Türk-Arap ilişkileri, uzun bir tarihi süreci içine almış ve günümüze kadar da varlığını sürdürmüştür. Bundan sonra da varlığım sürdüreceği şüphesizdir. Birey ve toplum olarak olumlu-olumsuz yönleri ile kendi benliğimizin farkına varabilmemiz için, bizim ne düşündüğümüzün yamnda karşımızdakilerin de bizim hakkımızda ne düşündüğü önemlidir. Bu anlayış, milletler arası ilişkilerde ise imaj kavramı altında ele alınmakta ve edebiyatın bir konusu olarak işlenmektedir. Bundan dolayı bu makalede biz, uzun bir tarihî süreci içine almasına rağmen, genel itibariyle de olsa Arap edebiyatında yer alan Türk imajını betimlenmeye çalıştık, olumlu-olumsuz Türk imajı ve bunun arka planı üzerinde durduk. Bu arada da mecbur kaldığımızdan dolayı bu imajın belirlenmesinde rol oynayan edebî ağırlıklı bazı politik söylemlere de yer verdik. Sonuçta Arap edebî eserlerine bağlı kalarak bugünün dünyasına ve Türk-Arap ilişkilerinin geleceği konusuna ışık tutmaya çalıştık.

The historical process of Turkish-Arab relations covered a long period of time and continued to this day. Doubtless to say it will walk into the future, as well. As an individual and a society, in order to understand ourselves from both positive and negative point of views, what we think is not the only important side. It is also important to know what others think about us. This understanding in the relations between the nations is studied under the concept of image and considered a branch of literature. Therefore in this article we, although it covers a long historical process, try to describe Turkish image in the Arab Literature and study the positive and negative sides of the Turkish image and its background. Meanwhile, we have had to mention some literary political utterances as well which we believe played an important role in the determination of the Turkish image in the Arabic literature. Ultimately, depending upon the Arabic literature, we try to lighten the present and the future of Turkish-Arab relations.