A. V. Kunin’in Çeviri Stratejilerine Göre Ağrı Dağı Efsanesi’nin Türkçeden Rusçaya Çevirisi

The Translation Of The Legend Of Mount Ararat From Turkish To Russian According to A. V. Kunin's Translation Strategies

Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

2023-Cilt: 13 Sayı: 26

145-167

V. V. Vinogradov, A. V. Kunin, Yaşar Kemal, Deyim Çevirisi, Söz Varlığı, Yasar Kemal, Idiom Translation, Vocabulary

Yasar Kemal, Idiom Translation, Vocabulary

31234

Benzer Makaleler

Gagavuzlara Türkiye Türkçesi Öğretimi

Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Makine Çevirilerinde Sorun Oluşturaan Eş Yazımlı Sözcükleri Bulunduran İfadeler için Kural Matrisli Makine Çevirisi (KMMÇ) Modeli

Türkiye Bilişim Vakfı Bilgisayar Bilimleri ve Mühendisliği Dergisi

Nevzat ÇAPOĞLU

Teysir Halef’in “Darwin’in Serçeleri” Romanındaki Deyimlerin Çevirilerinin Mona Baker’in Çeviri Stratejilerine Göre İncelenmesi

Söylem Filoloji Dergisi

Ökkeş HENGİL

Özel Alanlarda Düşük Kaynaklara Sahip Makine Çevirisinde Çeviri Kalitesi: Türkçeden İngilizceye İstatistiksel ve Nöral Makine Çevirisi Üzerine Ayrıntılı Bir Karşılaştırmalı Çalışma

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

‘Kıl’ı Kaç Yarmak?

Türklük Bilimi Araştırmaları

Sezer ŞAKAR ÖZYAŞAMIŞ

Analysis of Türkiye’s National Translation Capacity

Transynergy Journal of Translation, Literature and Linguistics

Seda KUŞÇU-ÖZBUDAK

Revisiting Self-Translation and Indirect Translation in Intralingual Context

transLogos Translation Studies Journal

Muhammed BAYDERE, Ayşe Banu KARADAĞ

Analyzing the attitudes of translation students towards cat (computer-aided translation) tools

Dil ve Dilbilimi Çalışmaları Dergisi

Caner ÇETİNER