GÜNTER GRASS’IN YENGEÇ YÜRÜYÜŞÜ ADLI ROMANINDA TARİHSEL KİŞİLİKLERİANLATIM TUTUMU EKSENLİBİR YORUMLAMA DENEMESİ

Bu çalışmada, Günter Grass’ın bilinçli bir biçimde seçtiği tarihsel kişiler, tarihsel roman geleneği açısından değerlendirilirken, yazınsal bir yapıtıçözümlemede, başka bir anlatımla yazarın ele aldığıkonu ya da romanında yer verdiği kahramanlar hakkındaki görüşlerine daha sağlıklıbiçimde ulaşmada anahtar rolü üstlenen anlatım tutumunun Yengeç Yürüyüşü’ndeki işlevleri saptanmaya çalışıldı.

This study aims at showing the function of the historical figures consciously chosen by Günter Grass in regards to historical novel tradition as well as exposing the author’s narrative attitude towards his themes and characters in Yengeç Yürüyüşü

___

  • Aust, Hugo; Der historische Roman, Verlag J. B. Metzler, Stuttgart- Weimar, 1994.
  • Aytaç, Gürsel; Edebiyat Yazıları III, Gündoğan Yayınları, Ankara, 1995.
  • Borgmeier, Raimund; “Das Gattungsmodell: Sir Walter Scott, Vawerley (1814)” Der historische Roman, Band I, Hrsg. Raimund Borgmeier und Bernhard Reiz, Heidelberg, 1984.
  • Göğebakan, Turgut; Tarihsel Roman Üzerine, Akçağ Yayınları, Basım 1, Ankara, 2004.
  • Grass, Günter; Yengeç Yürüyüşü, Çev.: İlknur Özdemir, Can Yayınları, Basım 2, İstanbul, 2003.
  • Gutzen, Dieter; Yazınbilime Giriş. Çev.: M. Rıdvan Tatlıcı-Şener Bağ, Atatürk Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları, Erzurum, 1998.
  • Lukacs, Georg; Avrupa Gerçekçiliği, Çev.: Mehmet H. Doğan, Payel Yayınları, İstanbul, 1977.