İÇ GÖÇ VE TOPLUMSAL DEĞİŞMENİN TÜRK ROMANINA YANSIMASI

Çok yönlü bir boyuta sahip olan göç hareketi için araştırmacılar tarafındanbirçok farklı tanım yapılmıştır. Bir yer değiştirme hareketi olan göç, anlık değildir ve bir süreci ifade etmektedir. Tarım topraklarının bölünmesi, tarımda makineleşme, kentlerdeki eğitim ve sosyo-kültürel olanakların kırsal alanlara gore daha iyi olması, bireylerin kan davalarından kurtulmak istemesi, yaşanılan yerde meydana gelen terör olaylarından dolayı duyulan endişe gibi birçok neden, Türkiye’deki iç göçün sebepleri arasında gösterilmektedir. Toplumsal değişme kavramı ise toplumların kültürel yapılarında meydana gelen bir değişimi ifade etmektedir. Göç hareketi iletoplumsal ya da kültürel değişmeler arasında birilişki söz konusudur. Bu ilişki, Türk romanı içerisinde kendine önemli bir yeredinmiştir. Romanlarda göçün nedenleri, göç eden bireylerin kentlileşmesüreçleri ve yaşadıkları toplumsal değişmeler konu edinilmiştir. Çalışmada yararlanılmak üzere Kente İndi İdris, Toprak Kovgunları, Sevgili Arsız Ölüm, Aykırı Ölümler ve Köygöçüren romanları olmak üzere toplam beş adet Türk romanı seçilmiştir ve iç göç hareketinin neden olduğu toplumsal değişmelerin seçilen romanlara hangi yönlerden yansıdığı ele alınmaktadır.

Reflection of Internal Migration and Social Change in Turkish Novel

Many different definitions have been made by researchers for the migration movement, which has a multifaceted dimension. Migration movement, which is a movement of displacement, is not instantaneous and expresses a process. Many reasons such as the division of agricultural lands, mechanization in agriculture, better education and socio-cultural opportunities in cities compared to rural areas, individuals desire to avoid blood feuds, and concern over terror incidents in the living area are among the reasons for internal migration in Turkey. The concept of social change, on the other hand, expresses a change in the cultural structures of societies. There is a relationship between the migration movement and social or cultural changes. This relationship has an important place in the Turkish novel. In the novels, the causes of migration, the urbanization processes of immigrants and the social changes they experience are discussed. A total of five Turkish novels, namely Kente İndi İdris, Toprak Kovgunları, Sevgili Arsız Ölüm, Aykırı Ölümler and Köygöçüren novels, were selected to be used in the study, and the ways in which the social changes caused by the internal migration movement were reflected in the selected novels are discussed.

