A Tale of Two Cities: In Search for Ancient Pompeii and Herculaneum

Antik Pompeii ve Herculaneum kentleri İS 79 yılında patlayan Vezüv yanardağının püskürttüğü lavlardan oluşan kalın bir tabaka ile örtülmüş ve doğal bir koruma altına alınmıştır. Bu korunmuşluk düzeyi, diğer antik ören yerleri ile kıyaslandığında, benzersiz bir bağlam oluşturmaktadır. Hem Pompeii ve Herculaneum hem de yanardağın püskürtme menzilinde bulunan diğer bazı kentler ve kırsal yerleşimlerin sonunu getiren bu doğal afet, ironik bir şekilde klasik arkeoloji biliminin doğuşuna ve gelişimine yol açmış bir olay olarak da görülebilir. İS 17. yüzyılda tesadüfen keşfedilen Pompeii ve Herculaneum aynı zamanda ilk arkeolojik kazı çalışmalarının yapıldığı antik kentlerdendir. Kazı ve araştırma çalışmalarının halen devam ettiği bu iki kentteki kazı tarihçesi yaklaşık üç yüzyılı kapsayan uzun ve karmaşık bir sürece yayılmaktadır. Bu sürecin oluşum ve gelişiminde bazı olay ve kişiler etkin ve belirleyici bir rol oynamıştır. Bu makale her iki kentte yapılmış olan arkeolojik kazıların ilk dönemi olan 18. yüzyıla odaklanmakta ve erken Bourbon hanedanı hamiliğinde gerçekleştirilen kazı çalışmaları hakkında bilgilendirici bir çerçeve sunmaktadır. Bu çerçeve içinde ilk kazıcılar, ilk kazıların niteliği ve amacı, ilk kazı ve belgeleme metodlarının oluşumu, gelişimi ve değişimi ve buluntu yayınlarının niteliği, amacı ve kapsamı ele alınmaktadır.
Anahtar Kelimeler:

tarih

___

ALLISON, P. M. (2004) Pompeian Households, An Analysis of the Material Culture, Cotsen Institute of Archaeology, Monograph 42, University of California, Los Angeles.

BALDASSARE CONTICELLO (1990) Rediscovering Pompeii, Rediscovering Pompeii, eds. L. F. Dell’Orto and A. Varone, L’Erma di Bretschneider, Rome; 3-25.

BERGMANN, B. (1994) The Roman House as Memory Theater: The House of the Tragic Poet in Pompeii, Art Bulletin (76) 225-256.

BERRY, J. (1998) Unpeeling Pompeii, Studies in Region 1 of Pompeii, Milan, Electa.

BINFORD, L. R. (1981) Behavioral Archaeology and the Pompeii Premise, Journal of Anthropological Research (37:3) 195-208.

BISEL, S. (1986) The People of Herculaneum AD 79, Helmantica (37) 11-23.

BOLOGNA, F. (1990) The Rediscovery of Herculaneum and Pompeii in the Artistic Culture of Europe in the Eighteenth Century, Rediscovering Pompeii, eds. L. F. Dell’Orto and A. Varone, Rome, L’Erma di Bretschneider; 80-91.

BRION, M. (1960) Pompeii and Herculaneum, The Glory and the Grief, tr. J. Rosenberg, Crown Publishers, New York.

CAPASSO, G. (2003) Journey to Pompei, Virtual Tours around the Lost City, Capware, Naples.

CLARKE, J. R. (1991) The Houses of Roman Italy. 100 BC- AD 25, Ritual, Space and Decoration, University of California Press, Berkeley.

CLARKE, J. R. (1998) Looking at Lovemaking, Constructions of Sexuality in Roman Art, 100 BC –AD 250, University of California Press, Berkeley.

CLARKE, J. R. (2003) Art in Lives of Ordinary Romans, Visual Representation and Non-Elite Viewers in Italy, 100 BC-AD 315, Berkeley, University of California Press.

COOLEY, A. (2003) Pompeii, Duckworth, London.

De CARO, S., ed. (2000) The Secret Cabinet in the National Archaeological Museum of Naples, Soprintendenza archeologica di Napoli e Caserta, Naples.

DELL’ORTO, L. F., VARONE, A., eds. (1990) Rediscovering Pompeii, L’Erma di Bretschneider, Rome.

DELLA CORTE (1925) Pompeji, The New Excavations (houses and inhabitants), Valle di Pompei, Tipografia di Francesco Sicignano.

