Bu makalede Arap harfleriyle yazılmış olan (1839-1928) yeni Türk edebiyatındakiEndülüs imajı ele alınmıştır. İbnü’l-Arabî’nin yaşadığı döneme dayanan Endülüs-Türkilişkileri özet bir şekilde verilmiştir. Söz konusu dönemdeki Türk edebiyatçılarının Endülüs’leilgili vermiş olduğu eserler tanıtılarak Türk edebiyatında Endülüs konusu kronolojikbir şekilde ele alınmıştır.Makalede Osmanlı Devleti’nin içinde bulunduğu şartlar göz önünde bulundurularakedebiyatçıların edebî eserlerde Endülüs’ü neden ve nasıl ele aldıkları incelenmiştir. Türkedebiyatçıları, Batı saldırılarına karşı İslâm medeniyetini savunmak için gereken malzemeyiEndülüs’te bulmuşlardır. Endülüs, çöküş dönemini yaşayan Osmanlıların moraliniyükseltmek için bir araç olarak kullanılmıştır. Endülüs’ün akıbeti de Osmanlı için bir dersolarak sunulmuştur.Ele alınmış olan eserlerde Endülüslülerin ve İspanyolların imajları incelenmiştir. GenellikleEndülüslülerin imajı olumluyken İspanyolların imajı olumsuz olmuştur.

Andalusia in modern Turkish literature Abstract This article discusses the image ofAndalusia in modern Turkish literature written in Arabic script (1839-1928).It providesan overview of the relationship between Ottomans and Andalusia that goes back to thetime of mystic sheikh Ibn Arabi. And it chronicles the subject of Andalusia in the Turkishliterature in the so-called period by mentioning the most important writers who talkedabout Andalusia in their literature writings.This article examines the causes of the of authoring on Andalusia and its manifestationsin their literary works interpreted in the light of historical circumstances that wereexperienced by the Ottoman Empire. Turkish writers found in Andalusia what enforcesthem to defend Islamic sevilaisation against western attacks. Andalusia was a way to inspireOttomans who were in deteriorated situation. Andalusia end was lesson because ofthe similar elements between Andalusia and the Ottoman Empire.It also presents an image of Andalusians and the Spanish people in the given literaryworks. Generally the image of Andalusians seemed bright but the image of Spanish peoplewas negative.