Tarihî Mirasımızdan Bir Örnek: Çorum Güpür Hamamı ve Vakfiyesi

Hamamlar, insanların temizlik ihtiyaçlarını giderdikleri sosyal mekânlardan biridir. Sivil mimarinin temel yapılarından birini teşkil eden tarihî hamamlar, teknolojik yenilikler sayesinde ortaya çıkan alternatif temizlik imkânları sebebiyle toplumsal hayatta geri plâna itilmiş gözükmektedir. Halbuki, kültürel mirasımız olan ve geçmiş dönemlerde büyük bir ihtiyaca cevap veren bu tarihî yapıların, gelecek nesillere sağlıklı bir şekilde aktarılması gerekmektedir.Vakıf bir eser olması düşüncesinden hareketle Çorum Güpür Hamamı gündeme getirilerek, yapının mimarî özellikleri hakkında dikkat çekilmek istenmiştir. Ayrıca, vakfiyesi hakkında bilgiler verilerek buradan elde edilen gelirin toplum hayatına ne şekilde katkı sağladığı, yapıldığı dönem itibariyle insanların sosyal hayatı ve değer yargılarının neler olduğu konusunda da bir takım sonuçlara varılmak istenmiştir.

An Example from Our Historical Heritage: Çorum Güpür Bath and Foundation

The baths are one of the social spaces where people meet their cleaning needs. Historical baths, which constitute one of the basic structures of civil architecture, seem to have been pushed back into the social life due to alternative cleaning opportunities resulting from technological innovations. However, these historical structures, which are our cultural heritage and which respond to a great need in the past, need to be transferred to future generations in a healthy way. Based on the idea that the Foundation is a work, the Çorum Güpür Hamam was brought to the agenda and it was aimed to draw attention to the architectural features of the building. In addition, by giving information about the foundation of the foundation, how the income obtained from it contributed to the life of the community,social life and value judgments of people in the period when it was asked to come to a number of results.

___

  • LUİS, el-Ma’lûf: el-Müncid, Daru’l-Maşrık, Beyrut 1986.