The Caucasian Politics of Paul І: A Pragmatic Continuity [Çar I. Pavel’in Kafkasya Siyaseti: Pragmatik Süreklilik]

Bu makale, Avrupa’da Napolyon savaşlarının sürdüğü karmaşık dönemde Rusya İmparatorluğu’nun başında olan Çar I. Pavel’in Kafkasya’ya yönelik siyasetini incelemektedir. Genellikle ‘pragmatik’ ve ‘dönemin uluslararası siyasetinin koşullarına uygun’ olarak değerlendirilebilecek olan I. Pavel’in stratejileri, Rusya’nın Kuzey ve Güney Kafkasya ile olan ilişkilerinin seyrini belirledi. I Pavel’in annesi Çariçe Katerina’nın yaptığı her şeyin tersini yaptığı şeklindeki klişe yorumların aksine, bu makale I. Pavel’in imparatorluk siyasetinde devamlılık arzeden uygulamalar yaptığını iddia etmektedir.

Anahtar Kelimeler:

I. Pavel, Kafkasya siyaseti, İran, Müslüman hanlıklar, Kartli-Kaheti Krallığı

The Caucasian Politics of Paul І: A Pragmatic Continuity

This article analyses Russian Tsar Paul I’s policies on the Caucasus during the complicated period of Napoleonic Wars. It is concerned with strategies he employed in the relations between Russia and; North and South Caucasus, which can be considered as pragmatic and in tune with the international realities of the time. Additionally, the article indicates the continuity of the imperial policies on the Caucasus, in contrast to “the cliché” statement that Paul I opposed to everything his mother Catherine the Great had stood for.

Keywords:

Paul I, Caucasian politics, Persia, Muslim khanates, Kartli-Kakheti kingdom,

PDF

___

Akty, sobrannye Kavkazskoy arheograficheskoy komissiey. Vol. 1–12. Tiflis, 1886–1904.
Anderson, M., The Eastern Question, N.Y., 1966.
Atkin, M., The Pragmatic Diplomacy of Paul I: Russia`s Relations with Asia, 1796-1801, IN: Slavic Review, Vol. 38, № 1 (Mar., 1979).
Atkin, M., Russia and Iran 1780–1828, Univ. Of Minnesota Press, 1980.
Bezotosniy, B., Napoleonovskie plany Pavla Petrovicha. Nesostoyavshiysya geopoliticheskiy proekt veka, V: Rodina, 2008, № 7, 45–51.
Butkov, P.G., Materialy dlya novoy istorii Kavkaza s 1722 po 1803 god, Chast' 1–3. SPb., 1869.
Degoev, V., Bol'shaya igra na Kavkaze: istoriya i sovremennost', M., 2001.
Dubrovin, N., Georgiy XII posledniy tsar' Gruzii i prisoedinenie ee k Rossii, SPb., 1867.
Dubrovin, N., Istoriya voiny i vladychestva russkih na Kavkaze, Vol. 1–6, SPb., 1871–1888.
Hachapuridze, G., K istorii Gruzii pervoy poloviny ХІХ veka, Tb., 1950.