Osmanlılar (Yıldırım Bâyezid dönemi) ve bizans imparatoru ıı. manuel

II. Manuel, 1391-1425 yılları arasında hüküm sürmüş, Osmanlılarla da münasebet içinde olmuş bir Bizans İmparatorudur. Bizansın en sıkıntılı dönemlerinde İmparatorluk yapmış olan Manuel, küçük yaşlardan itibaren muhtelif devletlerde rehin olarak kalmıştır. I. Murad ve Yıldırım Bâ- yezid dönemlerinde Osmanlıların yanında rehin olarak bulunan Manuel 1391de Osmanlıların yardımıyla İmparator olmuş, akabinde aynı senenin Haziran ayında Osmanlıların İsfendiyaroğlu coğrafyasına tertip etmiş olduğu sefere tabiiyet anlaşması gereği katılmıştır. Bu sefer esnasında dostlarına mektuplar kaleme almış, Anadolu ve Türkler hakkında bilgiler nakletmiştir. Manuelin bu sefere iştirak etmiş olması Bizansı sıkıntıya sokmuş, Ortodoks Hıristiyanlığında meşruiyet tartışmasının başlamasına sebep olmuştur.

Ottomans (Yildirim Bâyezid Period) and Byzantine emperor ıı. manuel

Manuel $2^{nd}$, rule between the years of 1391 and 1425, was a Byzantine Emperor who had relationship with Ottomans as well. Manuel, was the Emperor during the most trouble some periods of Byzantine Empire, had lived under captivity in various states from early years of his life. He was the hostage of Ottoman Empire during the reign of Murat the 1st and Yildirim Bâyezid. He became Emperor in 1391 thanks to helps of Ottomans and then he took part in the campaign, that Ottoman Empire launched a military expedition to the lands of Isfendiyaroglu, due to the allegiance treaty. During this campaign he wrote letters to his friends on Anatolia and Turks. Manuel s involvement in this campaign put Byzantine into trouble, and gave rise to start of legitimacy disputes in Orthodox Christianity.

