Collaborative Online Learning in the Cultural Context of South East Asia: A Systematic Review

Collaborative online learning in higher education through such as discussion boards, blogs and social network technologies can increase knowledge exchange across large student cohorts, independent of time, across borders and at lower cost. With a surge of internationalization of education, the question arises whether and how collaborative online learning should be adapted to cultural contexts students and instructors operate in. With the help of a systematic literature review, this paper aims to shed light on the role of culture in designing collaborative online learning pedagogies and its tools in the context of South East Asia, a region that grows in online education and shows significantly different value orientations as compared to Western contexts. Out of 1,786 initially identified publications, 21 articles were included for final synthesis based on explicit inclusion and exclusion criteria. Themes that emerged across studies showed the influence of cultural values for interdependence and social harmony on critical discussions as well as on ingroup orientation when choosing whom to exchange knowledge with. Studies highlighted the importance of maintaining social harmony and increasing community building through indirect online communication as well as scaffolding through peer tutoring and lecturer support to increase self-responsible collaborative learning and open exchange.

PDF

___

Bell, D. (2001). An introduction to cybercultures. London: Routledge.
Alias, N. A. (2012). Design of a Motivational Scaffold for the Malaysian e-Learning Environment. Educational Technology & Society, 15(1), 137-151.
Balakrishnan, V., Teoh, K. K., Pourshafie, T., & Liew, T. K. (2016). Social media and their use in learning: A comparative analysis between Australia and Malaysia from the learners’ perspectives. Australasian Journal of Educational Technology, 33(1), 81-97. https://doi.org/10.14742/ajet.2469
Bhabha, H. K. (1994). The location of culture. Routledge.
Boubsil, O., Carabajal, K., & Vidal, M. (2011). Implications of globalization for distance education in the United States. American Journal of Distance Education, 25(1), 5–20.
Buraphadeja, V., & Kumnuanta, J. (2011). Enhancing the sense of community and learning experience using self-paced instruction and peer tutoring in a computer-laboratory course. Australasian Journal of Educational Technology, 27(8), 1338- 1355. https://doi.org/10.14742/ajet.897
Byrne, B. M., Oakland, T., Leong, F. T. L., van de Vijver, F. J. R., Hambleton, R. K., Cheung, F. M., & Bartram, D. (2009). A critical analysis of cross-cultural research and testing practices: Implications for improved education and training in psychology. Training and Education in Professional Psychology, 3(2), 94–105. https://doi.org/10.1037/a0014516
Campbell, R., Pound, P., Pope, C., Britten, N., Pill, R., Morgan, M., Donovan, J. (2003). Evaluating meta-ethnography: a synthesis of qualitative research on lay experiences of diabetes and diabetes care. Soc Sci Med., 56(4), 671-684. https://doi.org/10.1016/s0277-9536(02)00064-3
Chapman, C., Ramondt, L., & Smiley, G. (2005). Strong community, deep learning: Exploring the link. Innovations in Education and Teaching International, 47(3), 217-230.
Chen, S. J., Hsu, C., & Caropreso, E. J. (2006). Cross-cultural collaborative online learning: When the west meets the east. International Journal of Technology in Teaching and Learning, 2(1), 17–35.
Cherney, M. R., Fetherston, M., & Johnsen, L. J. (2017). Online course student collaboration literature: A review and critique. Small Group Research, 27, 1–31. https://doi.org/10.25304/rlt.v27.2240
Cho, H., & Lee, J.S. (2008). Collaborative Information Seeking in Intercultural Computer-Mediated Communication Groups: Testing the Influence of Social Context Using Social Network Analysis. Communication Research, 35(4), 548–573. https://doi.org/10.1177/0093650208315982
Collis, B., & Remmers, E. (1997). The WWW in education: issues related to cross-cultural communication and interaction. Educational Technology Publications, 85-92.
Collis, B. (1999). Designing for differences: Cultural issues in the design of WWW-based course-support sites. British Journal of Educational Technology, 30(3), 201-215.
Dillenbourg, P. (1999). Collaborative-learning: Cognitive and computational approaches. Elsevier.
Edmundson, A. (2007). Globalized eLearning cultural challenges. Hershey, PA: Information Science.
Ess, C. (2009). When the solution becomes the problem: Cultures and individuals as obstacles to online learning. In R.
Goodfellow & M.N Lamy, Learning cultures in online education (pp.15–29). London, Continuum.
