Abbasi döneminde iki muhalif şair ve şairlerinde ortak temalar

IV. Abbasî döneminde, Bilâdü'ş-Şâm bölgesinde yaşayan ve dönemlerinin en önde gelen iki şairi olan İbn Münîr ve İbn Kayserânî, birbirlerine olan muhalefetleri ile de tanınmaktadırlar. Biri Sünnî diğeri Şiî olan bu iki şairin şiirlerinde en önemli ortak noktalar, edebî yönden cinas ve übak sanatım çokça kullanmalarıdır. İçerik açısından da dönemin önde gelen Türk sultanları İmadeddîn ve Nûreddîn Zengî'yi Haçlılara karşı mücadele veren birer İslam kahramanı olarak takdim etmeleridir.

The common themes in the poems of two opponent poets in the Abbasid period

Ibn Münir and İbn Kayserani, two of the most prominent poets in Biladü'şŞam of the Fourth Abbassid Period, are known as two opponent figures to each other. These Shiah and Sunni poets, in spite of their pamphlet, they present Imameddin and Nureddin Zengi, the two significant Turkish Sultans, as Islamic heros fighting against the Crusaders

PDF

___

Abdulcâbir, Su'ûd, Şi'ru İbn Münir et-Trâblusî, Dâru'l-Kalem, Kuveyt 1402/1982.
Alptekin, Coşkun, Dımaşk Atabegliği (Tog-Teginliler), Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul 1985.
Alptekin, Coşkun, TheReign ofZangi (521-541/1127-1146), Atatürk Üniver¬sitesi Edebiyat Fakültesi Yayım, Erzurum 1978.
Barthold, W., İslam Medeniyeti Tarihi, (Başlangıç, izah ve düzeltmelerle yay. Fuad Köprülü), TTK. Yay., Ankara 1963.
Bâşâ, 'Umer Musa, Edebu'd-Duveli'l-Mutetâbi'a Asru'z-Zengiyyîn ve 7-Eyyûbiyyîn ve 'l-Memâlik, Dâra'l-Fikri'l-Hadîs, Kahire H. 1386/1967.
Bedevi, Ahmed, el-Hayâtu 'l-Edebiyye fi 'Asri 'l-Hurûbi 's-Salîbiyye bi Mısr ve 'ş-Şâm, Dâru Nahdati Mısr, Kahire 1979.
Brockelmann, C, İslam Ulusları ve Devletleri Tarihi, (Çev: Neşet Çağatay), TTK. Yayınları, Ankara 1992.
Buharalı, Eşref, "Sultan Nureddin Mahmud Zengî", Kafalı Armağanı, Akçağ Yayınları, Ankara 2002.
Demirayak, Kenan, Abbasi Edebiyatı Tarihi, Şafak Yayınevi, Erzurum 1998.
el-Hamevî, Yâkût, Mu 'cemu 'l-Buldân, Dâru Beyrut, Beyrut Tsz.
el-Hamevî, Yâkût, Mu 'cemu 'l-Udebâ', Kahire 1924.
el-Hırfî, Muhammed b. 'Alî b. Ahmed, Şi 'ru 'l-Cihâdfi 'l-Hurûbi 's-Salîbiyye fî Bilâdi'ş-Şâm, Dâru'l-İ'tisâm, Kahire 1399/1979.
Ferrûh, 'Umer, Târîhu 'l-Edebi 7- Arabî, I-VI, Beyrut 1981.
Hacımüftüoğlu, Nasrallah, İcazet ve Belagat Deyimleri, Ekev Yayınevi, Erzurum 2001.
İbn Hallikân, Vefeyâtu 'l-A 'yân ve Ebnâ 'u Enbâ 'i 'z-Zemân, (Tahk: İhsan Ab-bâs), I-VIII, Dânı's-Sekâfe, Beyrut 1968.
İbn Hayyât ed-Dımaşkî, Dîvân, (Tahkik: Halil Merdum) Matba'atu'l-Hâşimiyye, Dımaşk 1377/1958.
İbn Kadı Şuhbe, el-Kevâkibü'd-Dürriyye fi's-Sîreti'n-Nûriyye, (Tahk: Dr. MahmûdZayid), Dâru'l-Kitâbi'l-Cedîd, Beyrut 1971.
İbn Kalânisî, Zeyl Târîh Dımaşk, (Nşr: H.F. Amedroz), Leyden 1908.
İbn Kesir, Ebu'1-Fidâ İsmail b. Ömer, el-Bidâye ve 'n-Nihâye, (I-XIV), Dâru'l-Me'ârif, Beyrut Tsz. Türkçe Trc, Büyük İslam Tarihi, (Çev: Mehmet Keskin), (I-XV), Çağn Yay., İstanbul 1994-2000.
İbn Manzûr, Lisânu'l-'Arab, (I-XV), (Tahk., 'Abdullah 'Ali Kebîr Vd.), Dânı'l-Me'ârif, Kahire Tsz.
İbn Tağrîberdî, Cemâluddîn EbîT-Mehâsin Yûsuf, en-Nucûmu 'z-Zâhire fi Mulûki Mısr ve'l-Kâhire, Matba'atu Vizâreti's-Sekâfe ve'1-İrşâdiT-Kavmî, Kahire Tsz.
İbnu'-'Adîm, Zübdetu 'l-Haleb min Târihi Haleb, (Tahk: Sami ed-Dehhân), Dımaşk 1954.
İbnu'1-Esîr, el-Kâmil fi't-Târîh, (I-X), DâruT-Kutubi'l-'İlmiyye, Beyrut 1415/1995.
İbrahim, Mahmûd, Şada 'l-Gazvi 's-Salîbî fi Şi 'ri İbn Kayserânî, Amman 1971.