Bu çalışmada Cambridge Üniversitesi Kıdemli Akademisyenlerinden antik felsefe ve bilim tarihçisi G.E.R. Lloyd'un "Rasyonalitenin Farklı Yüzleri Antik ve Modern Kültürlerarası Araştırmalar" (The Ambivalences of Rationality Ancient and Modern Cross-Cultural Explorations) adlı eserinin tanıtımına ve değerlendirilmesine yer verilmektedir. Çalışmada eserin içeriği, özgün yönleri ve literatüre katkısı üzerine bir inceleme yapılmıştır. Felsefe, paleontoloji, etoloji, sosyal antropoloji, gelişim psikolojisi ve tarih bağlamında disiplinlerarası bir çalışma örneği olarak öne çıkan eser, irdelediği konuyla ilgili öne sürdüğü özgün fikirler yanı sıra, metodolojik açıdan yenilikçi yönleriyle sonraki çalışmalara yol göstermesi bakımından oldukça önemli bir çalışmadır.

In this study, the introduction and evaluation of the work "Rasyonalitenin Farklı Yüzleri Antik ve Modern Kültürlerarası Araştırmalar" (The Ambivalences of Rationality Ancient and Modern Cross-Cultural Explorations) by G. E. R. Lloyd, a historian of ancient philosophy and science from Cambridge University, is included. In the study, an examination was made on the content of the work, its original aspects and its contribution to the literature. The work, which stands out as an example of an interdisciplinary study in the context of philosophy, paleontology, ethology, social anthropology, developmental psychology and history, is a very important work in terms of guiding further studies with its methodologically innovative aspects as well as the original ideas it put forward on the subject it examines.