KÜRESELLEŞMENİN KÜLTÜREL AKIŞLARI VE SOMUT OLMAYAN KÜLTÜREL MİRAS ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ

20. yüzyılın sonlarında küreselleşme kapsamında politik, ekonomik, sosyo-kültürel, teknolojik ve çevresel alanlarda ortaya çıkan gelişmeler toplumları çeşitli yollarla etkilemekle birlikte toplumların alışkanlıkları, yaşam tarzları ve gereksinimleri üzerinde önemli değişim ve dönüşümler meydana getirmiştir. Küreselleşmenin etkisiyle milletlerin veya toplumların yaşam tarzı olarak ifade edilen yerel kültürler ile küresel kültür arasındaki etkileşim giderek sorunlu ve karmaşık bir hale gelmiştir. Egemen kültür veya kültürlerin yerel kültürler üzerindeki hegemonyası sonucu yerel kültürler üzerinde bir tehdit oluşması, Amerikan kültürünün küresel kültür olarak yaygınlık kazanması, insanların tek bir kültüre yönlendirilmesi, dünya genelinde kültürel tektürleşmenin ortaya çıkması, farkındalığın ve kültürel çeşitliğin yok edilmesi, küreselleşmenin kültürel açıdan ortaya çıkardığı olumsuz sonuçlar olarak değerlendirilebilir. Küreselleşmenin kültürel açıdan ortaya çıkardığı bu gibi sorunlar iç ve dış dinamiklere bağlı olarak kentleşme, medya, teknoloji, eğitim vs. araç ve yollarla gerçekleşmektedir. Bu çalışmada hızla küreselleşen ve değişen dünyada küreselleşmenin kültürel akışları ele alınmış ve somut olmayan kültürel miras üzerindeki etkileri sorgulanmıştır. 

THE CULTURAL FLOWS OF GLOBALIZATION AND ITS EFFECTS ON INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE

The developments occured in political, economic, socio-cultural, technological and environmental fields within the globalization at the end of the 20th century have affected societies in various ways and caused significant changes and transformations in the habits, lifestyles, and needs of societies. The interaction between local and global cultures expressed as the lifestyle of nations or societies has become increasingly problematic and complex under the influence of globalization. The emergence of a threat to the local cultures as a result of the hegemony of the dominant culture or cultures on local cultures, the spread of American culture as a global culture, the orientation of people to a single culture, the appearance of cultural uniformity around the world, the destruction of awareness and cultural diversity can be evaluated as the negative effects caused by globalization in terms of culture. Depending on the internal and external dynamics, such problems posed by globalization in terms of culture are realized through urbanization, media, technology, education, etc. In this study, cultural flows of globalization in a rapidly globalizing and changing world are discussed and their effects on intangible cultural heritage are investigated.

