Karapapak Türk Mitolojisinin Yapısı Üzerine Araştırmalar

Eski Türk mitolojik sistemi içinde yer alan Azerbaycan mitolojisiyle ilgili ürünlerin araştırılması, hem Türk mitolojisiyle ilgili bilgilere ulaşılması hem de mevcut bazı problemlerin çözümüne katkı saklaması bakımından önemlidir. Bu çalışmada Gürcistan sınırları içinde yaşayan Karapapak Türklerinin yaşadığı coğrafyadan derlenen mitolojik metinler incelenerek hem Türk yaşayış ve inanışının birçok bilinmezi hem de Türklerin bu bölgelerle olan ilişkisi gözler önüne serilecektir.

On the Poetics of the Mythology of Karapapakh Turks

One of the richest and most colorful branches of Azerbaijan folklore was created, developed and spread in Georgia. Mythical texts written in Turkic regions of Georgia are rich and valuable sources for the scientific-theoretical analysis of the ancient Turkish ethno-cultural system. The present work reveals the peculiar characteristics of a variety of mythological texts by Karapapakh Turks living within the boundaries of Georgia and looks into the problems of poetics of collected examples of the local folklore.

PDF

___

Acalov, Arif (1988). Azerbaycan Mitoloji Metinleri. Bakü: Elm Yay.

Aliyev, Oruc (1998). İdeyno-Hudojestvennıye Osobennosti Azerbaydjanskih volşebnıh skazok. Avt. Kand. Diss. Bakü: AEA.

Alyılmaz, Semra (2003). Borçalılı Bilim Adamı, Eğitimci, Şair Valeh Hacılar. Ankara: Devran Yay.

(2004). Borçalı Mifik Tefekküründen Poetik Gerçekliğe. Tiflis: Gürc. Yaz. Birl. Azeri Bölm. Yay.

Başkirskiy Narodnıy Epos (1977). Moskova: Nauka Yay.

Çaqdurov, S. Ş. (1980). Proishojdeniye Geseriadı. Novosibirsk: Nauka Yay.

Çikovani, Mihail (1979). Korkutun Kitabı ve Gürcü Kahramanlık Destanı. Dil ve Edebiyat Serisi 3. Tiflis: Mesniereba Yay.

Ehmedoğlu, Osman (1988). Anahatır. Tiflis: Sovyet Gürcistanı Gazetesi, 10 Eylül. Eski Gürcistan (1907). C.II, Böl. IV. Tiflis.

Hacılar, Valeh (1996). Azerbaycan Folkloru Antologiyası. C. II. Bakü: Azerneşr Yay.

Levi-Stros, K. (1970). Sıroye i Varennoye, İz Kniqi "Mifoloqiçnoye", - İssledovaniya po Semiotike İskusstva. Moskva-Leningrad.

(1978). "Mif, Ritual, Genetika". Priroda 1.

(1983). "Struktura i Forma". Semiotika. Moskova: Raduga Yay.???

Meletinski, Y. M. (1977). "Mif i İstoriçeskaya Poetika Folklora". Folklor. Poetiçeskaya Sistema. Moskova: Nauka Yay.

Prop, Vladimir (1928). Morfologiya Skazki. Leningrad: Akademiya Yay.