Bir parthenos’un Yaşı. Aphrodiasias’tan yeni bir Mezar Yazıtı

Aphrodisias’tan İ.S. 2. yy.da Melition Tatia için hazırlanmış yeni bir onurlandırma yazıtında “parthenos çağında öldü” ifadesi yer almaktadır. Παρθένος sözcüğü genel olarak bünyesinde aynı anda pekçok an­lam barındırmaktadır: bekaret, evlenmemiş olma statüsü ve gençlik. Aphrodisias’tan bu yeni belge bize parthenos’un “yaş kategorisi” olarak ilk anlamını hatırlatmaktadır. Zira pekçok yazıtta parthenos sözcüğü bakireliğe değil yaşa işaret etmektedir.

The Age of a parthenos. A new Epitaph from Aphrodisias

A new posthumous honorific inscription from Aphrodisias (2nd cent. CE) for Melition Tatia uses the expression ‘she died at the age of a parthenos’. Usually, παρθένος denotes multiple things at the same time: virginity, unmarried status, and youth. The new text from Aphrodisias reminds us of the primary meaning of parthenos is the age class of girls. In many inscriptions parthenos does not refer to virginity but to age.

___

  • Bourtzinakou 2012 I. Bourtzinakou, Die Prosopographie von Aphrodisias, Hei-delberg 2012 (http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/13639).
  • Brelich 1969 A. Brelich, Paides e parthenoi, Rome 1969.
  • Brulé 1987 P. Brulé, La fille d’Athènes. a religion des filles à Athènes à l'époque classique; mythes, cultes et société, Paris 1987.
  • Campanile 1994 M. D. Campanile, I sacerdoti del Koinon d'Asia (I sec. a.C.-III sec. d.C.), Pisa 1994.
  • Chaniotis 2013 A. Chaniotis, Second Thoughts on Second Names in Aphro-disias, in: R. Parker (ed.), Personal Names in Ancient Anato-lia, Oxford 2013, 207–229.
  • Chaniotis, forthcoming A. Chaniotis, Das kaiserzeitliche Gymnasion in Aphrodisias, in: P. Scholz – D. Wiegand – W. Habermann (eds.), Das kai-serzeitliche Gymnasion, Berlin (forthcoming).
  • Connelly 2007 J. B. Connelly, Portrait of a Priestess. Women and Ritual in Ancient Greece, Princeton 2007.
  • Giannopoulos 2008 N. Giannopoulos, Ὁ θεσμὸς τῆς γερουσίας τῶν ἑλληνικῶν πόλεων κατὰ τοὺς Ρωμαϊκοὺς Χρόνους, Thessaloniki 2008.
  • Merkelbach – Stauber 2001 R. Merkelbach – J. Stauber, Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. II, Munich 2001.
  • Parker 2005 R. Parker, Athenian Religion: A History, Oxford 2005.
  • Robert 1937 L. Robert, Études anatoliennes. Recherches sur les inscrip-tions grecques de l’Asie Mineure, Paris 1937.
  • Robert 1969 L. Robert, Les inscriptions, in: J. des Gagniers et al., Laodicée du Lycos: Le Nymphée. Campagnes 1961–1963, Paris 1969, 247–389.
  • Roueché 1993 C. Roueché, Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late Roman Periods, London 1993.
  • Sissa 1990 G. Sissa, Greek Virginity, Cambridge 1990.
  • Smith et al. 2006 R. R. R. Smith et al., Roman Portrait Statuary from Aphrodisias, Mainz am Rhein 2006.
  • Stracca 1996/97 B. M. Palumbo Stracca, Hybris barbarica e sophrosyne greca: l’épitafio per Domitilla, Romanobarbarica 14, 1996–1997, 15–32.
  • Ziebart 1914 E. Ziebart, Aus dem griechischen Schulwesen, Leipzig 19142.