Küreselleşme ile Başlayan Hemşire Göçü: Bulgaristan Durum Analizi

Ekonomik, sosyal, politik ve kültürel değerlerin sınırlar ötesine taşınması olarak tanımlanan küreselleşme, Bulgaristan'daki hemşire insan gücünün de dış göçüne neden olmuş ve sağlık sektörüne çok ciddi bir darbe vurmuştur. Ülkede son yirmi yıl içinde göç ve uluslararası istihdam hemşireliğin belirgin bir niteliği haline gelmiştir. Küreselleşmenin yarattığı etkilerle hemşireler de diğer çalışanlar gibi daha yüksek ücret, kariyer, daha iyi çalışma ve yaşam koşullarına ulaşma gibi nedenlerle ülkelerini terk etmeye başlamıştır. Bu derlemede Bulgaristan’da küreselleşmenin etkisiyle oluşan sağlık sistemindeki sıkıntılar, hemşire göçü, nedenleri ve sağlık bakımı sistemine etkisi ele alınmıştır.

Nurse Migration Starting with Globalization: Bulgaria Status Analysis

Globalisation, defined as the transfer of economic, social, political and cultural values beyond borders, has also caused the external migration of the nurse manpower in Bulgaria and has hit a serious blow to the health sector. Migration and international employment have become a prominent feature of nursing in the country over the last twenty years. With the effects of globalization, nurses, like other employees, have started to leave their country for reasons such as higher wages, career, better working and living conditions. In this review, problems in the health system caused by globalization in Bulgaria, nurse migration, causes and effects of health care system were discussed.

PDF

___

1 . Ersin F, Bahar Z. Küreselleşmenin hemşireliğe etkisi. Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi. 2014;11(3):280-8. Available from: https:// dergipark.org.tr/tr/download/article-file/626777
2 . International Council of Nurses. Hemşireler: Değişim için bir kuvvet etkili bakım, etkin maliyet. 2015. Available from: http://www. acibademhemsirelik.com/e-dergi/81/docs/icn-tr.pdf
3 . Bulgaristan Sağlık Sektörü, Sofya Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği, Filibe Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliği. Bulgaristan sağlık sektörü. 2017. Available from: https://ticaret.gov.tr/data/5b8a43355c7495406a 2276c0/2017_Bulgaristan_Saglik.pdf
4 . Ülkede Derinleşen Hemşirelik Krizi. 2018. Available from: https:// btvnovinite.bg/bulgaria/problemat-s-krizata-za-medicinski-sestri-sezadalbochava. html
5 . Hastaneden Ayrılan Hemşireler. 2015. Available from: https:// btvnovinite.bg/bulgaria/obshtestvo/medicinski-sestri-podadohaostavki- v-razgrad.html
6 . Ulutürk M. Nüfus krizi ekonomide çöküşe davetiye çıkarıyor. 2018. Available from: http://www.bghaber.org/bghaber/nufus-kriziekonomide- cokuse-davetiye-cikariyor/
7 . Bogdanova R. 2018 yılında bizleri bekleyen hemşirelik krizi. 2017. Available from: https://nova.bg/news/view/2017/12/31/202715
8 . Vasileva M. Yok olan ebe ve hemşireler. 2018. Available from: https:// baricada.org/2018/01/09/medicinski-sestri-akusherki/
9 . Marinova E. Yetersiz hemşirelerin krizi. 2018. Available from: https:// www.investor.bg/ikonomika-i-politika/332/a/krizata-s-lipsata-namedicinski- sestri-v-bylgariia-se-izostria-253469/
10 . T.C. Sağlık Bakanlığı. OECD, Avrupa Birliği Sağlık İstatistikleri ve Türkiye: Hastanelerde Beşeri ve Fiziki Kaynakların İncelenmesi. 2015. Available from: https://www.saglikaktuel.com/d/file/35c966a9f1d3439 09d4d0858bec69333.pdf
11 . Nedkova P. Hemşirelik araştırması. 2011. Available from: http://politiki. bg/?cy=252&lang=1&a0i=223958&a0m=readInternal&a0p_id=988
12 . Dimitrova M. Hemşireler de ülkemizden uçup gidiyor. 2014. Available from: http://bnr.bg/tr/post/100409752/hemsireler-de-ulkemizdenucup- gidiyor
13 . Hemşirelerin Protestosu. 2018. Available from: https://www.dnevnik. bg/bulgaria/2018/05/12/3177818_medicinskite_sestri_na_protest_ iskat_zaplata_ot_pone/
14 . Borisova N. Bulgaristan’dan giden hemşireler. 2017. Available from: http://e-vestnik.bg/27336/meditsinskite-sestri-si-otivat-ot-balgariyasredna- zaplata-550-leva/
15 . Nalbantova K. Derinleşen hemşirelik krizi. 2018. Available from: https:// btvnovinite.bg/bulgaria/problemat-s-krizata-za-medicinski-sestri-sezadalbochava. html
16 . Vankova M. Hastaneler burs ile hemşire çekiyor. 2018. Available from: https://btvnovinite.bg/bulgaria/bolnici-privlichat-medicinski-sestri-sasstipendii. html
17 . Aiken LH, Sloane DM, Bruynee L, et al. Nurse staffing and education and hospital mortality in nine European countries: A retrospective observational study. Lancet. 2014; 24;383(9931):1824-30. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62631-8.
18 . Duffield C, Diers D, O'Brien-Pallas L, et al. Nursing staffing, nursing workload, the work environment and patient outcomes. Appl Nurs Res. 2011;24(4):244-55. doi: 10.1016/j.apnr.2009.12.004.

Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi-Cover

ISSN: 2618-5741
Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
Başlangıç: 2004
Yayıncı: Koç Üniversitesi HYO Semahat Arsel Hemşirelik Eğitim ve Araştırma Merkezi (SANERC)