YABANCILARIN TÜRKİYE’DE EĞİTİM HİZMETİNDE ÇALIŞMASI

Yabancıların Türkiye’de eğitim hizmetinde çalışabilmeleri, başta 13 Ağustos 2016 tarihinde yürürlüğe giren Uluslararası İşgücü Kanunu (UİK) olmak üzere, diğer ilgili sektörel hukukî düzenlemelere tâbi tutulmuştur. UİK, 2003 tarihli 4817 sayılı Yabancıların Çalışma İzinleri Hakkında Kanunu (YÇİHK) yürürlükten kaldırmıştır. Çalışmamızda yabancı öğretim elemanlarının ve yabancı öğretmenlerin Türkiye’de çalışabilmeleri için kabul edilen usul ve esaslar, YÇİHK ile UİK karşılaştırılarak tespit edilmiştir. Şöyle ki, çalışma izni vermede yetkili makam veya ön izin alınma usulü gibi konularda UİK ile değişikliğe gidilmiştir. Ayrıca, yabancı öğretim elemanları ile yabancı öğretmenlerin Türkiye’de çalışabilmelerine ilişkin usul ve esaslar, tâbi oldukları UİK ve sektörel düzenlemelere göre de farklılık arz etmektedir.

THE WORKING CONDITIONS OF FOREIGNERS IN THE EDUCATIONAL SERVICE IN THE SCOPE OF INTERNATIONAL LABOUR LAW

Working of foreigners in the educational service is subject to the provisions of the International Labour Force Law, number 6735 and other sectoral legal arrangements. International Labour Force Law entries into force on 13 August 2016 and repealed the previous act named the Law on Work Permits of Foreigners, number 4817. The provisions of the new Law and the previously law about the foreigner academicians and foreign teachers working in Turkey were compared and the differences between these provisions, for instances provisions on the competent authority giving work permit and the procedure about obtaining pre-authorization, were determined. Besides, foreign academicians or foreign teachers are subject to different sectoral legal arrangements depending on the educational institution which they work and the procedures and principles vary according to these legal arrangements which they are subject.

PDF

___

ALTUĞ, Yılmaz, Yabancıların Hukukî Durumu, İstanbul Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 1971.
AYBAY, Rona / DARDAĞAN KİBAR, Esra, Yabancılar Hukuku, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul,2010.
BERKİ, Osman Fazıl, Devletler Hususî Hukuku, Tâbiiyet ve Yabancılar Hukuku, Güzel Sanatlar Matbaası, Ankara, 1966.
ÇELİKEL, Aysel / ÖZTEKİN GELGEL, Günseli, Yabancılar Hukuku, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2017.
ÇİÇEKLİ, Bülent, Yabancılar ve Mülteciler Hukuku, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2016.
DOĞAN, Vahit, Türk Yabancılar Hukuku, Üçüncü Baskı, Savaş Yayınevi, Ankara, 2018 (Yabancılar).
DOĞAN, Vahit, Türk Vatandaşlık Hukuku, 15. Baskı, Savaş Yayınevi, Ankara, 2018 (Vatandaşlık).
EKŞİ, Nuray, Yabancılar ve Uluslararası Koruma Hukuku, Beşinci Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2018.
ERDEM, Bahadır, Türk Vatandaşlık Hukuku, Beta Basım, İstanbul, 2010.
ERTEN, Rifat, Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanununun Türk Yabancılar Hukuku Sistemi İçindeki Yeri ve Rolü, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Ankara, 2005.
ERTEN, Rifat, “Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Hakkında Genel Bir Değerlendirme”, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Yıl 2015, Cilt XIX, Sayı 1, (3-51).
FİŞEK, Hicri, Türk Vatandaşlık Hukuku, Güzel İstanbul Matbaası, Ankara, 1959.
GÖĞER, Erdoğan, Türk Tâbiiyet Hukuku, Üçüncü Bası, Sevinç Matbaası, Ankara, 1975.
GÖĞER, Erdoğan, Yabancılar Hukuku, Üçüncü Bası, Sevinç Matbaası, Ankara, 1979.
GÖZLER, Kemal, Türk Anayasa Hukuku Dersleri, Ekin Basım Yayın Dağıtım, Bursa, 2015.
GÜNGÖR, Gülin, Tâbiiyet Hukuku, Gerçek Kişiler, Tüzel Kişiler, Şeyler, Beşinci Bası, Yetkin Yayınları, Ankara, 2018.
KARAHANOĞULLARI, Onur, “Kanun Hükmünde Kararname Çıkarma Yetkisi”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi, Yıl 1997, Cilt 51, Sayı 1, (s.387-433).
KARAAĞAÇ, Ömür, “Yabancıların Türkiye’de Çalışmalarına İlişkin Temel Düzenleme Olarak Uluslararası İşgücü Kanununun Genel Değerlendirilmesi”, Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Yıl 2018, Cilt 3, Sayı 1, (s.89-121).
NOMER, Ergin, Türk Vatandaşlık Hukuku, 22. Bası, Filiz Kitabevi, İstanbul, 2016.
ÖZBEK, Nimet, Türkiye’deki Yabancıların Öğrenim ve Öğretim Özgürlüğü, Mülkiyeliler Birliği Vakfı Yayınları, Ankara, 2000.
SAĞLAM, Fazıl, “Kanun Hükmünde Kararname Çıkarma Yetkisinin Sınırları, Uygulamanın Yaygınlaşmasından Doğabilecek Sorunlar”, Anayasa Dergisi, Yıl 1984, Cilt 1, (261- 271).
SARGIN, Fügen, “Türkiye’de Öğrenim Gören Yabancı Öğrencilerin Türkiye’ye Giriş, Türkiye’de İkamet Etmek ve Çalışma Hakları”, Yılmaz Altuğ’a Armağan, Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, Yıl 1997-1998, Cilt 17- 18, Sayı 1-2, (s.317-354).
SEVİĞ, Muammer Raşit, Devletler Hususi Hukuku, Giriş, Vatandaşlık ve Yabancılılar Hukuku, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Fakülteler Matbaası, İstanbul, 1983.
TURHAN, Turgut/TANRIBİLİR, Feriha Bilge, Vatandaşlık Hukuku, Dördüncü Baskı, Yetkin Yayınları, Ankara, 2017.
TEKSOY, Barış, “6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununa Göre Yabancıların Vize Alma Zorunluluğu”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Yıl 2013, Cilt 62, Sayı 3, s.855-906.
TEZİÇ, Erdoğan, Anayasa Hukuku, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2013.