The historic urban core of antakya under the ınfluence of the french mandate, and Turkish republican urban conservation and development activities

Antakya tarihi kent dokusu Helenistik dönemden günümüze birçok medeniyet tarafından iskân edilmiş çok katmanlı bir yerleşimdir. Roma Dönemi’nde Doğu’nun Kraliçesi olarak isim- lendirilen Antakya, farklı medeniyetlerin uyguladığı imâr faa- liyetleri ile biçimlenmiştir. Bu çalışmanın amacı, Antakya tarihi kent dokusuna yönelik Fransız Mandası ve Türkiye Cumhuriyeti dönemlerinde hazırlanan, uygulanan kentsel koruma ve imâr faaliyetlerinin kentsel dokuya olan etkilerini ortaya çıkarmak- tır. Çalışmanın ilk etabını Antakya’nın genel durumu ve kısa ta- rihçesi oluşturmaktadır. İkinci bölüm, Fransız Mandası dönemi ile Türkiye Cumhuriyeti döneminde Antakya tarihi kent doku- suna yönelik hazırlanan, uygulanan kentsel koruma ve imâr fa- aliyetlerine odaklanmaktadır. Çalışmanın son bölümü, kentsel koruma ve imâr faaliyetlerinin Antakya tarihi kent dokusuna etkileri tartışılmaktadır.

Fransız mandası ile Türkiye Cumhuriyeti dönemi kentsel koruma ve imâr faaliyetlerinin Antakya tarihi kent dokusuna etkileri

Antakya, known as Antioch during the ancient period, is significant among Turkey’s historical urban contexts. It is located in the south- east of Turkey, near the Syrian border and is the capital of Hatay prov- ince. Called the ‘Queen of the East’ at one time, it is an important city historically since it was an early center of Christianity and one of the capital cities of the Roman Empire. As a result of its importance, the city has been formed/re-formed over time by different empires, and many structures from various periods are still persist in the current urban form. The aim of this paper is to examine the French Mandate and Turkish Republican Period urban conservation and development strategies in Antakya in order to better understand their influences and effects on its historical urban core. The paper thus begins with an introduction and brief outline of the historical development of the core of Antakya. The second part focuses on the French Mandate and Turkish Republican Period urban conservation and development plan strategies. The final part discusses the effects of different urban de- velopment strategies on the historic core of the city.

___

  • 1. A. Demir, Through the Ages Antakya (Akbank Publicati- ons, İstanbul, 1996).
  • 2. A.F. Türkmen, Mufassal Hatay (İstanbul Cumhuriyet Mat- baası, 1937).
  • 3. C. O’Connor, Roman Bridges (Cambridge University Press, Cambridge, 1993).
  • 4. C. Kondoleon, Antioch: The Lost Ancient City (Princeton University Press, 2001).
  • 5. E.S. Bouchier, A Short History of Antioch, 300 B.C. – A.D. 1268 (Blackwell, Oxford, 1921).
  • 6. G. Downey, A History of Antioch in Syria: From Seleucus to the Arab Conquest (Princeton University Press, 1961).
  • 7. G. Downey, Ancient Antioch (Princeton University, 1963).
  • 8. GEEAYK, Antakya Kültür Envanteri, (1975).
  • 9. G. Özdeş, Antakya Urban Development Plan,(1957).
  • 10. Hatay Valiliği, Hatay Kültür Envanteri, (2011).
  • 11. İ. Aslanoğlu, ‘Fransız İşgal ve Manda Döneminde İsken- derun Sancağı: Kentsel ve Mimari Değişimleriyle İsken- derun, Antakya ve Kırıkhan Kazaları’. Papers Submitted to International Symposium Ottoman Heritage in the Middle East, vol. 1, Publication of Atatürk Culture Center, Ankara, (2000).
  • 12. J. Weulersse, ‘Antioche Essai de géographie urbaine’, Bul- letin d’Etudes Orientales, Tome IV, (1934).
  • 13. M. Tekin, Antakya Tarihinden Yapraklar ve Halefzade Sü- reyya Bey (Antakya, 1993)
  • 14. M. Tekin, Hatay Tarihi Osmanlı Dönemi, Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları (Ankara, 2000)
  • 15. N. Şahin Güçhan,, E. Kurul, 2009. “A History of the De- velopment of Conservation Measures in Turkey: From the Mid 19th Century until 2004”, METU Journal of the Faculty of Architecture, Volume 26:2, METU, Ankara, pp:19-44.
  • 16. P. Jacquot, Antioche: Centre de Tourisme, Comite de To- urisme d’Antioche (Antakya, 1931).
  • 17. P. Pinon, ‘Survivances Et Transformations Dans La To- pographie D’Antioche Apres L’Antiquite’. Topoi, Suppl. 5 (2004), pp. 191-219.
  • 18. R. Özdemir, ‘Osmanlı Döneminde Antakya’nın Fiziki ve Demografik Yapısı 1709-1860’. Belleten, 221 (1994).
  • 19. Ü.F. Açıkgöz, A Case in French Colonial Politics of Archi- tecture and Urbanism: Antioch and Alexandretta During the Mandate, (un-published Master Thesis, METU-Fa- culty of Architecture, Ankara, 2008).
  • 20. V. Pinto, L’Evolution de Antioche, son passé, son état actuel, son avenir (un-published Master thesis, Institue d’Urbanisme de Paris, Paris, 1938).