___

  • Adorno, W. Theodor ve Horkheimer, Max (2016). Aydınlanma'nın Diyalektiği. (Çev.: N. Ülner, E. Öztarhan ve Ö. Karadoğan, Çev.), İstanbul: Kabalcı Yayınevi. Alivizatou, Marilena (2012). Intangible Heritage and the Museum. Walnut Creek, California, by Left Coast Press, Inc. Bulajic, Aleksandar ve Domazet, Dragan (2012). “Globalization and Outsourcing and Off Shoring”. Journal of Emerging Trends in Computing and Information Sciences, VOL. 3, NO. 9 Sep, 2012, ISSN 2079-8407. Dağtaş, Erdal ve diğerleri (2018). “Sinemanın Ekonomi Politiği: 2016 Yılı Verileri Üzerine Bir Değerlendirme”. TRT Akademi Dergisi, cilt 03, sayı 05, say 186-217. Gökdemir, Nalan ve Kurtoğlu Ramazan (2013). “Küreselleşmenin Dünya Film Endüstrisine Etkisi ve Hollywood Film Endüstrisindeki Yeni Eğilimler”. İstanbul Aydın Üniversitesi Dergisi (İAÜD) Yıl 5, Sayı 19, Sayfa (27 - 56). Gül, Gülşah (2011). Küreselleşmenin Tekstil ve Moda Endüstrisine Etkileri. Yüksek lisans tezi. Beykent Üniversitesi, İstanbul. Holton, J. Robert (2013). Küreselleşmenin Kültürel Sonuçları. (Çev.: K. Karaman). Sosyoloji Konferansları No: 47 (2013-1) 59-75
  • İnal, Kemal (2007b). Çocuğun Örselenen Dünyası, Ankara: Sobil Yayınları. Kim, Jongwoo ve diğerleri (2005). “Cultural Effects on offshore-outsourced System Development”. 13th Annual Cross-Cultural Meeting in Information Systems, Las Vegas, December. Mahiroğulları, Adnan (2005). “Küreselleşmenin Kültürel Değerler Üzerine Etkisi”. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, Cilt 0, Sayı 50, Sayfalar 1275 – 1288. Özdemir, Nebi (2009). “Kültür Ekonomisi ve Endüstrileri İle Kültürel Miras Yönetimi İlişkisi”. Milli Folklor Dergisi, Yıl: 21, Sayı: 84. Özdemir, Nebi (2012). Medya Kültür ve Edebiyat, Ankara: Geleneksel Yayıncılık. Özdemir, N. (2018). “Kültür Değişmeleri ve Teknoloji”. Erol Güngör Sempozyumu. Ahi Evran Üniversitesi – Kırşehir Belediyesi. Kırşehir. Yeşilorman, Mehtap (2014). Küreselleşme Sürecinde Ulusal Kültürler ve Türkiye. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, cilt 1, sayı 1 s. 147-164. İnternet kaynakları Büyükyıldız, Zeki (2009). “Küreselleşme Hareketlerinin Ulusal Müzik Kültürüne Etkileri”. http://www.musikidergisi.net/?p=1236 (Erişim: 12.08.2018). Cangızbay, K. Carignanm (2013). “The Globalization of Toys”, https://writingmerrimack.wordpress.com/2013/10/07/the-globalization-of-toys/ (Erişim: 13.08. 2018). Chung, Kıyul (2004). “Mitigating Losses To Intangible Cultural Heritage In A Globalized Societ”. http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001400/140090e.pdf (Erişim: 07.07.2018). Özarslan, Zeynep (2014). “Yeni Medya Döneminde Sinemanın Geleceği”. https://bianet.org/biamag/sanat/159421-yeni-medya-doneminde-sinemanin-gelecegi (Erişim: 29.08. 2018). URL-1: “Dünya müziğine kim hakim? Bağımsızlar mı? Global şirketler mi?” http://hafifmuzik.org/haber/dunya-muzigine-kim-hakim-bagimsizlar-mi-global-sirketler-mi/ (Erişim:14.08.2018). URL-2: “Hızlı moda markaları üzerine”. http://www.ekonomania.com (Erişim: 24.08.2018). URL-3: “International Council of Toy Industries”. http://www.toy-icti.org (Erişim: 28.07.2018). URL-4: “Kültür Emperyalizmi Üzerine” (2014). http://www.yazangenclik.com/kultur-emperyalizmi-uzerine-5634 (Erişim: 05.06.2018). URL-5: “Largest Film Industries In The World”. https://www.worldatlas.com/articles/largest-film-industries-in-the-world.html (Erişim: 29.08.2018). URL-6: Lunsqui, Alexandre (2012). “Music and Globalization: Diversity, Banalization and Culturalization”. http://revues.mshparisnord.org/filigrane/index.php?id=161 (Erişim: 28.05.2019). URL-7: Pugalla, J.L.P. (2005). Globalization and structural adjustments in sub -Saharan Africa. The University Dialogue. 8. https://scholars.unh.edu/discovery_ud/8 (Erişim: 03.06.2019). URL-8: “2017 Vizyon Filmlerinin Ülkelere Göre Dağılımı” (2017). https://www.filmloverss.com/2017-vizyon-filmlerinin-ulkelere-gore-dagilimi/ (Erişim: 29.08.2018).