PDF

___

438 Numaralı Muhâsebe-i Vilâyet-i Anadolu Defteri II (937/1530), Bolu, Kastamonu, Kengırı ve Koca-ili Livâları, Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayınları, Ankara, 1994.
Ahmed bin Ali El Kalkaşandî: Subhül Aşa VIII, (Nşr. Y.A. Tavîl), Kahire, 1915.
ANDRIOPOULOU, Stavroula: Diplomatic Communication Between Byzantium And The West Under The Late Palaiologoi (1354-1453), (Yayımlanmamış Doktora Tezi), The University of Birmingham, 2010.
AŞIKPAŞAOĞLU: Tevârih-i Âl-i Osman, (Nşr. N. Atsız Çiftçioğlu), Türkiye Yayınevi, İstanbul, 1949.
Aziz b. Erdeşir-i Esterebâdî: Bezm u Rezm, (Çev. M. Öztürk), Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1990.
BARKER, Ernest: Bizans Toplumsal ve Siyasal Düşünüşü, (Çev. M. Tunçay), Dost Kitabevi, İstanbul, 1982.
Bertrandon de la Broquierein Denizaşırı Seyahati, (Edit: Ch. Schefer-Nşr. S. Eyice - İ. Arda), Eren Yayınları, İstanbul, 2000.
CHRYSOSTOMİDES, Julian: 11. Yüzyıldan 15. Yüzyıla Kadar Bizans İmparatorluğu, Türkiye Tarihi 1071-1453 I, (Ed: K. Fleet), Kitap Yayınevi, İstanbul, 2012.
DAŞ, Mustafa: XIV. Asırda Dinler Arası İletişim: Bizans İmparatoru II. Manuel Palaiologos ve Hacı Bayram-ı Velînin Ankarada Yaptıkları Tartışma, Osmanlılar ve Avrupa Seyahat, Karşılaşma ve Etkileşim, (Edit: S. Kenan), TDV Yayınları, İstanbul, 2010.
DENNİS, George T.: The Letters Of Manuel II. Palaeologus, Harvard University, Washington, 1977.
DUKAS: Bizans Tarihi, (Nşr. Vl. Mırmıroğlu), İstanbul, 1956.
GÖRMEZ, Mehmet: Hacı Bayram Velî, II. Manuel Palaiologos ve Papa XVI. Benedikt, Papa XVI. Benediktin Konuşmasının Tarihi ve İlmi Değeri Üzerine, http://www.mehmetgormez.com/dosyalar/1_76047037_5857907.doc.
HERRİN, Judith: Bizans, Bir Ortaçağ İmparatorluğunun Şaşırtıcı Yaşamı, (Çev. U. Kocabaşoğlu), İletişim Yayınları, İstanbul, 2010.
KEÇİŞ, Murat: II. Manuel Palaiologosun Mektuplarında Sultan Yıldırım Bâyezid ve Osmanlılar, The Journal of Academic Social Science Studies VI3, March, 2013.
KOSTENEÇKİ, Konstantin: Stefan Lazareviç, (Çev. H. Mevsim), Kitap Yayınevi, İstanbul, 2008.
Kritovulos Tarihi 1451-1467, (Nşr. A. Çokana), Heyamola Yayınları, İs- tanbul, 2012.
Mehmed Neşrî: Kitâb-ı Cihannümâ I, (Nşr. F.R. Unat - M.A. Köymen), TTK Basımevi, Ankara, 1995.
MOLLAOĞLU, K. Ferhan: Sultan I. Bâyezid Dönemine Ait Grekçe Bir Anlatı, OTAM, Sayı: 24, Güz, 2008.
NECİPOĞLU, Nevra: Evrensellikten Geri Çekiliş Bizans İmparatorluk İdeolojisinin Evrimi ve Osmanlı Fütuhatı, Osmanlıdan Cumhuriyete, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 1998.
NECİPOĞLU, Nevra: Byzantium Between The Ottomans And The Latins, Cambridge University, 2009.
NİCOL, Donald M.: Bizansın Son Yüzyılları (1261-1453), (Çev. B. Umar), Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2003.
OSTROGORSKİ, Georges: Türk İmparatorluğuna Vergi Veren Devlet: Bizans, Türklük Araştırmaları Dergisi, (Çev. M. Daş), Sayı: 11, Mart, 2002.
Oruç Beğ Tarihi, (Nşr. N. Öztürk), Çamlıca Yayınları, İstanbul, 2008.
PAKALIN, M. Zeki: Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü II, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul, 1983.
PERTUSİ, Agostino: Enea Silvio Piccolomini, İstanbulun Fethi Dünyadaki Yankısı II, (Nşr. M.H. Şakiroğlu), Fetih Cemiyeti Yayınları, İstanbul, 2006.
RAMSAY, W.M.: Anadolunun Tarihi Coğrafyası, (Çev. M. Pektaş), Milli Eğitim Basımevi, İstanbul, 1960.
Russian Travelersto Costantinople in the Fourteenth and Fifteenth Centuries, (Ed. P. Majeska), Washington, 1984.
Ruy Gonzales de Clavıjo: Anadolu Orta Asya ve Timur, (Nşr. Ö.R. Doğrul), Ses Yayınları, İstanbul, 1993.
STRABON: Antik Anadolu Coğrafyası, (Çev. A. Pekman), İstanbul 1993.
SCHILTBERGER, Johannes: Türkler ve Tatarlar Arasında (1394-1427), (Çev. T. Akpınar), İletişim Yayınları, İstanbul, 1997.
UMAR, Bilge: Türkiyedeki Tarihsel Adlar, İnkılâp Kitabevi, İstanbul, 1993.
YAĞLI, Ali Rıza: 75-127 Numaralı Mühimme Defterlerinde Çorum Sancağı, (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kütahya, 2007.
Yorgios Sfrancisin Anıları, (Nşr. L.U. Kayapınar), Kitabevi Yayınları, İstanbul, 2009.
YÜCEL, Yaşar: Anadolu Beylikleri Hakkında Araştırmalar I, TTK Yayınları, Ankara, 1991.
ZACHARİADOU, Elizabeth A.: I. Bâyezid ve Kadı Burhâneddin Arasındaki Çekişmede II. Manuel Palaiologos, OTAM, (Çev. M. Keçiş - Ş. Çeler), Sayı: 22, Güz, 2007.