Intra-or international violence? the origins of armenian terrorism

1923 yılında Lozan Antlaşması ile uluslararası açıdan çözümlenmiş olan "Ermeni Sorunu "nun şiddetli bir şekilde yeniden ortaya çıkması, Ermenilerin Türk hükümetine karşı mücadelesinde devamlılık olduğunu iddia eden bir söylem içerisine bilinçli bir şekilde yerleştirilmiştir. Bu hareket Ermeni şiddetini tetikleyen bir seri olay ve bu şiddetin ortaya çıkmasını sağlayan daha genel daha genel faktörlere bağlanmaktadır. Ancak bu söylem hatalıdır. Bu makale Ermeni gençlik örgütlerinin 1970 'li yıllardaki radikalleşmesinin, Türklere yönelik yüz yıllık bir öç duygusundan değil, Ermeni toplumu içerisinde bir güç ve etkinlik kazanma mücadelesinden kaynaklandığını iddia etmektedir. Ayrıca Ermeni gruplar arasında Lübnan Beyrut'ta başlayan ve uluslararası Alana sıçrayan bu şiddet hareketinin tarihçiler tarafından büyük ölçüde gözardı edildiği öne sürülmektedir.

(Ulusal ya da uluslararası şiddet? ermeni terörizminin kökenleri)

The violent re-emergence of the "Armenian Question " more than 50 years after being internationally settled by the Treaty of Lausanne in 1923, has conveniently been placed in a narrative that proves continuity in the Armenians' struggle against the Turkish government. It is attributed to a series of specific events that triggered the Armenian violence and a number of more general factors that facilitated its emergence. This narrative, however, is flawed. This paper suggests that the origins of the radicalization of Armenian youth groups in the early 1970s was not a product of a century-old vendetta against the Turks, but resulted from an internal struggle for power and influence within the Armenian community. We also argue that this intra-Armenian violence, which began in Beirut, Lebanon and then spread internationally, has largely been overlooked by historians.

___

Ankara University. Armenian Terrorism, Its Supporters, the Narcotic Connection, the Distortion of History. Ankara, Turkey: Ankara University, 1984.

Armenian Atrocities and Terrorism: Testimonies of Witnesses. Washington, DC: Assembly of Turkish American Associations, 1997.

Birand, Mehmet Ali. "Thanks to Nuri Gündeş." Turkish Daily News, February 10, 2007. http://arama.hurrivet.com.tr/arsivnews.aspx?id=-599507

Bobelian, Michael. Children of Armenia: A Forgotten Genocide and the Century-Long Struggle for Justice. New York: Simon &Schuster, 2009.

Chaliand, Gerard and Arnaud Blin, eds. The History of Terrorism from Antiquity to Al Qaeda. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press, 2007.

Corsun, Andrew. "Armenian Terrorism: A Profile." In Department of State Bulletin Vol. 82, No. 2065 (August 1982): 31-35.

Department of State. "Patterns of International Terrorism: 1981." In Department of State Bulletin Vol. 82, No. 2065 (August 1982): 9-21.

Dekmejian, R.H. "Soviet-Turkish Relations and Politics in the Armenian SSR." In Soviet Studies Vol. 19, No. 4 (April 1968): 510-525.

Elad, Shlomi and Ariel Merari. The Soviet Bloc and World Terrorism. Boulder, CO: Worldview Press, 1984.

Goren, Roberta. The Soviet Union and Terrorism. Winchester, MA: Allen & Unwin, 1984.

Gunter, Michael M. "Pursuing the Just Cause of their People ": A Study of Contemporary Armenian Terrorism. Westport, CT: Greenwood Press, 1986.

Henze, Paul. Goal: Destabilization. Soviet Agitational Propaganda, Instability and Terrorism in NATO South. Marina Del Ray, CA: European American Institute for Security Research, 1981.

Kurz, Anat and Ariel Merari. ASALA—Irrational Terror or Political Tool. Boulder, CO: Westview Press, 1985.

Mango, Andrew. Turkey and the War on Terror: For Forty Years We Fought Alone. New York: Routledge, 2005.

Mango, Andrew."Historiography by Political Committee and Committed Historians: Review Article." In Middle Eastern Studies Vol. 25, No. 4 (October 1989): 531-562.

Miller, Donald E. and Lorna Touryan Miller. "Memory and Identity Across the Generations: A Case Study of Armenian Survivors and their Progeny." In Qualitative Sociology Vol. 14, No. 1 (1991): 13-38.

Popular Movement for the ASALA. ASALA Interviews. Britain, April 1982. (UCLA Library).

Sezer, Duygu B. "Peaceful Coexistence: Turkey and the Near East in Soviet Foreign Policy." In Annals of the American Academy of Political and Social Science Vol. 481 (September 1985): 117-126.

Shughart, William F. "An Analytical History of Terrorism, 1945-2000." In Public Choice Vol. 128, No. 1-2 (2006): 7-39.

Şimşir, Bilal N. Şehit Diplomatlarımız (1973-1994). Vol. 2. Ankara, Turkey: Bilgi Yayınevi, 2000.

Snitch, Thomas H. "Terrorism and Political Assassinations: A Transnational Assessment, 1968-80." In Annals of the American Academy of Political and Social Science Vol. 463 (September 1982): 54-68.