Anti-communism Imported? Azeri Emigrant Periodicals in Istanbul and Ankara (1920- 1950s)

Azerbaycan ile Türkiye arasindaki entelektüel ilişkilerde 1960 yıllara kadar dört safhadansöz edilebilir. İlk olarak, Osmanlının başkenti İstanbul, Kafkasyadakı Şii Müslümanaydınları kendisine çekmiştir. İkinci dalga ise ters yönde olup, 1910lu ve 1920li yıllararastlamıştır. 1940lı yıllarda Rusya ve Avrupadaki okullardan mezun olmuş Azeriantikomünistlerin ve göçmen politikacıların İstanbul ve Ankaraya gelmeleri ise builişkilerin üçüncü dalgasıdır. Son olarak, 1930lu yıllarda Paris ve Varşovada siyasigöçmen olarak hayatını sürdüren Azeri antikomünistler, kendi görüşlerini 1950li ve 60lıyıllarda Turancılık, Kemalizm ve diger ülkücü unsurlarla sentezleyip hakiki bir Türk antikomünist ülkünün yaratılmasında etkili olmuşlardır

İthal antikomunizm? İstanbul ve Ankara da Muhacir Azeri süreli yayınları (1920-1959).

There were four main milestones in Azeri-Turkish intellectual contacts up to the 1960s. First, Istanbul as the Ottoman capital sent out rays on the Caucasian Shia Muslims atthe end of the nineteenth century. The second wave was in the opposite direction and lasted from 1910s until 1920s. In the 1940s, the third wave of the Azeri anti Communistsmostly graduates from Russian and European high schools andexperienced in politicsarrived in Istanbul and Ankara, coming this time from Paris and Warsaw, where they had stayed throughout the 1930s. In the 1950s and 1960s, there is a forth wave. The same network developed an authentic Turkish anticommunist ideology combining elements of the Turanism, Kemalism with its own geopolitical aspirations and visions.

PDF

___

ABİLOVA Anadolu (2003) Ibragim Abilov azerbajdzhanskij drug Atatürka, AzAtam, Baku.
Academy of Sciences in Tbilisi, Soviet Georgia (ed.) (1982) Velikiy oktyabr i Turtsija (Sbornik statey), Metsniereba, Tbilisi.
ADAM Volker (2002) Russlandmuslime in Istanbul am Vorabend des Ersten Weltkrieges. Die Berichterstattung osmanischer Periodika über Russland und Zentralasien, Peter Lang, Frankfurt am Main.
AĞAOĞLU Samet (1967) Sovyet Rusya İmparatorluğu, Baha, Istanbul.
ARALOV Semyon (1960) Vospominaniya sovetskogo diplomata 1922-1923, Izd-vo Instituta mezhdunarodnykh otnoshenii, Moscow.
ASLAN Betül (2004) Türkiye-Azerbaycan ilişkileri ve Ibrahim Ebilov (1920-1923), Kaynak Yayınları, Istanbul.
BĄCZKOWSKI Włodzimierz (1945) U źródel polskiej idei feredacyjnej, Reduta, Jerusalem.
BĄCZKOWSKI Włodzimierz (1951) Russia and Asia, Reduta, Beirut.
BAGIROV Yusif A. (1965) Iz istorii sovetsko-tureckich otnoenij v 1920 1922 gg.: (po materialam Azerbajdžansk. SSR) Akad., Baku.
CAN Adem (2007) Yeni Kafkasya Mecmuası, bilig 41, 2007, pp. 109-122.
ESPAGNE Michel and WERNER Michael (ed.) (1988) Transferts. Les relations interculturelles dans l'espace franco-allemand (XVIIIe et XIXe siècle), Editions Recherches sur les Civilisations, Paris.
GASANLY Dzhamil (2008) SSSR-Turcija. Ot nejtraliteta k Kholodnoi Voine, 1939-1953, Tsentr propagandy, Moscow.
GÖKAY Bülent (2006) Soviet Eastern Policy and Turkey, 1920-1991. Soviet foreign policy, Turkey and communism, Routledge , London and New York.
GÜRÜN Kamuran (1991) Türk-Sovyet Ilişkileri (1920-1953), TTK, Ankara.
HƏSƏNLİ Cəmil (2005) SSRİ- Turkiyə: Soyuq müharibənin sınaq meydanı, Adiloğlu, Baku.
KAELBLE Hartmut (2006) Herausforderungen an die Transfergeschichte, COMPARATIV 16, Heft 3, pp. 7-12.
KAELBLE Hartmut (2006) Die Debatte über Vergleich und Transfer und was jetzt?, http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/forum/id=574&type=artikel (accessed 15.11.2011).
KIRIMER Cafer Seydahmet (1993) Bazı hatıralar, Emel Türk Kültürünü Araştırma ve Tanıtma Vakfı, İstanbul.
RASULZADE Mamed Emin (1930) O panturanizme v sviazi s kavkazskoi problemoi; s predisloviem N. Zhordania, Comité de l'indépendance du Caucase, Paris.
ŞEN Bülent (2009) Publications and Activities of Azerbaijani Intellectuals in Turkey: Azerbaycan Yurt Bilgisi, Ipək Yolu 3-4, pp. 50-58.
TEKİN Arslan and ZEKİ İzgöer Ahmet (ed.) (2009) Akçuraoğlu, Yusuf: Türk Yılı 1928, TTK, Ankara.
WIEDERKEHR Stefan (2007) Die Eurasier-Bewegung, Böhlau, Köln.