Fang, L. (2007). Perceiving the Useful, Enjoyable and Effective: A case study of the e‐learning experience of tertiary students in Singapore. Educational Media International, 44(3), 237–253. https://doi.org/10.1080/09523980701491682
Gabarre, C. & Gabarre S. (2010). Raising Exposure and Interactions in French through Computer-Supported Collaborative Learning. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 18(1), 33 – 44.
Gbrich C. (2007). Qualitative Data Analysis: An Introduction (1st edn). Sage Publications.
Goh, J.W., Quek, C.J., & Lee, O.K. (2010). An Investigation of Students' Perceptions of Learning Benefits of Weblogs in an East Asian Context: A Rasch Analysis. Journal of Educational Technology & Society, 13(2), 90-101.
Gough, D., Oliver, S., & Thomas, J. (2017). An introduction to systematic reviews (2nd edition). SAGE.
Gunawardena, C. N. (2014). Globalization, culture, and online distance learning. In O. Zawacki-Richter & T. Anderson (Eds.), Online distance education—Towards a research agenda (pp. 75–107). Edmonton, Canada: Athabasca University Press.
Gunawardena, C. N., Idrissi Alami, A., Jayatilleke, G., & Bouacharine, F. (2009).
Identity, gender, and language in synchronous cybercultures: A cross-cultural study. In R. Goodfellow & M. N. Lamy (Eds.), Learning cultures in online education (pp. 30–51). London, Continuum.
Gunawardena, C. N., & LaPointe, D. (2007). Cultural dynamics of online learning. In M. G. Moore (Ed.), Handbook of distance education (2nd ed.) (pp. 593–607). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Gunawardena, C. N., & LaPointe, D. (2008). Social and cultural diversity in distance education. In T. Evans, M. Haughey, & D. Murphy (Eds.), International handbook of distance education (pp. 51–70). Bingley, UK: Emerald.
Gray, K., Chang, S., & Kennedy, G. (2010). Use of social web technologies by international and domestic undergraduate students: implications for internationalising learning and teaching in Australian universities. Technology, Pedagogy and Education, 19(1), 31–46. https://doi.org/10.1080/14759390903579208
Hashim, C. N. (2017). Predicting mobile learning culture model among students of Higher learning institutions: Implications on curriculum design. UPM Press.
Hall, E. T. (1973). The silent language. Anchor Book Editions.
Hall, E. T., & Hall, M. R. (1990). Understanding cultural differences: Germans, French, and Americans. Intercultural.
Henrich, J., Heine, S.J. & Norenzayan, A. (2010). The weirdest people in the world. Behavioral and Brain Sciences, 33(2-3), 61-83.
Hew, K., Lan, M., Tang, Y., Jia, C., Lo, C. K. (2019). Where is the "theory" within the field of educational technology research? British Journal of Educational Technology. 50(3), 956-971. https://doi.org/10.1111/bjet.12770
Hofstede, G. (1980). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Sage
Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations. McGraw-Hill.
Hofstede, G. (2001). Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. Sage.
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and Organizations: Software of the Mind (Vol. 3). McGraw-Hill.
House R.J. et al. (2004). Culture, Leadership, and Organizations: The GLOBE Study of 62 Societies. Sage.
Kabilan, M., Ganapathy, M., Bray, E., Gustine, G. & Qasim, M. (2019). Facebooking” across Asia – Learning English along the way*
Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 27(1), 35-49.
Kirschner, P. A., Sweller, J., & Clark, R. E. (2006). Why minimal guidance during instruction does not work: An analysis of the failure of constructivist, discovery, problem-based, experiential, and inquiry-based teaching. Educational Psychologist, 41(2), 75–86.
Lee, J., & Cho, H. (2011). Factors Affecting Information Seeking and Evaluation in a Distributed Learning Environment. Educational Technology & Society, 14(2), 213-223.
MacLeod, J., Yang, H.H. & Xiang, Z. (2017). Understanding College Students’ Intrinsic Motivation and Social Interdependence in Intercultural Computer-Supported Collaborative Learning Between USA and China. The Asia-Pacific Education Researcher. 26(3- 4), 205-217. https://doi.org/10.1007/s40299-017-0341-6
Moore, M. G., Shattuck, K., & Al-Harthi, A. (2005). Cultures meeting cultures in online distance education. Journal of e-Learning and Knowledge Society, 1(2). 187-207.
