Imperial Rivalry between Russia and the Ottoman Empire over Kurdistan in the Nineteenth Century

Rus ve Osmanlı arşiv belgeleri ve literatürdeki ikinci el kaynaklara dayanarak hazırlanan bu makale, Rusya ve Osmanlı Devleti'nin mücadelesinde Kürtlere yönelik geliştirdikleri politikaları ortaya koymaktadır. Makale ayrıca bu iki gücün kendi çıkarlarını korumak için geliştirdiği politikalara karşı bölgedeki Kürtlerin de kendi çıkarları doğrultusunda hareket ettiğini, bu imparatorluk rekabetinden en iyi şekilde faydalanmaya çalıştıklarını tespit etmektedir.

Ondokuzuncu Yüzyılda Kürdistan Üzerinde Rusya ve Osmanlı Devleti Arasındaki İmparatorluk Rekabeti

Relying on Russian and the Ottoman archival documents as well as relevant secondary literature, this article explored Russian and Ottoman policies toward the Kurds to win the imperial contest on their borders. Also, the article argues that while the Russian and the Ottoman governments tried to protect their interests and power, the Kurds had their own agenda. They were active players in regional politics and depending on the Russian and the Ottoman policies, promises and their own interests, they tried to make best out of this rivalry.

PDF

___

Gerard Chaliand, A People without a Country. The Kurds and Kurdistan, Edt., translated by Michael Pallis, New York: Olive Branch Press, 1993.
Akgül, Suat. Amerikan ve İngiliz Raporları Işığında Dersim. İstanbul: Yaba Yayınları, 2000.
Aristova, T. F. 19. ve 20. Yüzyılın Birinci Yarısında Kürtlerin Maddi Kültürü, translated by İbrahim Kale and Arif Karabağ, İstanbul: Avesta, 2002.
Averyanov, P. I. Osmanlı-Rus Savaşları'nda Kürtler 1801-1900, translated from Ottoman Turkish by Muhammed (Hoko) Varlı (Xanî), Ankara: Sipan Yayıncılık, 1995.
Badem, Candan. The Ottoman Crimean War (1853-1856), Leiden: Brill, 2010.
Bruinessen, Martin Van. Ağa, Şeyh, Devlet, translated by Banu Yakut, İstanbul: İletişim Yayınları, 2003.
Bruinessen, Martin Van. Kürtlük, Türklük, Alevilik. Etnik ve Dinsel Kimlik Mücadeleleri İstanbul: İletişim Yayınları, 2001.
Bruinessen, Martin Van. Kürdistan Üzerine Yazılar, translated by Nevzat Kıraç, Bülent Peker, Leyla Keskiner, Halil Turansal, Sedat Somuncuoğlu and Levent Kafadar, İstanbul: İletişim Yayınları, 1995.
Celil, Celile. Kürt Halk Tarihinden 13 İlginç Yaprak. Translated from Kurdish by Hasan Kaya, İstanbul: Doğa Basın Yayın, 2007.
Celil, Celile. İz İstorii Obschestvenno-politicheskoi Dzizni Kurdov v kontse XIX- Nachale XX vv., Nauka, Sankt-Peterburg, 1997.
Chaliand, Gerard. The Kurds and Kurdistan, Edt., by Translated by Michael Pallis, New York: Olive Branch Press, 1993.
Deringil, Selim. The Well-Protected Domains. Ideology and the Legitimation of Power in the Otoman Empire, 1876-1909. London: I. B. Taurus, 1998.
Driver, G. R. "The Religion of th Kurds," Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London. Vol 2. No. 2 (1922), p.197-213.
Lazarev, Kürdistan Tarihi, pp. 154-155, 225; Karlsson, Bir Diplomatın Gözüyle, p. 41.
Elphinston, W. G. "The Kurdish Question," International Affairs, Vol. 22, No. 1 (January 1946), p.91-103.
Gordlevskii, V. A. İzbrannye Sochineniia. Tom III. İstoriia I kul'tura, Vostochnaia literatura, Moskva 1962.
