1910

NIETZSCHE'NİN SPINOZA'YA YÖNELİK ELEŞTİRİSİ: 'GÜÇ İSTEMİ' CONTRA 'CONATUS'

Nietzsche pek çok metninde Spinoza'dan övgüyle söz etmiş ve onu felsefi selefi olarak kabul etmiştir. Böyle olmakla birlikte, Spinoza'yı pek çok farklı konuda hararetle eleştirmekten de geri kalmamıştır. Bu çalışmada, Nietzsche'nin Spinoza'nın güç anlayışına yönelik eleştirileri ve bu eleştirilerin gerekçeleri, Nietzsche'nin 'güç istemi' kavramı ile Spinoza'nın 'conatus' kavramı merkeze alınarak ortaya konulmaya ve söz konusu eleştiri ve gerekçelerin yerinde olup olmadıkları anlaşılmaya çalışılacaktır.

NIETZSCHE'S CRITIQUE OF SPINOZA: 'THE WILL TO POWER' CONTRA 'CONATUS'

Nietzsche had numerous times spoken in praise of Spinoza and recognized him as his philosophical precursor. Nevertheless, he had also vehemently criticized Spinoza on many different cases. This paper will try to bring forward Nietzsche's critique of Spinoza about the latter's conception of power by paying a special attention to Nietzsche's concept of 'the will to power' and Spinoza's concept of 'conatus' and to understand whether the mentioned critique has been well grounded and accurately directed.

___

Arendt, Hannah; 'Nietzsche's Repudiation of the Will', The Life of the Mind, Vol. 2, Willing, New York, Harvest/Harcourt Inc., 1978.

Deleuze, Gilles; Nietzsche and Philosophy, çev. Hugh Tomlinson, London, Continuum, 2002.

Frued, Sigmund; The Basic Writings of Sigmund Freud, çev. ve ed. A. A. Brill, New York, The Modern Library, 1995.

Heidegger, Martin; Nietzsche, vol. III : The Will to Power as Knowledge and as Metaphysics, çev. David Farrell Krell, San Francisco, HarperSanFrancisco, 1987.

Kaufmann, Walter; The Portable Nietzsche, Penguin Books, London, 1976.

Nietzsche, Friedrich; Beyond Good and Evil, çev. Walter Kaufmann, New York, Vintage Bo- oks, 1966.

----; Böyle Söyledi Zerdüşt, 4. Baskı, çev: Mustafa Tüzel, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kül- tür Yayınları, 2013.

----; Daybreak, çev. R.J. Hollingdale, Cambridge, Cambridge University Press, 2006.

----; Deccal, Hıristiyanlığa Lanet, çev. Oruç Aruoba, İstanbul: Hil Yayınları, 1985.

----; Ecce Homo, çev: Can Alkor, İstanbul: İthaki Yayınları, 2003.

----; Eğitici olarak Schopenhauer - Zamana Aykırı Bakışlar 3, çev. Mustafa Tüzel, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2007.

----; İnsanca, Pek İnsanca -1 (Özgür Tinliler İçin Bir Kitap), çev. Mustafa Tüzel, İstanbul : Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2012.

----; On the Genealogy of Morals, çev. Walter Kaufmann, New York: Vintage Books, 1989.

----; Sämtliche Werke: Kritische Studienausgabe in 15 Bänden, ed. Giorgio Colli & Mazzino Montinari, Berlin: DTV/de Gruyter, 1988.

----; The Gay Science, Walter Kaufmann, New York: Vintage Books, 1974.

----; The Will to Power, çev. Walter Kaufmann & R. J. Hollingdale, New York: Vintage Books, 1968.

Scandella, Maurizio; 'Did Nietzsche Read Spinoza? - Some Preliminary Notes on the Nietzs- che-Spinoza Problem, Kuno Fischer and Other Sources', Nietzsche-Studien, c. 41, S. 1, 2012.

Schacht, Richard; 'The Spinoza-Nietzsche Problem', Desire and Affect: Spinoza as Psycholo- gist, ed. Yirmiyahu Yovel, New York: Little Room Press, 1999.

Sommer, Andreas Urs; 'Nietzsche's Readings on Spinoza: A Contextualist Study, Particularly on the Reception of Kuno Fischer', The Journal of Nietzsche Studies, c. 43(2), Penn State University Press, 2012.

Spinoza, Benedictus de; Complete Works, çev. Samuel Shirley, ed. Michael L. Morgan India- napolis/Cambridge: Hackett Publishing Company, 2002.

----; Ethica - Geometrik Yöntemle Kanıtlanmış ve Beş Bölüme Ayrılmış Ahlâk, çev. Çiğdem Dürüşken, İstanbul: Kabalcı Yayınevi, 2011.

Stambaugh, Joan; The Problem of Time in Nietzsche, çev. John F. Humprey, Lewisburg, Buck- nell University Press, 1987.