Nawa, A. T. (2018). An Investigation Of Thai Students’ English Language Learning Strategies. Pedagogy: Journal of English Language Teaching, 6(1), 47-56. https://doi.org/10.32332/pedagogy.v6i1.1110 Ngampornchai, A.,&Adams, J.(2016). Students’ acceptance and readiness for E-learning in Northeastern Thailand. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 13(1). https://doi.org/10.1186/s41239-016-0034-x
OECD, (2019, December 4). PISA 2018: Insights and Interpretations. Retrieved from: https://www.oecd.org/pisa/publications/pisa-2018-results.htm
OECD, (2016, December 4). PISA 2015 Results excellence and equity in education: Volume I. Retrieved from: http://www.oecd.org/pisa/pisa-2015-results-volume-i-9789264266490
Palloff, R. M., & Pratt, K. (2005). Collaborating online: Learning together in community. Jossey-Bass.
Reeves, T. (1992). Effective dimensions of interactive learning systems. Proceedings of Information Technology for Training and Education Conference (ITTE '92) (pp. 99-113). St. Lucia, Brisbane: University of Queensland
Rogers, C., Graham, C. R., & Mayes, C. T. (2007). Cultural competence and instructional design: Exploration research into the delivery of online instruction cross-culturally. Educational Technology Research and Development, 55(2), 197–217.
Stahl, G., Koschmann, T. & Suthers, D. (2006). Computer-supported collaborative learning: An historical perspective. In R. K.
Sawyer (Ed.), Cambridge handbook of the learning sciences (pp. 409–426). Cambridge: Cambridge UP.
Stahl, G. (2006). Group cognition: Computer support for building collaborative knowledge. MIT Press.
Siew, M. & Barton, S. (2013). Social capital framework in the adoption of e-learning. International Journal on E-Learning, 12(2), 115-137.
Song, H. & Yuen, M. C. (2008). Educational blogging: A Malaysian university students' perception and experience. ASCILITE 2008 - The Australasian Society for Computers in Learning in Tertiary Education.
Subramaniam, G.(2008). Confronting Asian Concerns in Engaging Learners to Online Education. International Education Studies, 1(4). https://doi.org/10.5539/ies.v1n4p10
Tan, K.-E.(2016). Using online discussion forums to support learning of paraphrasing. British Journal of Educational Technology, 48(6), 1239–1249. https://doi.org/10.1111/bjet.12491
Tananuraksakul, N. (2014). Use of Facebook group as blended learning and learning management system in writing. Teaching English with Technology, 14(3), 3-15.
Tongkaw, S., Ismail, ZI., Tongkaw, A. (2009). Social network software and education: South East Asia. 630-638.
Topping, K. J. (1996). The Effectiveness of Peer Tutoring in Further and Higher Education: A Typology and Review of the Literature. Higher Education, 32, 321-345
Uzuner, S. (2009). Questions of Culture in Distance Learning: A Research Review. International Review of Research in Open and Distance Learning, 10(3).
Usman, B., & Y, Y. (2018). A Glimpse into the Virtual Community of Practice (CoP): Knowledge Sharing in the Wikipedia Community. Asian Journal of Business and Accounting, 11(2), 249–276. https://doi.org/10.22452/ajba.vol11no2.8
Van de Vijver, F. J. R., Hofer, J., & Chasiotis, A. (2009). Methodological aspects of crosscultural developmental studies. In M. H. Bornstein (Ed.), Handbook of cross-cultural developmental science (pp. 21-37). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Vygotsky, L.S. (1978) Mind in Society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Yang, J., Huiju, Y., Cen, S.-J., & Huang, R. (2014). Strategies for smooth and effective cross-cultural online collaborative learning. Educational Technology & Society, 17(3), 208–221.
Zawacki-Richter, O., Kerres, M., Bedenlier, S., Bond, M., & Buntins, K. (Eds.). (2020). Systematic reviews in educational research: Methodology, perspectives and application. Springer, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-27602-7
Zhang, Z. & Xue, Y. (2015). An Investigation of How Chinese University Students Use Social Software for Learning Purposes. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 186. 70-78. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.084.
Zhong, Y., Liu, N., & Lim, J. (2008). Effects of Cultural Orientation on Attitude Toward Anonymity in E-Collaboration. IFIP – The International Federation for Information Processing Open IT-Based Innovation: Moving Towards Cooperative IT Transfer and Knowledge Diffusion, 121–138. https://doi.org/10.1007/978-0-387-87503-3_7