated coronary artery bypassgrafting at Seyyed Al- Shohada Hospital of Urmia MedicalSciences University, between September 2017 and May 2018.The patients were divided into two groups as the self-careintervention group (n=73) and as the control group (n=73). Theself-care intervention group received six educational courses onsleep hygiene, nutrition, and physical activity. Then they receivedindividualized consulting weekly for three months. The controlgroup was instructed to continue their normal life and routinecare and received no education. The Demographic InformationForm and the Pittsburgh Sleep Quality Index were used for datacollection.Results: The mean Pittsburgh Sleep Quality Index scores inthe self-care intervention group decreased to 7.1±2.3 after theintervention, while it increased to 9.5±2.1 in the control group.There was no significant difference between the two groups interms of the mean global Pittsburgh Sleep Quality Index scoresbefore the study (p=0.91); however, the scores were statisticallysignificantly higher after the self-care intervention (p=0.001).Conclusion: Patients undergoing coronary artery bypass graftingmay benefit from self-care interventions based on sleep hygiene,nutrition, and physical activity to improve the quality of sleep. ">
Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalarda öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi: Tek merkezli, randomize kontrollü çalışma
Amaç: Bu çalışmada koroner arter baypas greftleme sonrasında hastalarda uyku hijyeni uygulamaları, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinin uyku kalitesi üzerine etkisi incelendi. Çalışma planı: Bu randomize kontrollü çalışmaya Eylül 2017 ve Mayıs 2018 tarihleri arasında Seyyed Al- Shohada Hastanesi’nde izole koroner arter baypas greftleme yapılan toplam 146 hasta (109 erkek, 37 kadın; ort. yaş 55.31 yıl; dağılım, 41-65 yıl) alındı. Hastalar öz bakım girişim grubu (n=73) ve kontrol grubu (n=73) olmak üzere iki gruba ayrıldı. Öz bakım girişim grubuna uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktiviteye ilişkin altı eğitim kursu verildi. Ardından üç ay boyunca haftada bir kere olmak üzere bireysel danışmanlık verildi. Kontrol grubuna normal yaşamlarına ve rutin bakımlarına devam etmeleri söylendi ve herhangi bir eğitim verilmedi. Verilerin toplanmasında Demografik Bilgi Formu ve Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi kullanıldı. Bulgular: Girişim sonrasında ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru, öz bakım girişim grubunda 7.1±2.3'e geriler iken, kontrol grubunda 9.5±2.1’e yükseldi. İki grup arasında, çalışma öncesi ortalama Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks skoru açısından anlamlı bir fark bulunamadı (p=0.91); ancak, skorlar öz bakım girişimi sonrasında istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksekti (p=0.001). Sonuç: Koroner arter baypas greftleme yapılan hastalar, uyku kalitelerini artırmak için uyku hijyeni, beslenme ve fiziksel aktivite temelli öz bakım girişimlerinden yarar elde edebilir.
Effect of self-care interventions on sleep quality in post-coronary artery bypass grafting patients: A single-center, randomized-controlled study
Background: This study aims to evaluate the effect of self-careinterventions based on sleep hygiene practices, nutrition, andphysical activity on sleep quality in post-coronary artery bypassgrafting patients.Methods: This randomized-controlled study included a total of146 patients (109 males, 37 females; mean age 55.31 years; range,41 to 65 years) who underwent isolated coronary artery bypassgrafting at Seyyed Al- Shohada Hospital of Urmia MedicalSciences University, between September 2017 and May 2018.The patients were divided into two groups as the self-careintervention group (n=73) and as the control group (n=73). Theself-care intervention group received six educational courses onsleep hygiene, nutrition, and physical activity. Then they receivedindividualized consulting weekly for three months. The controlgroup was instructed to continue their normal life and routinecare and received no education. The Demographic InformationForm and the Pittsburgh Sleep Quality Index were used for datacollection.Results: The mean Pittsburgh Sleep Quality Index scores inthe self-care intervention group decreased to 7.1±2.3 after theintervention, while it increased to 9.5±2.1 in the control group.There was no significant difference between the two groups interms of the mean global Pittsburgh Sleep Quality Index scoresbefore the study (p=0.91); however, the scores were statisticallysignificantly higher after the self-care intervention (p=0.001).Conclusion: Patients undergoing coronary artery bypass graftingmay benefit from self-care interventions based on sleep hygiene,nutrition, and physical activity to improve the quality of sleep.
