Geleneksel Tarımın Alacakaranlıøı ve Vampir Kelebeklerin Şafağı

Türkiye sınırları içerisinde ilk kez 2009-2010 yıllarında görülen bir tarım zararlısıdır Ricania Simulans. Çalışma Vampir Kelebek olarak anılan bu güvenin Doğu Karadeniz’deki gündelik hayata, geleneksel tarıma etkileri ve doğayı nasıl dönüştürdüklerine odaklanmaktadır. Bu doğrultuda yörede yaşayan ve tarım ile uğraşan insanlarla görüşmeler yapılmıştır. Çalışma doğada bozulan bir dengenin nasıl farklı yorumları olabileceğini ve birbirinden farklı felaketler dizisi olarak algılanabileceğini göstermektedir.

Twilight of Traditional Agriculture and Dawn of Vampire Moths

Ricania Simulans is an agricultural pest first found within the borders of Turkey in 2009-2010. This research focuses on these moths, which are also called Vampire Moths, their effect on daily life and traditional agriculture in North Black Sea, and how they changed the nature. To this end, local farmers were interviewed. The study shows that there can be different interpretations of a disruption in nature and this can be perceived as different catastrophes by different people.

Kaynakça

Ak, Kibar vd. “Türkiye için yeni bir zararlı Ricania simulans (Walker, 1851) (Hemiptera: Ricaniidae)”. Türkiye Entomoloji Dergisi 39 (2) (2015): 179-186. DOI: 10.16970/ted.94434.

Aksu, Cemil. “‘Vampir’ kelebek değil girişimciler!”. Gazete Duvar, 6 Ağustos 2018. Erişim tarihi 15 Ağustos 2018: https://www.gazeteduvar.com.tr/forum/2018/08/06/vampirkelebek-degil-girisimciler/

Carson, Rachel. Sessiz Bahar. çev. Çağatay Güler, Ankara: Palme Yayıncılık 2004.

Çaykur. Zararlı böceøe karşı Rize’de savaş başlıyor (Bilgilendirme Afişi). Çay Haber, 13 Ağustos 2012. Erişim tarihi 31 Temmuz 2018: http://www.cayhaber.net/haber/zararli-bocegekarsi-rizede-savas-basliyor-15309

Değişgel, Sedat ve Özdoğan, Osman Nuri. “Zenofobinin Bir Türü: Yabancı Kültürlerin Yiyecek ve İçeceklerine Karşı Korku ve Düşmanlık”. Balkan Eøitim Araştırmaları, 2017: 616-621.

Demirer, Göksel N. vd. YDD Kıskacında Çevre ve Kent. Ankara: Ütopya Yayınevi, 1999.

“İmdat Sütlüoğlu: ‘O Böcek Çaya Zarar Vermiyor’”. Zümrüt Rize, 5 Eylül 2012.

“İsrail Kelebeği Rize Kivisini Vurdu Rize’de Kivi Hasadı Başladı”. 53 Haber, 30 Kasım 2015.

Kahneman, Daniel. Hızlı ve Yavaş Düşünme. çev. Osman Çetin Deniztekin ve Filiz Nayır Deniztekin. 3. Basım. Varlık Yayınları: İstanbul, 2015.

Kocabay, Hatice. “Bir Dedikodu İletim Mekânı Olarak İnternet Sitelerinin Forumları”. Millî Folklor 19 (75), 2007.

Koldaş, Kardelen. “Vampir kelebek istilası: Çaya ve fındığa dadanmıştı, şimdi İstanbul’da”. Hürriyet, 03 Ağustos 2018. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2018: http://www.hurriyet.com.tr/gundem/vampir-kelebek-istilasi-caya-ve-findigadadanmisti-simdi-istanbulda-40916660

Rize İl Tarım ve Orman Müdürlüğü. “Ricania Simülans ile Mücadelede Kültürel Uygulamalar Tarla Günü Yapıldı”. 11 Nisan 2017. Erişim tarihi 31 Temmuz 2018: https://rize.tarim.gov.tr/Haber/250/Ricania-Simulans-Ile-Mucadelede-KulturelUygulamalar-Tarla-Gunu-Yapildi

“Rize’de kelebek istilası çay üreticilerini tedirgin etti”. Güneş. 31 Temmuz 2015.

Rize Valiliği. “Ricania Simulans Zararlısı İle Mücadele”. 26 Eylül 2016. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2018: http://www.rize.gov.tr/ricania-simulans-zararlisi-ile-mucadele

Sönmez, Yücel “Doğu Karadeniz’de Büyük Tehlike… Bir Kelebekten Katil Yaratan Süreç Başladı”. Hürriyet, 27 Ağustos 2017. Erişim tarihi 29 Temmuz 2018: http://www.hurriyet.com.tr/dogu-karadenizde-buyuk-tehlike-bir-kelebekten-katilyaratan-surec-basladi-40562779

Ustaoğlu, Ersoy. “Rize’nin Baş Belası “Ricania Simulans” ve Mücadele Yöntemleri”. Rizenin Sesi, 2 Eylül 2015. Erişim tarihi 31 Temmuz 2018: http://www.rizeninsesi.net/2015/09/02/rizenin-bas-belasi-ricania-simulans-vemucadele-yontemleri/

Kaynak Göster