Neriman AKYOLCU, Nevin KANAN, Seher ÜNVER, Meltem YILDIRIM

Hemşirelerin Ağrılı Yüz İfadelerini Değerlendirme Becerilerinin Klinik Deneyimleri ile İlişkisi

Amaç: Bu araştırma; hemşirelerin ağrılı yüz ifadelerini değerlendirme becerilerinin klinik deneyimleri ile ilişkisinin incelenmesi amacıyla gerçekleştirildi.Yöntem: Bir sosyal paylaşım web sitesine üye olan hemşirelere araştırmanın amacı açıklandı ve katılımları istendi. Tanımlayıcı ve ilişki arayıcı düzende gerçekleştirilen çalışma 126 hemşire ile gerçekleştirildi. Verilerin toplanmasında online anket sistemi kullanıldı. Veri toplama formu; hemşirelerin demografi k bilgilerini ve klinik deneyimlerini sorgulayan 15 sorudan oluştu. Ardından, internette "pain patient" anahtar kelimesi ile yapılan aramada bulunan 12 fotoğraf hemşirelere gösterilerek fotoğrafta gördüğü bireyin ağrısını 0-10 arasında puanlanan Sayısal Ağrı Şiddeti Skalası'nı kullanarak tahmin etmeleri istendi. Veriler tanımlayıcı istatistiksel analizler, Mann Whitney U, Kruskal Wallis testi ve Speraman's Korelasyon Analizi ile değerlendirildi.Bulgular: Bayan hemşirelerin, erkek hemşirelere göre istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksek ağrı puanı verdiği (p

Assessment of Painful Facial Expressions by Nurses and Its Relation with Their Clinical Experience

Aim: To investigate the ability of nurses to assess the painful facial expressions of pain patients and its relation with their clinical experience.Method: The nurses who were a member of a social networking website were informed about the study and asked to participate. The study was carried out descriptively with 126 voluntary nurses. An online survey system was used for data collecting. The survey contained 15 questions for demographic information and clinical experiences. The nurses asked to score the pain level of the individuals in 12 photos obtained online by searching the keyword "pain patient". For evaluation of pain; 0-10 Numeric Pain Scale was used. The data were evaluated with descriptive statistics, Mann Whitney U, Kruskal Wallis Test and Spearman's Correlations Analyses.Results: Female nurses were giving higher pain scores than male nurses (p

PDF

___

Berkley, K. J. (1998). Sexual difference and pain: A constructive issue for the millennium, http://painconsortium.nih.gov/genderandpain/abstracts/KBerkley.htm (22.06.2013).
Calvillo, E. R., Flaskerud, J. H. (1993). Evaluation of the pain response by Mexican American and Anglo Am erican women and their nurses. J Adv Nurs, 18(3): 451-459.
Çöçelli, L. P., Bacaksız, B. D., Ovayolu, N. (2008). Ağrı tedavisinde hemşirenin rolü. Gaziantep Tıp Dergisi, 14: 53-58.
D'Arcy, Y. M. (2007). Pain Assessment Tools and Scales. Pain Management: Evidence-Based Tools and Techniques for Nursing Professionals. HCPro, Inc., United States of America.
Davoudi, N., Afsharzadeh, P., Mohammadalizadeh, S., Haghdoost, A. A. (2008). A comparison of patients' and nurses' assessments of pain intensity in patients with coronary artery disease. Int J Nurs Pract, 14(5): 347-356.
Duignan, M., Dunn, V. (2008a). Barriers to pain management in emergency departments. Emergency Nurse, 15(9): 30-34.
Duignan, M., Dunn, V. (2008b). Congruence of pain assessment between nurses and emergency department patients: A replication. Inte rnational Emergency Nursing, 16: 23-28.
Ene, K. W., Nordberg, G., Berg, I., Johansson, F. G., Sjöström, B. (2008). Postoperative pain management - the infl uence of surgical ward nurses. Journal of Clinical Nursing, 17: 2042-2050.
Eti-Aslan, F. (2002). Ağrı değerlendirme yöntemleri. C.Ü. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 6(1): 9-16.
Goubert, L. ve ark. (2005). Facing others in pain: The effect of empathy. Pain, 118: 285-288.
Gunningberg, L., Idvall, E. (2007). The quality of postoperative pain management from the perspectives of patients, nurses and patient records. J Nurs Manag, 15(7): 756-766.
Güzeldemir, M. E. (1995). Ağrı değerlendirme yöntemleri. Sendrom Dergisi, 7(6): 11-21.
Herr, K. ve ark. (2006). Pain assessment in the nonverbal patient: Position statement with clinical practice recommendations. Pain Management Nursing, 7(2): 44-52.
Hovi, S. L., Lauri, S. (1999). Patients' and nurses' assessment of cancer pain. Eur J Cancer Care (Engl), 8(4): 213-219.
Idvall, E., Berg, K., Unosson, M., Brudin, L. (2005). Differences between nurse and patient asssessment of postoperative pain management in two hospitals. J Eval Clin Pract, 11(5): 444-451.
Kuğuoğlu, S. (2006). Ağrı algısını etkileyen faktörler. Eti-Aslan, F. (Ed.). Ağrı, Doğası ve Kontrolü. Avrupa Tıp Kitapçılık, İstanbul, 52-61.
McCaffery, M., Ferrell, B. R., Pasero, C. (2007). Nurses' personal opinions about patients' pain and their effect on recorded assessments and titration of opioid doses. Pain Management Nursing, 1(3): 79-87.
McKinley, S., Botti, M. (1991). Nurses' assessment of pain in hospitalised patients. Aust J Adv Nurs, 9(1): 8-14.
Nayak, S., Shifl ett, S. C., Eshun, S., Levine, F. M. (2000). Culture and gender effects in pain beliefs and the prediction of pain tolerance. Cross-Cultural Research, 34: 135-151.
Puntillo, K., Neighbor, M., O'Neil, N., Nixon, R. (2003). Accuracy of emergency nurses in assessment of patients' pain. Pain Management Nursing, 4(4): 171-175.
Puntillo, K. A. ve ark. (1997). Relationship between behavioral and physiological indicators of pain, critical care patients' self-reports of pain, and opioid administration. Crit Care Med, 25(7): 1159-1166.
Robinson, M. E., Wise, E. A. (2003). Gender bias in the observation of experimental pain. Pain, 104: 259-264.