Aksoy Meliha OKAN, ELİF ÜNVER KORĞALI, Gamze ÖZGÜRHAN, Nevin CAMBAZ, Emin ÖZKAYA, Cüneyt MİRZANLI

Nadir görülen spondilodiskitis vakası

Spondilodiskitis, çocuklarda genellikle kendi kendini sınırlayan infektif ya da infektif olmayan intervertebral disk inflamasyonudur. Tedavide özellikle infeksiyonun dışlanamadığı durumlarda uzun süreli parenteral antibiyotik tedavisi önerilmektedir. Hastanemize yürümeyi reddetme şikayetiyle başvuran 2 yaşındaki erkek hastada yakınmalar başlamadan önce düşme öyküsü dışında belirgin özellik yoktu. Üç fazlı kemik sintigrafisi (Tc-99m MDP) ile lomber spondilodiskitis tanısı konuldu ve medikal tedavi ile sekelsiz olarak iyileşme sağlandı. Vaka çocukluk çağında nadir görülmesi ve atipik semptomları yüzünden tanıda gecikmeler olabilmesi nedeniyle sunuldu.

Anahtar Kelimeler:

Çocuk, Diskitis, İntervertebral disk

A rare case of spondylodisciitis

Spondilodisciitis in children is usually a self-limiting, infectious or non-infectious inflammation in the intervertebral disc. Long-term antibiotic treatment is indicated when an infectious etiology cannot be excluded. A 2-year of old male infant presented with refusing to walk had a history after falling down two weeks ago. Lumbar spondilodisciitis was diagnosed via three- phase bone scintigraphy and medical treatment resulted in complete recovery without any sequelae. We emphasize that spondilodisciitis is a rare disease in childhood and atypical symptoms can retard diagnosis.

Keywords:

Child, Discitis, Intervertebral Disk,

___

1.Grasshoff H, Greulich M, Kayser R, Mahlfeld K. Spondylo-discitis in childhood. Orthopade 2002; 31: 74-7.
2.LeClair JD. Spondilodisciitis. E-medicine, 2001; 27: 1-12.
3.van Henten DM, Pruijs JE, Scheurer CD. Spondylodiscitis in 3 children; differential diagnosis and treatment. Ned Tijdschr Ge-neeskd 2001; 145: 2305-8.
4.van Reisen MT, van der Meer SB. A boy who refused to walk; spondylodiscitis LIV-LV. Ned Tijdschr Geneeskd 2003; 147: 390-5.
5.Faella FS, Rossi M, Pagliano P, Attanasio V, Briante V. Non post-operative spondylodiscitis; our experience during the period 1990-2001. Infez Med 2002; 10: 157-62.
6.Brown R, Hussain M, McHugh K, Novelli V, Jones D. Dis-citis in young children. J Bone Joint Surg Br 2001; 83:106-11.
7.Oymar K, Svihus R. Discitis in children; description of the condition illustrated by two case reports. Tidsskr Nor Laegeforen 1997; 117: 2184-6.
8.Ventura N, Gonzalez E, Terricabras L, Salvador A, Cabrera M. Intervertebral discitis in children; a review of 12 cases. Int Orthop 1996; 20: 32-4.