Eren Ekin ERCAN

KKTC Basınında Dava ve Barış Politikalarının Günümüzdeki Durumu

Bu çalışmada, Kıbrıs Türk basınının ve siyasetinin merkezinde yer alan dava ve barış anlayışı irdelenmektedir. Kıbrıs adasındaki ilk Türkçe gazeteler, Kıbrıs Türk basınının ilk ortaya çıktığı Osmanlı’dan itibaren dava siyasetinin hem bir so-nucu hem de nedeni olmuştur. Bu durum, 2004 Annan Referandumu ile birlikte kırılmaya uğramış ve KKTC basını da bu bağlamda değişim ve dönüşüm geçirmiş-tir. Araştırmanın yapıldığı Mayıs-Haziran 2018 tarihleri arasında KKTC’de yayım-lanmakta olan 15 gazete, iki basın kamu kurumu, gazeteciler birliği ve medya etik kurulundaki editörlerle/yöneticilerle derinlemesine görüş alma gerçekleştirilmiş, muhabirlere ise anket uygulanmıştır. Çalışmanın önemi, Kıbrıs Türk basınının ta-rihsel olarak merkezinde yer alan dava anlayışının, ilkin saha olarak daha sonra ise sınırlılık açısından ilk kez bütünlüklü olarak ele alınmasıdır. Araştırmada öne çıkan vurgu, hem dava hem de barış yanlısı siyasette bir durgunluk, kendini sorgulama dönemine girildiğidir.

Current Status of Case and Peace Policies in TRNC Press

In this study, the case and peace policies at the center of the Turkish Cypriot press and politics are examined. The first Turkish newspapers in Cyprus were both the result and the cause of the case politics since the Turkish Cypriot press was first introduced. This situation was broken with the Annan Referendum in 2004 and the TRNC press had changed and transformed in this context. Be-tween May and June 2018, in-depth interviews were conducted with 15 newspapers, public press institutions, journalists’ associ-ation and media ethics committee. A questionnaire was applied to reporters. The importance of the study is that the case concept, which has been historically at the center of the Turkish Cypriot press, is firstly considered as a field and then as a whole for the first time in terms of limitation. The highlight of the research is that stag-nation in both the case and the peace politics has entered a period of self-questioning.

PDF

___

Agamben, G. (2004). Auschwitz’den Artakalanlar: Tanık ve Arşiv. (A. İ. Başgül, Çev.). Ankara: Bağımsız Kitaplar.
Akgün, S. (2011). Osmanlı İmparatorluğu’ndan Türkiye Cumhuriyeti’ne Geçiş Sü-recinde Kıbrıs Türk Aydınları ve Jön Türk Hareketi ile Olan İlişkileri (1865-1918). History Studies, 3 (3), 1-22.
Alankuş, S. (2016). Barış Gazeteciliği El Kitabı. İstanbul: IPS İletişim Vakfı Yayınları.
An, A. (2003). Kıbrıs nereye gidiyor?. İstanbul: Everest Yayınları.
Anastasio, T. J., Ehrenberger, K. A., Watson, P., Zhang, W. (2012). Individual and Collective Memory Consolidation: Analogous Processes on Different Levels. Cambridge: The MIT Press.
Bauman, Z. (1997). Modernite ve holocaust. (S. Sertabiboğlu, Çev.). İstanbul: Sar-mal Yayınevi.
Beratlı, N. (2012). Kıbrıs’ta Ulusal Sorun. Lefkoşa: Khora.
Berkes, N. (2016). Atatürk ve Devrimler. İstanbul: Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık.
Brinkmann, S. (2013). Qualitative Interviewing: Understanding Qualitative Research. Oxford: Oxford University Press.
Canefe, N. (2007). Anavatandan Yavruvatana Milliyetçilik, Bellek ve Aidiyet. (D. Boyraz, Çev.). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
Çiftcioğlu, V. (2017). Barış Gazeteciliği: Kıbrıs’taki Gazeteciler İçin Pratik El Kitabı. Lefkoşa: IKME ve Naci Talat Vakfı.
Ersoy, M. (2009). Medyada Barışa Bir Şans Vermek: Kuzey Kıbrıs’ta Barış Gaze-teciliği. H. Aliefendioğlu ve N. Kara, (Eds), Kuzey Kıbrıs’ta Medya ve Temsil içinde (121-140). Ankara: Dipnot.
Filibeli, T. E. (2016). Gezi Parkı Protestoları ve Haber Dili: Barış Gazeteciliği Perspek-tifiyle Haber Analizleri. Galatasaray Üniversitesi İleti-ş-im Dergisi, 25, 39-74.
Galtung, J. (2011). Peace and Conflict Studies as Political Activity. Thomas Matyok, Jessica Senehi ve Sean Bryne (Eds), Critical Issues in Peace and Conflict Studies içinde (3-18). United Kingdom: Lexington Books.
Galtung, J. ve Fischer, D. (2013). Johan Galtung: Pioneer of Peace Research. Basel: Springer.
Halbwachs, M. (1980). The Collective Memory (F. J. Ditter ve V. Y. Ditter, Çev.). New York: Harper Colophon Books.
Hasgüler, M. (2007). Kıbrıs’ta Enosis ve Taksim Politikalarının Sonu. İstanbul: Alfa Basım Yayın.
Hasgüler, M. (2008). Kıbrıslılık Kimliği: Kıbrıslı Rumlardaki Farklılaşmalar. Mehmet
Hasgüler, (Ed.), Kıbrıslılık içinde (1-19). İstanbul: Agora Kitaplığı.
İrvan, S. (2006). Kıbrıslı Türk Gazetecilerin Mesleki ve Etik Değerleri. Küresel İleti-şim Dergisi, 1, 1-14.
Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği (KTGB) (2012). Kıbrıs Türk Basın Tarihi. Lefkoşa: Söy-lem Matbaacılık.
Lin, N. (1976). Foundations of social research. New York: McGraw-Hill.
Mert, Ö. (2003). Osmanlı Belgelerine Göre Bir Kıbrıs Gazetesi: Zaman. Yakın Dö-nem Türkiye Araştırmaları Dergisi, 0 (4), 61-88.
Peleg, S. (2007). In Defense of Peace Journalism: A Rejoinder. Conflict&Commu-nication Online, 6 (2), 1-9.
Shinar, D. (2007). Epilogue: Peace Journalism – The State of The Art. Conflict&-Communication Online, 6 (1), 1-9.
Ünlü, C. (1982). Kıbrıs’ta Basın Olayı (1878-1981). Ankara: Basın-Yayın Genel Mü-dürlüğü Yayını.
Volkan, V. D. (2008). Kıbrıs: Savaş ve Uyum: Çatışan İki Etnik Grubun Psikanalitik Tarihi. (B. Kılınçer, Çev.). İstanbul: Everest Yayınları.