PDF

___

Adıgüzel, Y. (2019). Göç Sosyolojisi. Nobel Yayınları.
Alptekin, D. (2011). Sokaktan akademiye: kadın hareketinin kurumsallaşma süreci. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 26, 33-43.
Anadolu Ajansı (2020). Türkiye'nin nüfusu 83 milyon 154 bin 997 kişiye ulaştı. https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/turkiyenin-nufusu-83-milyon-154-bin- 997-kisiye-ulasti/1723520, Erişim tarihi: 04.01.2021.
Andiç, H. (2018). Kamu Çalışanlarında Göçmen Algısı Toplumsal Kabul ve Psikolojik Entegrasyon Üzerine Bir Araştırma. Yayımlanmamış yüksek lisans tezi, Ardahan Üniversitesi.
Apaydın, T. (1981). Kente İndi İdris. Tekin Yayınevi.
Aslan, Ş. (2008). 1 Mayıs Mahallesi- 1980 Öncesi Toplumsal Mücadeleler ve Kent. İletişim Yayınları.
Ateş, K. (1999). Toprak Kovgunları. Doğan Kitap.
Avcıoğlu, D. (1973). Türkiye’nin Düzeni. Bilgi Yayınevi.
Baykurt, F. (1977). Köygöçüren. Remzi Kitabevi.
Birinci, M. & Ünal, E. C. (2020). Köy nüfusundaki azalış 5 yılda 200 bini aştı. https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/koy-nufusundaki-azalis-5-yilda-200- bini-asti/1728626, Erişim tarihi: 05.01.2021.
Bottomore, T. B. (1977). Toplumbilim. (Ü. Oskay, Çev.). Doğan Yayınevi.
Castles, S. Haas, De H. & Mıller, J. M. (2014). Theage of Migration: İnternational Population Movements in the Modern World. Palgrave Macmillian.
Çatalbaş, G. Y. & Yarar, Ö. (2015). Türkiye'deki bölgeler arası iç göçü etkileyen faktörlerin panel veri analizi ile belirlenmesi. Alphanumeric Journal, 3(1), 99-117. Çevresel göstergeler (2021). https://cevreselgostergeler.csb.gov.tr/nufusartis- hizi-i-85616, Erişim tarihi: 05.01.2021.
Çobanoğlu, Ş. (1999). Köyden Kente Göç Oluyor. https://www.antoloji.com/ koyden-sehre-goc-oluyor-siiri/, Erişim tarihi: 05.01.2021.
Deniz, O. & Etlan, E. (2009). Kırdan kente göç ve göçmenlerin uyum süreci üzerine bir çalışma: Van örneği. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 6(2),472-498.
Develi, E. S. (2017). 21. Yüzyılda göç olgusu: uluslararası göç teorilerinin ekonomi politiği. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 22, 1343-1353. Devlet İstatistik Enstitüsü. Türkiye nüfusu, 1923-1994 demografi yapısı ve gelişimi. DİE Yayınları.
Dinler, Z. (2016). Bölgesel İktisat. Ekin Kitabevi.
Doğan, İ. (2018). Göç ve Kültür. Bilge Kültür Sanat.
Dostoyevski, F. (2006). Suç ve Ceza. (M. Beyhan, Çev.). Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
Erdentuğ, A. (1977). Suç kavramının kültür farklılığı açısından değerlendirilmesi. Ankara Üniversitesi Dil Ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Antropoloji Dergisi, 10, 75-81.
Erkal, M. E. (2012). Sosyoloji (Toplumbilimi). Der Yayınevi.
Erkan, R. (2010). Kentleşme ve Sosyal Değişme. Bilimadamı Yayınları.
Eskiyurt, K. (2008). Dost’a. Doğu Yayınları.
Etçi, H. & Karagöl, V. (2019). Türkiye’de istihdam ve işsizlik. Munzur Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 7(14), 58-77.
Güçhan, G. (1992). Toplumsal Değişme ve Türk Sineması. İmge Kitabevi.
Gürsoy, M. (2019). Göç ve Kentleşme Bağlamında Suç. Gece Akademi.
İçduygu, A. & Ünalan, T. (1998). Türkiye’de İç Göç: Sorunsal Alanları ve Araştırma Yöntemleri. Tarih Vakfı Yayınları.
Karasu, M. (2012). Kent ve suç üzerine kavramsal bir çerçeve. Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 13(2), 175-193.
Karpat, K. (2003). Türkiye’de Toplumsal Dönüşüm, Kırsal Göç, Gecekondu ve Kentleşme. (A. Sönmez, Çev.). İmge Kitabevi.
Kartal, S. C. (1983). Ekonomik ve Sosyal Yönleriyle Türkiye’de Kentlileşme. Yurt Yayınları.
Keskin, E. B. (2016). Kentleşme ve Ailenin Değişimi. Uludağ Yayınları.
Kıray, B. M. (2007). Kentleşme Yazıları. Bağlam Yayınları.
Koç, E. (2016). Bir gecekondu romanı: Toprak kovgunları. https://haber.sol. org.tr/blog/serbest-kursu/ekin-koc/bir-gecekondu-romani-toprakkovgunla ri-145970, Erişim tarihi: 05.01.2021.
Kongar, E. (1981). Toplumsal Değişme Kuramları ve Türkiye Gerçeği. Remzi Kitabevi.
Koyuncu, A. (2015). Kentleşme ve Göç. Hikmet Yayınları.
Michell, A. (1995). Feminizm. (Ş. Tekeli, Çev.). İletişim Yayınları.
Oran, B. (Ed.). (2014). Türk Dış Politikası Kurtuluş Savaşından Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar, Cilt I: 1919- 1980. İletişim Yayınları.
Orru, M. (1983). Theethics of anomie: Jean Marie Guyau ve Emile Durkheim. The British Journal of Sociology, 34(4), 499-518.
Özdemir, H. (2012). Türkiye’de iç göçler üzerine genel bir değerlendirme. Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E-Dergisi, 30, 1-18.
Sencer, Y. (1979). Türkiye’de Kentleşme. Kültür Bakanlığı Yayınları.
Slattery, M. (2015). Sosyolojide Temel Fikirler. (Ö. Balkız, G. Demiriz, H. Harlak, C. Özdemir, Ş. Özkan ve Ü. Tatlıcan, Çev.). Sentez Yayıncılık.
Tekin, L. (2020). Sevgili Arsız Ölüm. Can Yayınları.
Tokgöz, C. (2010). Aykırı Ölümler. Arion Yayınevi.
Türkdoğan, O. (2014). Kültür-Değişme ve Toplumsal Çözülme. Çizgi Yayınları.
Tütengil, C. O. (1963). Köyden Şehre Göç Meselesi. İktisat Fakültesi Neşriyatı.
Yaşar, M. R. (2007). Yalnızlık. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi,17(1), 236- 260.
Yılmaz, M. (2015). Türkiye’de kırsal nüfusun değişimi ve illere göre dağılımı (1980- 2012). Doğu Coğrafya Dergisi, 33, 161-188.