Yazdi Z, Loukzadeh Z, Moghaddam P, Jalilolghadr S. Sleep
Hygiene Practices and Their Relation to Sleep Quality in
Medical Students of Qazvin University of Medical Sciences.
J Caring Sci 2016;5:153-60.
Ranjbaran S, Dehdari T, Sadeghniiat-Haghighi K, Majdabadi
MM. Poor Sleep Quality in Patients after Coronary Artery
Bypass Graft Surgery: An Intervention Study Using
the PRECEDE-PROCEED Model. J Tehran Heart Cent
2015;10:1-8.
Koren D, Dumin M, Gozal D. Role of sleep quality in
the metabolic syndrome. Diabetes Metab Syndr Obes
2016;9:281-310.
Tel H, Tel H, Esmek M. Quality of sleep in hemodialysis
patients. Dial Transplant 2007;36:479-84.
Mousavi Malek N, Zakerimoghadam M, Esmaeili M,
Kazemnejad A. Effects of nurse-led intervention on patients’
anxiety and sleep before coronary artery bypass grafting.
Crit Care Nurs Q 2018;41:161-9.
Rosenfeldt F, Braun L, Spitzer O, Bradley S, Shepherd J,
Bailey M, et al. Physical conditioning and mental stress
reduction--a randomised trial in patients undergoing cardiac
surgery. BMC Complement Altern Med 2011;11:20.
Greve H, Pedersen PU. Improving sleep after open heart
surgery: effectiveness of nursing interventions. J Nurs Educ
Pract 2016;6:15-25.
Machado FS, Souza RCS, Poveda VB, Costa ALS. Nonpharmacological
interventions to promote the sleep of
patients after cardiac surgery: a systematic review. Rev Lat
Am Enfermagem 2017;25:e2926.
Barroso LMM , Brito DMS , Galvão MTG , Oliveira Lopes
MVO, Utility of the self-care theory to assist the bearer of
human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency
syndrome. Acta Paul Enferm 2010;23:562-7.
Malekshahi F, Aryamanesh F, Fallahi S. The effects of
massage therapy on sleep quality of patients with end-stage
renal disease undergoing hemodialysis. Sleep and Hypnosis
2018;20:91-5.
Del Rio João KA, Becker NB, de Neves Jesus S, Isabel
Santos Martins R. Validation of the Portuguese version of the
Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-PT). Psychiatry Res
2017;247:225-9.
Farrahi Moghaddam J, Nakhaee N, Sheibani V, Garrusi B,
Amirkafi A. Reliability and validity of the Persian version
of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-P). Sleep Breath
2012;16:79-82.
Moeini M, Khadibi M, Bekhradi R, Mahmoudian SA, Nazari
F. Effect of aromatherapy on the quality of sleep in ischemic
heart disease patients hospitalized in intensive care units of
heart hospitals of the Isfahan University of Medical Sciences.
Iran J Nurs Midwifery Res 2010;15:234-9.
Khosravi A, Bolourchifard F, Ikhani M, Pourhoseingholi
MA. The effect of massage therapy on sleep quality in cardiac
care unit patients. Biosci Biotech Res Comm 2017;10:645-51.
Nerbass FB, Feltrim MI, Souza SA, Ykeda DS, LorenziFilho
G. Effects of massage therapy on sleep quality after
coronary artery bypass graft surgery. Clinics (Sao Paulo)
2010;65:1105-10.
Kashi MS, Goyaghaj NS, Hoseini MA, Shahbolaghi FM,
Bakhshi E. Evaluation of the effect of jaw relaxation on
sleep quality in patients with myocardial infarction. Medical
- Surgical Nursing Journal 2016;4:49-55.
Yaghoubi A, Golfeshan E, Azarfarin R, Nazari A,
Alizadehasl A , Ehasni A. Effects of acupressure on sleep
quality after coronary artery bypass surgery. Iranian Heart
Journal 2017;18;28-34.
Suna JM, Mudge A, Stewart I, Marquart L, O'Rourke P, Scott
A. The effect of a supervised exercise training programme
on sleep quality in recently discharged heart failure patients.
Eur J Cardiovasc Nurs 2015;14:198-205.
Johansson A, Adamson A, Ejdebäck J, Edéll-Gustafsson
U. Evaluation of an individualised programme to promote
self-care in sleep-activity in patients with coronary artery
disease -- a randomised intervention study. J Clin Nurs
2014;23:2822-34.