The Notorious –(s)I(n) in Turkish: Neither an Agreement Nor a Compound Marker?

Bu çalışma önceki çözümlemelerde savlanıldığı gibi -(s)I(n)’ın bir uyum ya da tamlama imi olmadığını ileri sürer. Önerilen yeni çözümlemeye göre -(s)I(n) adsıl öbek yapılarında iki ad öbeği arasındaki niteleme ilişkisini gösterir, bu ilişki de bir ilgeç öbeği çerçevesinde kurulur. Ayrıca, -(s)I(n)’ın bir ad öbeğinde bulunması tamlayan ekinin de bulunmasını gerektirmez, dolayısıyla, -(s)I(n) ve tamlayan ekinin öbek düzeyinde farklı sözdizimsel ve edimsel işlevleri vardır. Son olarak bu çalışmada bu iki ekin birbirinden bağımsız olmasının tümce düzeyindeki kullanımları açısından sezdirimleri ele alınmaktadır.

This study argues against the previous analyses of -(s)I(n) as an agreement or compound marker and proposes a new analyis where -(s)I(n) is argued to express an attributive association relation between two NPs representable as a PP relation within nominal phrases. It is shown that -(s)I(n) is not necessarily dependent on the presence of a genitive marked possessor, thus, both -(s)I(n) and genitive serve to show different syntactic and pragmatic functions at the phrasal level. Finally, the implications of the dissociation of the two markers is addressed in relation to their co-occurrence at the clausal level.

___

Arslan-Kechriotis, Z. C. (2006). Case As An Unterpretable Feature. [Ph.D. Dissertation Boğaziçi University, Istanbul.]

Arslan-Kechriotis, Z. C. (2009). Determiner Phrase and Case in Turkish: A Minimalist Account. Saarbrücken: VDM Publishing House.

Aygen, G. (2002) Finiteness, Case and Clausal Architecture. Ph.D. Dissertation, Harvard University.

Barker, C., Hankamer, J. & Moore, J. (1990). Wa and Ga in Turkish. In K. Dziwirek, P. Farrell and E. Mejias-Bikandi (Eds.), Grammatical Relations: A cross-theoretical perspective. (21-43). CSLI: Stanford.

Belvin, R. & den Dikken, M. (1997). “There, happens, to, be, have.” Lingua, 101, 151- 183.

Erkman-Akerson, F. & Ozil, Ş. (1992). /EN/ and /DIĞI/ crossings: genitival NPs and sentential clauses as relative clause subjects. Proceedings of the sixth International conference on Turkish Linguistics, 1-11.

Freeze, R. (1992). Existentials and other locatives. Language, 68(3), 553-595.

Giegerich, H. (2009). Compounding and Lexicalism. In R. Lieber & P. Štekauer (Eds.), The Oxford Handbook of Compounding. (178-200). Oxford: Oxford University Press.

Göksel, A. & Kerslake, C. (2005). Turkish Grammar. London: Routledge.

Göksel, A. & Haznedar, B. (2007). Remarks on Compounding in Turkish. Boğaziçi University, Ms.

Göksel, A. (2009). Compounds in Turkish. Lingue e Linguaggio 2, 213-236.

Grimshaw, J. (1990). Argument Structure. Cambridge, MA: MIT Press.

Harley, H. (1997). If you have, you can give. Paper presented at West Coast Conference of Formal Linguistics 15.

Hayasi, T. (1996). The dual status of possessive compounds in Modern Turkish. In A. Berta, B. Brendemoen & C. Schönig (Eds.), Symbolea Turcologica 6, 119-129.

Kornfilt, J. (1984). Case Marking, Agreement and Empty Categories in Turkish. [Ph.D. Dissertation, Harvard University, Cambridge.]

Kornfilt, J. (1997). On syntax and morphology of relative clauses in Turkish. Dilbilim Araştırmaları, Kebikeç Yay., Ankara.

Kunduracı, A. (2013). Turkish Noun-Noun Compounds: A Process-Based Paradigmatic Account. Ph.D Dissertation, University of Calgary.

Kural, M. (1993). V-to-I-to-C in Turkish. In F. Beghelli & M. Kural (Eds.), UCLA Occasional Papers in Linguistics, 1-37.

Larson, R. & Cho, S. (2003). Temporal adjectives and the structure of possessive DPs. Natural Language Semantics, 11, 217-247.

Özsoy, A.S. (1988). On Complementation in Turkish: Possessed Impersonal Infinitives. In S. Koç (Ed.), Studies on Turkish Linguistics. (299-313). Ankara: ODTÜ.

Özsoy, A. S. (1994). Türkçe'de Ortaç Yapısı. Dilbilim Araştırmaları. Ankara: Hitit Yay. Öztürk, B. (2001). Genitive phrases in Turkish. Proceedings of HUMIT (Harvard University-MIT Joint Conference on Linguistics), 2000, MITWPL 40.

Öztürk, B. (2005). Case, Referentiality and Phrase Structure. Linguistik Aktuell, Amsterdam: John Benjamins.

Öztürk, B., Taylan, E. & Zimmer, K. (to appear) Possessive Free Genitives in Turkish. Proceedings of the 16th International Conference on Turkish Linguistics, ODTÜ.

Partee, B. & Borschev, V. (2003). Genitives, relational nouns, and argument-modifier ambiguity. In E.Lang, C. Maienborn & C. Fabricius-Hansen (Eds.), Modifying Adjuncts. (67-112). Mouton de Gruyter.

Storto, G. (2003). Possessives in Context: Issues in the Semantics of Possessive Constructions, UCLA PhD dissertation.

Swift, L. (1963). A Reference Grammar of Modern Turkish. Indiana University Publ. Taylan, E. & Öztürk. B. (2014). Possessive Constructions in Turkish: PPs in disguise. Paper presented at GLOW 37. Belgium.

Uzun, E. N. (1998). Türkçede Olası Eylemcil Bileşikler. In K. İmer & L. Subaşı Uzun (Eds.), Doğan Aksan Armağanı. (183-207). Ankara.

van Schaik, G. (1992).The treatment of Turkish nominal compounds in FG. In M. Fortescue, P. Harder & L. Kristoffersen (Eds.), Layered Structure and Refernce in a Functional Perspective. (231-252). Amsterdam: John Benjamins.

von Prince, K. (2012). Nominal possession in Daakaka: Transitivizing vs. linking. In Proceedings of AFLA (Vol. 18).

Yükseker, H. (1998). Possessive constructions in Turkish. In L. Johanson et al. (Eds.), The Mainz Meeting, Proceedings of the 11th International Meeting on Turkish Linguistics. (458-477). Wiesbaden: Harrassowitz.