DEISS, J. J. (1995) The Town of Hercules, A Buried Treasure Trove, Malibu, The J. Paul Getty Museum, California.

FREDRICK, D. (1995) Beyond the Atrium to Ariadne: Erotic Painting and Visual Pleasure in the Roman House, Classical Antiquity (14:2) 266- 287.

FULFORD, M., WALLACE-HADRILL, A. (1998) Unpeeling Pompeii, Antiquity (72) 128-145.

GARDNER COATES, V. C., SEYDL, J. L. (2007) Antiquity Recovered, The Legacy of Pompeii and Herculaneum, The J. Paul Getty Museum, Los Angeles.

GATES, C. (2003) Ancient Cities, The Archaeology of Urban Life in the Ancient near East and Egypt, Greece and Rome, Routledge, London.

GRAHAME, M. (1997) Public and Private in the Roman House: investigating the social order of the Casa del Fauno, Domestic Space in the Roman World: Pompeii and Beyond (Journal of Roman Archaeology Supplement 22, eds. R. Laurence and A. Wallace-Hadrill, Portsmouth, Rhode Island; 137-164.

JANSEN, G. C. M. (1991) Water and Sanitation Systems in the Houses of Herculaneum, Meddelingen Nederlands Instituut te Rome (50) 145-166.

JASHEMSKI, W. F., MEYER, F. G., eds. (2002) The Natural History of Pompeii, Cambridge University Press, Cambridge.

LA ROCCA, E., de VOS, M. E. (2002) Pompeii, Milan, Mondadori.

LAURENCE, R., WALLACE-HADRILL, A., eds. (1997) Domestic Space in the Roman World: Pompeii and Beyond (Journal of Roman Archaeology Supplement 22), Portsmouth, Rhode Island.

MAU, A. (1982) Pompeii, Its Life and Art, tr. by F. W. Kelsey (originally published in German in 1902), Caratzas Brothers Publishers, New Rochelle and New York.

MAIURI, A. (1945) Herculaneum, tr. by V. Priestley, La Libreria dello Stato, Rome.

MAIURI, A. (1953) Pompeii, tr.V. Priestley, La Libreria dello Stato, Rome.

PACKER, J. (1975) Middle and Lower Class Housing in Pompeii and Herculaneum: A Preliminary Survey, Neue Forschungen in Pompeji, eds. Andreae and H. Kyrieleis, Verlag Aurel Bongers Recklinghausen; 133-142.

PARSLOW, C. C. (1995) Rediscovering Antiquity, Karl Weber and the Excavation of Herculaneum, Pompeii and Stabiae, Cambridge, Cambridge University Press.

PIRSON, F. (1997) Rented Accommodation at Pompeii: The Evidence of the Insula Arriana Polliana, v: 6, Domestic Space in the Roman World, Pompeii and Beyond (Journal of Roman Archaeology Supplement 22), eds. R. Laurence and A. Wallace-Hadrill, Portsmouth, Rhode Island; 165-181.

RAPER, R. A. (1977) The Analysis of the Urban Structure of Pompeii: A Sociological Examination of Land Use (Semi-micro), Spatial Archaeology, ed. D. L. Clarke, Academic Press, London; 189-221.

RICHARDSON, L. Jr. (1988) Pompeii, An Architectural History, The Johns Hopkins University Press, Baltimore and London.

SIGURDSSON, H. (2002) Mount Vesuvius before the Disaster, The Natural History of Pompeii, eds. W. F. Jashemski and F. G. Meyer, Cambridge, Cambridge University Press; 29-36.

SIGURDSSON, H., CAREY, S. (2002) The Eruption of Vesuvius in AD 79, The Natural History of Pompeii, eds. W. F. Jashemski and F. G. Meyer, Cambridge, Cambridge University Press, 37-64.

SIGURDSSON, H., CASHDOLLAR, S. and SPARKS, S. R. J. (1982) The Eruption of Vesuvius in AD 79: Reconstruction from Historical and Volcanological Evidence, American Journal of Archaeology (86) 39-51.

TOMLINSON, R. (1992) From Mycenae to Constantinople, The Evolution of the Ancient City, London, Routledge.

TRIGGER, B. G. (1989) A History of Archaeological Thought, Cambridge University Press, Cambridge.

WALLACE-HADRILL, A. (1994) Houses and Society in Pompeii and Herculaneum, Princeton, Princeton University Press.

ZANKER, P. (1998) Pompeii. Public and Private Life, tr.. D. L. Schneider, Cambridge, Harvard University Press.