Gordlevskii, V. A. "İz religioznoi dzizni kyzylbashei Maloi Azii," Novyi Vostok. Kniga 1, Moskva 1922, p. 259-278.
Gstrein, Heinz. Avukatsız Halk Kürtler, İstanbul: Üçüncü Dünya Yayınları, 1977.
Guest, John S. The Yezidis: A Study in Survival, London: KPĞ, 1987.
Khalfin, N. A. Bor'ba za Kurdistan (Kurdskii Vopros v medzdunarodnykh Otnosheniiakh XIX Veka), Moskva: Vostochnaia Literatura, 1963.
İmber, Colin. "The Persecution of Ottoman Shi'ites according to the Mühimme Defterleri," Der Islam, 56 (1979): p.245- 73.
İnalcık, Halil. "Tanzimat'ın Uygulanması ve Sosyal Tepkiler," Tanzimat'tan Cunhuriyet'e Türkiye Ansiklopedisi, Vol. 6. İstanbul: İletişim Yayınları, 1985, p. 1536-1537.
Jwaideh, Wadie. The Kurdish National Movement: Its Origins and Development, Syracuse, NY., Syracuse University Press, 2006.
Karlsson, Ingmar. Bir Diplomatın Gözüyle Kürt Sorunu, Translated by Turhan Kayaoğlu, İstanbul: Homer Kitabevi, 2008.
Kartsov, Zametki o Kurdakh, Tiflis 1896.
Kasaba, Reşat. A Moveable Empire. Ottoman Nomads, Migrants and Refugees, Seattle: University of Washington Press, 2009.
Kayalı, Kurtuluş. "Osmanlı Devleti'nde Yenileşme Hareketleri ve Ordu," Tanzimat'tan Cumhuriyet'e Türkiye Ansiklopedisi, Volume 5, İstanbul: İletişim Yayınları, 1985, p. 1250-1258.
Kızılkaya, Muhsin. Dünden Yarına Kürtler, Ankara: Yurt Kitap-Yayın, 1991.
Kinnane, Derk. The Kurds and Kurdistan, London: Oxford University Press, 1970.
Kodaman, Bayram. Sultan II. Abdülhamid Devri Doğu Anadolu Politikası, Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, 1987.
Kurubaş, Erol. Başlangıçtan 1960'a değin Kürt Sorununun Uluslararası Boyutu, Ankara: Ümit Yayıncılık, 1997.
M. S. Lazarev, Ş.X. Mihoyan, E.İ. Vasilyeva,? M.A. Gasratyan, O.İ. Jigalina, Kürdistan Tarihi, Edt. Translated from Russian by İbrahim Kale, İstanbul: Avesta, 2001.
Lazarev, M. S. Kurdskii Vopros (1891-1917), Nauka, Moskva, 1972.
Likhutin, M. Russkie v Aziiatskoi Turtsii v 1854 i 1855 godakh, Sanktpeterburg, 1863.
Minorskii, V. F. Kurdy. Zametki I vpechatleniia, Petrograd, 1915.
Nikitin, Bazil. Kürtler: Sosyolojik ve Tarihi bir İnceleme, translated by Hüseyin Demirhan and Cemal Süreyya, İstanbul: Deng Yayınları, 1991.
Ocak, Ahmet Yaşar. Osmanlı Toplumunda Zındıklar ve Mülhidler, İstanbul: Tarih Vakfı, 1998.
Özoğlu, Hakan. "State-Tribe Relations: Kurdish Tribalism in the 16th- and 17th-Century Ottoman Empire," British Journal of Middle Eastern Studies, Vol. 23, No. 1 (May, 1996), p.5-27.
Rogan, Eugene L. "Aşiret Mektebi: Abdülhamid II's Schools for Tribes," International Journal of Middle East Studies, 28 (1996), p.83-107.
Safrastian, Arshak. Kurds and Kurdistan, London: Harvill Press Ltd., 1948.
Shaw, Stanford J. and Ezel Kural Shaw. History of the Otoman Empire and Modern Turkey, Volume II: Reform, Revolution and Republic: The Rise of Modern Turkey, 1808-1975, Cambridge University Press, Cambridge 1977.
Sykes, Mark. The Caliphs' Last Heritage, New York: Arno Press, 1973.
Zürcher, Erik-Jan. "The Ottoman Conscription System in Theory and Practice, 1844- 1918," International Review of Social History 43 (3) (1998): 437-449. Turkology Update Leiden Project Working Papers Archive, Department of Turkish Studies, Leiden University.
http://www.transanatolie.com/english/Turkey/Turks/Ottomans/armingzu.pdf (Date Accessed: September 27, 2016)