Yasin PEKER, Mustafa ÖZER

Transpoze kolonda redundansi: Olgu sunumu

Özefagus rezeksiyonlarından sonra kolon transpozisyonu, intestinal devamlılığın sağlanması amacı He en sık uygulanan girişimlerdendir. Bu yöntemin ayrıntıları çok iyi tanımlanmıştır. Buna rağmen komplikasyonlarla karşılaşılmaktadır. Redundansi en az görülen komplikasyonlardan olmasına karşın, oluştuğunda hasta ve hekim için tedavisi büyük güçlükler taşır. Üzerinde fikir birliğine varılmış tedavi yöntemi de yoktur. Operasyon sırasında redundansiye yol açabilecek işlemlerden uzak durulması, bu güçlükleri yaşamamak için en emin yöntemdir. Kliniğimizde yatan bir hastamızda gelişen redundansi olgusu sunuldu.

Anahtar Kelimeler:

Erişkin, Anastomoz, cerrahi, Karsinom, yassı hücreli, Özofagus neoplazmları, Ameliyat sonrası komplikasyonlar, Özoefajektomi, Ölümle sonuçlanma

Redundancy in transposed colon: A case report

Colon transposition after esophagus resection is one of the most frequently used procedures in order to maintain intestinal continuity. The details of this method are well-described. However, complications are not uncommon. Although redundancy is one of the rarest complications, when it occurs its treatment raises great difficulties to both patient and physician. There is no consensus about treatment procedure. The safest method in order not to meet with these difficulties is to avoid procedures which may cause redundancy during operation. A redundancy case occurring in a patient in our clinic was reported.

Keywords:

Adult, Anastomosis, Surgical, Carcinoma, Squamous Cell, Esophageal Neoplasms, Postoperative Complications, Esophagectomy, Fatal Outcome,

PDF

___

1 Kolh P, Honore P, Degauque C, et al. Early stage results after oesophageal resection for malignancy - colon interposition vs. gastric pull-up. Eur J Cardiotorac Surg 2000; 18(3):293-300.
2. Larson TC 3rd, Shuman LS, Libshitz HI, McMurtrey MJ. Complications of colonic interposition. Cancer 1985; 56 (3):681-90.
3. Furst H, Hartl WH, Lohe F, Schildberg FW. Colon interposition for esophageal replacement: an alternative technique based on the use of the right colon. Ann Surg 2000; 231(2):173-8.
4. Postlethwait RW. Colonic interposition for esophageal substitution. Surg Gyn Obst 1983; 156:377-83.
5. Scehein M, Conlan AA, Hatchuel MD. Surgical management of the redundant transposed colon. Am J Surg 1990; 160:529-30.
6. Kelly JP, Shockeford GD, Ropert CL. Esophageal replacement with colon in children: functional results and long term growth. Ann Thorax Surg 1983; 36:365-73.
7. Isolauri J, Harju E, Markkula H. Gastrointestinal symptoms after colon interposition. Am J Gastroent 1986; 81:1055-8.
8. Christensen LR, Shapir J. Radiology of colonic interposition and its associated complications. Gastrointest Radiol 1986; 11(3):233-40.
9. Brassow F, Crone-Munzbrock W, Vogel H, Werner B. Diagnosis of the functioning of an interposed part of the colon substituting part of the oesophagus after oesophagel resection. Rontgenblatter 1981; 34 (11):434-7.