DEĞİŞEN DÜNYADA KÜLTÜR SANAT VE BİLİM İLİŞKİSİ

Kültürlerin iki unsuru olan sanat ve bilim, aralarındaki birçok zıtlığa karşın benzerliklere de sahiptirler ve birbirleriyle etkileşim içindedirler. Sanatın tanımı çağlara, toplumlara ve sanat alanına göre değişiklikler göstermektedir. Günümüzde yaygın olarak, görsel sanatlar için kullanılan sanat kavramı, ilkçağda bilimlerle aynı sınıflandırmalara tabi tutularak insanın bütün diğer uğraşlarından doğan yaratıcı gücü için kullanılmıştır. Bu bağlamda, teknoloji sözcüğü de, sözlük anlamı açısından sanat kavramıyla ortak bir içeriği paylaşmaktadırlar. En genel anlamıyla bilim, belli bir alanda ya da belli bir konuda ortaya konulmuş dizgesel bilgiler toplamı olarak tanımlanabilir. Sanat, tarih boyunca birçok bilim dalından etkilenmiş, bilim ve teknolojideki gelişmeler sanat dallarının yeni biçimler kazanmasına ve yeni sanat dallarının ortaya çıkmasına yol açmıştır. Ancak modern çağda, estetiğin bir bilim dalı olarak tanımlanmasıyla sanatın kendisi bir bilim dalı haline gelmiştir. Çağımızda bilim ve teknolojideki gelişmelerin sonucunda, küreselleşmenin de etkisiyle çağdaş biçimlerin ve tekniklerin çeşitliliği artmakta, yeni araçlar ve yollar, geleneksel sanat dallarıyla birlikte yer almaktadır.

Relations Between Culture, Art and Science in the Changing World

Art and science have similarities as well as differences, and they continually influence each other. The definition of art differs in each period of time, society and art domain. Today, by the concept of art we generally mean visual arts; but at the ancient times, the word ‘art’ indicated the creative force; just like sciences, and like them it was subject to classification. Under this point of view, art has a common meaning with technology. Science can be defined as the totality of systematic knowledge on a given area or issue. Art has always been taking advantage from the results obtained by science. However, in modern times, with the recognition of esthetics as a scientific discipline, art itself became one. As for our epoch, the relations between art, science and technology are far more complicated than in the past. In this world of interaction take part various modern forms and techniques.