Paris barış konferansı’ndaki yunan isteklerinin batı basınına yansımaları

Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra toplanan Paris Barış Konferansı, dünyanın dört bir yanından temsilcileri ağırlamıştır. Yunanistan’ın temsilcisi Venizelos, basını kendi amaçları doğrultusunda yönlendirmeyi başaran nadir liderlerden biri olmuştur. Batı basını ile ilgili çalışmalarına Mondros Mütarekesi’nin imzalanmasından önce başlayan Venizelos, Londra elçisi Kaklamanos’u elini güçlendirecek bir bilgilendirme çalışması yapmakla görevlendirmiştir. Kaklamanos, Londra’daki The Times gazetesi başta olmak üzere Avrupa’nın önde gelen basın gruplarıyla irtibata geçerek Yunan ve Rum taleplerinin haklılığıyla ilgili haberler yayınlatmaya çalışmıştır. Bu makalede Paris Barış Konferansı’nda Yunan taleplerinin Batı basınındaki yansımaları üzerinde durulmuştur.

The greek requests in the paris peace conference and how they were reflected in the western press

After the World War I, Paris Peace Conference hosted many delegates from all over the world. Greek delegate Venizelos was one of the rare leaders who managed to manipulate the press in accordance with his own goals. Beginning his works on the Western Press before the signing of Mudros Armistice, Venizelos charged Kaklamanos, the London delegate, to conduct an information operation to strengthen his hand. Contacting primarily The Times in London and Europe’s other leading press groups, Kaklamanos did his best to make them publish news about the justice of Greek demands. This article focuses on the reflections of the Greek demands in Paris Peace Conference in the Western press.

___

  • L’Humanité, 3 Şubat 1919.
  • Le Figaro, 4 Şubat 1919.
  • L’Humanité, 5 Şubat 1919
  • The Times, 22 Nisan 1919.
  • La Croix, 5 Şubat 1919.
  • La Croix, 6 Şubat 1919.
  • Christian Science Monitor, 18 Ağustos 1919.
  • Cristian Science Monitor, 21 Ekim 1919.
  • Araştırma Eserleri
  • AKŞİN, Sina, İstanbul Hükümetleri ve Milli Mücadele, c.I, İş Bankası Yayınları, İstanbul, 2004.
  • FROMKIN, David, Barışa Son Veren Barış, çev: Mehmet Harmancı, Sabah Kitapları, İstanbul, 1989.
  • GÜLCAN, Oğuz, Batı Anadolu’da Kuva-yı Miliye’nin Oluşumu(1919-1920), Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, 2007.
  • JAESCKE, Gotthard, Kurtuluş Savaşı İle İlgili İngiliz Belgeleri, Cemal Köprülü (çev) Ankara: TTK Yayınları, 1991.
  • KITSIKIS, Dimitri, Yunan Propagandası, Meydan Neşriyat, İstanbul, Yayın tarihi yok.
  • MACMILIAN, Margaret, Paris 1919, çev: Belkıs Dişbudak, ODTÜ Yayıncılık, 2004.
  • OKUR, Mehmet, “Venizelos‟uın „Pontus Komplosu‟: Yunanistan‟ın Ermenilerle İttifak Arayışı”, Karadeniz, yıl:3, sayı: 12, www.karadeniz.dergi.com.tr/pdf, (02.07.2012).
  • ÖZGİRAY, Ahmet “Yunan Amaçları ve İtilaf Devletleriyle Birlikte Türkiye Üzerine Çevirdikleri Entrikalar (1914-1919)”,
  • www.dergiler.ankara.edu.tr./4581110310.pdf, (02.07.2012).
  • ÖZTOPRAK, İzzet, Kurtuluş Savaşı İle İlgili Yunan Belgeleri, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Yayınları, Ankara, 2006.
  • PALLIS, Alexander Anastasius, Yunanlıların Anadolu Macerası 1915-1922, Orhan Azizoğlu (çev), İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1997
  • PALMER, Alan, Osmanlı İmparatorluğu Son Üç Yüz Yıl Bir Çöküşün Yeni Tarihi, çev: Belkıs Çorakçı Dişbudak, Sabah Kitapları, 1997.
  • STEWART, Matthew, “It Was All A Pleasant Business: The Historical Context Of : On The Quai At Smyrna”, The Hemingway Rewiev, Vol.23, No:I, Published by the University of Idaho Press, Moscow, 2003.
  • TANSEL, Selahattin, Mondros’tan Mudanya’ya Kadar, c.1, M.E.B. Yayınları, İstanbul, 1991.
  • Türk İstiklal Harbi II. Cilt Batı Cephesi 1 nci Kısım, Genelkurmay Basım Evi, Ankara, 1999.
  • TÜRKMEN, Zekeriya “İzmir‟in İşgali Olayı ve Yunanlıların XVII. Kolordu Mensuplarına Yönelik Gasp ve Yağmalama Hareketi”, Erciyes Üniversitesi SBE Dergisi, sayı: 10, Kayseri, 2001
  • UZUN, Hakan, “1919-1950 Yılları Arasında Türkiye-Yunanistan İlişkileri”, Gazi Üniversitesi Kırşehir Eğitim Fakültesi, cilt 5, sayı 2, (2004).