Kıbrıs Türk halk masalları üzerine yapılan çalışmalarının incelenmesi

Kıbrıs Türk halk masalları üzerine yapılan çalışmalarının incelenmesi

Analysis of cyprus Turkish tale studies

Analysis of cyprus Turkish tale studies

___

Alptekin, Ali Berat. “Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde Anlatılan Hayvan Masal- ları Üzerine Bir Araştırma”, İkinci Ulusla- rarası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildiri Kitabı, C.4, Gazimağusa: DAÜ-KAM Yayın- ları, 1999, s.43-60.

Beratlı, Nazım. “Bir Masal Neler Anlatır?”, Halkbilimi Sempozyumları-IV Bildiri Kita- bı, Lefkoşa: KKTC Milli Eğitim ve Kültür Bakanlığı Yayınları, 2002.

Cahit, Neriman. Eski Lefkoşa Kahveleri ve Kahve Kültürü. Girne: Şadi Kültür Sanat Yayınla- rı, 2001.

Çırak, Zehra. Kıbrıs Türk Masalları İncelemesi. Çukurova Üniversitesi, Türk Dili ve Edebi- yatı Bölümü, Lisans Bitirme Tezi, 1997.

Dundes, Alan. “Doku, Metin, Konteks”, Halk Biliminde Kuramlar ve Yaklaşımlar, çev. Metin Ekici, Ankara: Millî Folklor Yayınları 2003, s.67-90.

Duymaz, Ali. “Kıbrıs Türk Tekerlemelerinin Türk Dünyası Tekerlemeleri ile Yapı ve An- lam Bakımından Karşılaştırılması”, İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildiri Kitabı, C.4, Gazimağusa: DAÜ-KAM Yayınları, 1999, s.165–176.

Ekici, Metin. “Araştırma Yöntemleri”. Türk Halk Edebiyatı El Kitabı. Ankara: Grafiker Yay, 2004, s.69-112.

____ Halkbilgisi (Folklor) Derleme ve İnceleme Yöntemleri. 2.baskı, Ankara: Geleneksel Ya- yıncılık, 2007. Ertuğ, Mehmet. “Kıbrıs’ta Meddahlık”, V. HAS- DER Halkbilim Sempozyumu Bildiri Kitabı, 1987.

____ “Mesel-Masal ve Meselci Nene”. Halkbilimi Dergisi 53 (2005), s.19-20.

____ Mesel, Öykü, Anı ve Fıkralarda Goncoloz-I. Lefkoşa: Ertuğ Yayınları, 2004.

Gökbulut, Burak. “Kıbrıs Türk Halk Masalları ve Uygur Türk Halk Masallarında Yer Alan Bazı Motifler Üzerine Bir Değerlendirme”, XIII. KIBATEK Edebiyat Sempozyumu Bil- dirileri, Adana: Nobel Kitabevi, 2007, s.69- 75.

____ “Kıbrıs Türk Halk Masallarında Yer Alan Sayılar ve Motifler Üzerine Bir İnceleme”, I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurulta- yı Bildiriler Kitabı, C.3, Ankara: Lazer Ofset Matbaa Tesisleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, 2007, s.901-910.

____ Kıbrıs Türk Masalları İle Uygur Türk Ma- salları Üzerinde Karşılaştırmalı Bir Araştır- ma (İnceleme – Metinler). Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Anabilim Dalı Türk Halk Bilimi Bilim Dalı Doktora Tezi, 2010.

Gökçeoğlu, Mustafa. “Kıbrıs’ta Masal Tekerle- meleri”. Halkbilimi Dergisi 48 (Kış 2000), s.13 – 18.

____ Bir Varmış İki Yokmuş. Lefkoşa: Er Reklam Yayınları, 1997.

____ Cihan Şah. Lefkoşa: Gökçeoğlu Yayınları, 1997.

____ Masal Ağacı-I, Kıbrıs Masalları. Lefkoşa: Mavi Basın Yayın Ltd., 2000.

____ Toplu Masallar I ve II. Lefkoşa: Gökçeoğlu Yayınları, 2005.

Gökdemir, Gönül. Kıbrıs Türk Kültüründe Ma- sal Geleneği. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Türk Halkbilimi Bilim Dalı, Doktora Tezi, 2008.

