Kentsel dönüşüme karşı kent hakkı mücadelesi: Kazım Karabekir Mahellesi'nde mekansal kimlik ve dayanışma örüntüleri

Gecekondu mahallelerinde kentsel dönüşüm kapsamındaki yıkımlara karşı Kent Hakkı mücadelesi, bize, kentsel hareket oluşturmak konusunda mevcut kurumsal siyasal pratiklerin sınırlayıcılıklarının aşılması gerektiğini göstermektedir. Kentsel dönüşüm projelerinin kapsamına alınan gecekondu mahalleleri bu mücadeleler bağlamında değerlendirebileceğimiz son derece önemli kentsel mekânlardır. Kuruluş süreçlerinde de kentsel mücadeleyi deneyimleyen bu kentsel alanlar, geçmişten gelen mücadele deneyimleri, mekânsal aidiyetleri, güçlü toplumsal örüntülerinin de etkisiyle, kentsel dönüşüm kapsamındaki diğer kentsel mekânlardan farklılaşmaktadırlar. 2010 yılı Nisan-Haziran aylarında Sarıyer Kazım Karabekir Mahallesi'nde gerçekleştirdiğimiz araştırmanın verilerine dayanan bu makalede, "kendi evlerini savunma" noktasından çıkarak; yaşam biçimlerini, dayanışma örüntülerini ve toplumsal ilişkilerini koruma noktasına gelen, hatta kentin geneli üzerine söz söyleyen, talepte bulunan bir mücadeleye dönüşen süreç "Kent Hakkı" bağlamında okunmuştur.

The right to the city against urban transformation: solidarity patterns and spatial identity in Kazım Karabekir Neigbourhood

Struggles for "The Right to the City" against urban transformation that occurred in gecekondu neighborhoods, push us to overcome the restrictive current institutional and political practices in establishing new urban movements. Gecekondu neighborhoods within the scope of urban transformation processes have a significant importance because of their urban movement capacity. From their establishment, they experience many times urban struggles, they are differentiated from the other formal neighborhoods on grounds of their socio-cultural and political history. Their politically active past, spatial identity, loyalty to the locality and social capacity are stronger than in other neighborhoods. This paper aims to show the results of a field research, which was realized in the neighborhood Kazım Karabekir in the district Sarıyer between April-June 2010. The paper purposes to read the processes of struggle against the urban transformation within the scope of 'The Right to the City' concept. In this regard, this essay aims to reveal the effects of spatial loyalty, solidarity patterns and a politically active past to the struggle.

PDF

___

Aslan, Ş. (2005a), "1970'li Yıllarda İstanbul'da Katılımcılığın Örneği Bir Yerel Kent Deneyimi; 1 Mayıs Mahallesi", İstanbul'da Kentsel Ayrışma, (İstanbul: Bağlam Yayınları), s. 267-286.
Aslan, Ş. (2005b), "Sıradışı Mahallede Tarih ve Kimlik Sorunsalı", KEBİKEÇ İnsan Bilimleri İçin Kaynak Araştırmaları Dergisi, No: 20.
Bali, R. (2002), "Tarz-ı Hayattan Life Style'a Yeni Seçkinler, Yeni Mekânlar, Yeni Yaşamlar," (İstanbul: İletişim Yayınları), 3. Basım.
Bourdin, A. (2008), "Gentrification: Un « Concept» Â Deconstruire", Espaces Et Societes, No.132: 23-37.
Danış, D./ Perouse, J. F. (2005), "La Politique Migratoire Turque: vers une normalisation?" Migrations Societe, V. 17, No.98.
Davis, M. (2006), Gecekondu Gezegeni, (İstanbul: Metis Yayınları).
de Souza, M. L. (2010), "Which Right to Which City? In Defence of Political-Strategic Clarity", A Journal For And About Social Movements, Volume 2 (l)s: 315-333.
Depaule, J.-C. (1984), "Territoire De L'urbain Et Pratiques De L'espace", Politiques Urbaines Dans Le Monde Arabe, (Lyon: Maison De l'Orient).
Engels, F. (1992), Konut sorunu (Zur Wohnungfrage, 1872), (İstanbul: Sol Yayınları), (Çev. Güneş Özdural).
Erder, S. (1998), "Kentsel Gelişme ve Kentsel Hareketler: Gecekondu Hareketleri", Kent, Yerel Siyaset ve Demokrasi, (İstanbul: WALD Demokrasi Kitaplığı), s. 293-309.
Gönen, Z. (2008), "Varoşların Zabtiyesi Ya Da Kent Yoksullarının Neoliberal Denetimi", Toplumbilim, No:23: 93-103.
Harvey, D. (2008), "Right to the City", New Left Review, No: 53: 23-40.
Kazgan, G. (2002), "Kuştepe Gençliğinin Sosyoekonomik Görünümü", Kuştepe Gençlik Araştırması, (Istanbul: istanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları).
Kuyucu, T./Ünsal, Ö. (2010), "Urban Transformation as State-led Property Transfer: An Analysis of Two Cases of Urban Renewal in Istanbul", Urban Studies, 47(7): 1479-1499.
Lefebvre, H. (1970), La Revolution Urbaine, (Paris: Editions Gallimard).
Lefebvre, H. (1972), Le droit â la ville; suivi de, Espace et Politique, (Paris, Anthropos).
Rousseau, M. (2008), "Bringing politics back in: la gentrification çömme politique de developpement urbain? Autour des 'villes perdantes'", Espaces Et Societes, No.132: 75-90.
Şen, B. (2010), "Kentsel Dönüşüm Ve 'Kaybetmeden Mücadele Etme Arayışı' Gülsuyu-Gülensu Ve Başıbüyük Deneyimleri", Tarih, Sınıflar Ve Kent, (Ankara: Dipnot Yayınları).
Şen, B. (2006), "Soylulaştırma ve Konut Sorunu: Kente Dair iyimser Beklentilerin Karşılanamaması", Planlama, Siyaset, Siyasalar, İzmir: 6. Dünya Şehircilik Kongresi - 9 Eylül Üniversitesi.
Yalçıntan, M. C./Çavuşoğlu, E. (2009), "Kentsel Dönüşümü ve Kentsel Muhalefeti Kent Hakkı Üzerinden Düşünmek", Mimarist, No.33.