URDU EDEBİYATINDA İLERİCİ HAREKET: ŞAİRLERİN ÖZGÜRLÜK ÇAĞRISI

20. Yy.'lın ilk yarısında Hindistan'da Urdu edebiyatında, özellikle şiirde yoksulluk ve siyasi kölelik en çok sorgulanan konular arasında yer almıştır. Hindistan alt kıtasında baskın kapital sistemin boyunduruğu altında ezilen insanların durumuna dikkat çekilmek istenmiştir. Bu dönemde Urdu edebiyatında çok sayıda değerli şair ismini duyurmuştur. İlerici Edebiyat Hareketi'nde yer alan Urdu şairleri, özgürlük çağrılarını şiir aracılığıyla topluma ulaştırmaya çalışmışlardır

Progressive Literary Movement In Urdu Literature: Crying Freedom Of Poets

In the first half of the 20th century, the main objective of Urdu Literature, especially in poetry, was to identify the priorities in the wretched conditions of the communities living in India, Among those priorities most important ones were to rouse the passion of freedom in the subjugated people of the sub-continent and to depict the poor plight of the population due to poverty under the prevalent capitalistic economic system through their literature. The poets of the progressive movement tried to transport the thought of freedom through poetry

PDF

___

Ahtar, Dr. Selim, Urdu Edeb Ki Muhtasır Terin Tarikh, Kitabi Dunya, Delhi, 2000
Buksina, Dr. Ramba, Tarihi Edeb Urdu, Gazanfer Akademi Pakistan, Karaçi TARİHSİZ
Sadid, Enver, Urdu Edeb ki Tehrikin, Encumen-i Terakki Urdu- Pakistan, Karaçi, 2004
Soydan, Celal, Aşk ve Tutku, Akçağ Yayınalrı, 2000, Ankara
Soydan, Celal, Urduca Manzum ve Mensur Eserleri Işığında Allama Muhammed İkbal, Doktora Tezi, 1999, Ankara
Soydan, Celal, "Urdu Öyküsünde Fesadat Dönemi ve İlerici Yazarlar", Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Ankara, Yıl I, Sayı I, Bahar2001
Soydan, Celal, Çağdaş Urdu Edebiyatı Seçkisi, Elips Kitap, 2010, Ankara
Tişna, M.Nezir Ahmet, Urdu Edeb ka İrtika, Mekteb-i A'liye, 1991, Lahor
Zulfikar,. Gulam Hüseyin, Urdu Şairi Ka Siyasi aur Samaci Pasmanzar,
Sang-e meel Publications, Lahor 1998, s.449 (Çev. Aykut Kişmir)
Zulfikar, a.g.e., s.550(Çev. Aykut Kişmir)
Zulfikar, a.g.e., s.451(Çev. Aykut Kişmir)