Güneyli, Ahmet ve Güner Konedralı. “İncircinin Dediği Adlı Kıbrıs Türk Masalının Kişile- rarası İletişim Çatışmaları Açısından Çö- zümlenmesi”, Millî Folklor 77 (Bahar 2008), s.75-82. Hasan, Hamdi. “Aa-Th 480 Masal Tipinin Kıbrıs Türklerinde ve Makedonya Milletleri Ara- sındaki Varyantları”, İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildiri Kita- bı, C.4, Gazimağusa: DAÜ-KAM Yayınları, 1999, s.17-30. Hüseyin, Ziya.

Girne Kazası Templos Köyü Ma- salları. Erzurum Atatürk Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Lisans Bitirme Tezi, 1973. İslamoğlu, Mahmut ve Şevket Öznur. “Kıbrıs Türk ve Rum Halk Edebiyatlarında ‘Drim- mo Masalı’ ”, Halkbilimi Dergisi 53 (2005), s.151-155.

____ Karşılaştırmalı Kıbrıs Türk ve Rum Masal- ları. Lefkoşa: Gökada Yayınları, 2007. Karabacak, Esra. “Kıbrıs Türk Masallarının Dil Yapısı”, Halkbilimi Dergisi 54 (2006): 79-80. Kırımhan, S. Nazan. “Kıbrıs Masallarının Mo- tif Yönünden Mukayesesi”, Millî Folklor 27 (Güz 1995) s.49-50.

Oğuz, Öcal. Türkiye’de Halk Bilimi Müzeciliği ve Sorunları Sempozyum Bildirileri, yay. haz.

Öcal Oğuz, Tuba Saltık Özkan, Gazi Üniversitesi THBMER Yayını, Ankara, 2003. So- mut Olmayan Kültürel Mirasın Müzelenme- si Sempozyumu, Ankara: Gazi Üniversitesi THBMER Yayınları, 2004.

Öznur, Şevket. “Halk Anlatılarında Ejderha”, Halkbilimi Dergisi 53 (2005), s.15-18.

____ “Kıbrıs’ın Son Halk Anlatıcılarından Ahmet Karaoğluları’nın Anısına, 1920–2006”, Halk- bilimi Dergisi 54 (2006), s.15-19.

Özokutan, Türkan. Kıbrıs Türk Masalları (Der- leme-İnceleme). İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türk Halk Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, 2005. Sadrazam, Ejdan ve Şevket Öznur. Beşi Bir Yer- de, Kıbrıs Masalları. Lefkoşa: Gökada ve Rüstem Kitabevi Yayınları, 2004.

Sakaoğlu, Saim. Kıbrıs Türk Masalları, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 1983. Sayın, Mustafa Kemal. Deli Gardaş ile Akıllı Gardaş’ın Meselidir. Girne: Şadi Kültür Sa- nat Yayınları, 2000.

____ Kıbrıs’ın Eski Masalları.Girne: Şadi Kültür ve Sanat Yayınları, 2003. Şimşek, Esma. “Kıbrıs’ta Anlatılan ‘Zengininan Fukara’ Adlı Masal Üzerine Bir İnceleme”, İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildiri Kitabı, C.4, Gazimağusa: DAÜ-KAM Yayınları, 1999, s.31-42.

Türkmen, Fikret ve Burak Gökbulut. “Kıbrıs Türk Halk Bilimi Çalışmalarının Değerlen- dirilmesi”, Turkish Studies Dergisi Prof. Dr. Hamza Zülfikar Armağanı, 4/3 (Bahar 2009).

Yorgancıoğlu, Oğuz. Kıbrıs Türk Folkloru. Gazi- mağusa: Canbulat Basımevi, 1980.

____ Kıbrıs Türk Folkloru. Gazimağusa: Canbu- lat Basımevi, Mağusa, 2000.

____ Kıbrıs Türk Folklorundan Derlemeler-Ma- sallar I. Mağusa: 1998.

____ Kıbrıs Türk Folklorundan Derlemeler-Ma- sallar II. Mağusa: Arif ve Canbulat Basıme- vi, 2006.