ŞİİRDE COĞRAFİ YAPI: ÇARŞAMBA ÖRNEĞİ (SAMSUN)

Bu çalışmada coğrafi yapının halk kültürüne yansımaları, Çarşamba yöresindeki şiirlerde halkbilimsel bir çerçevede araştırılmıştır. Araştırma sırasında biri Kültür ve Turizm Bakanlığı Geleneksel Türk Halk Müziği Mahalli Sanatkârı olmak üzere, yöre kültürüne yapıtlarıyla katkıda bulunan şair, halk ozanı, araştırmacı, söz yazarı ve bestekârlardan bilgi alınmıştır. Ayrıca, bestelenip günümüze türkü olarak gelebilen TRT Repertuarı örneklerinin yanı sıra, birçok köye gidilerek birinci ağızdan çok sayıda mâni derlenmiştir. Derleme çalışmaları sırasında geleneksel yöntemlerin yanı sıra profesyonel kayıt yöntemleri de kullanılmıştır. Şiirler yapılarıyla incelenmiş, içinde barındırdığı hikâyelere ve işlediği temaya değinilmiştir. Araştırma kapsamında ele alınan eserlerde yoğun olarak akarsu temasının göze çarpması, akarsuların Çarşamba toplumunda önemli bir yere sahip olduğunu göstermektedir. Bildirinin bu haliyle gelecekte yapılacak olan benzer çalışmalara yardımcı olacağı düşünülmektedir.

Geography Poem: An Example of the Çarşamba District (Samsun)

In this study, reflection of geographical structure on folk culture has been investigated in Çarşamba poems in a folkloric aspect. During the investigation, considerable information has been gathered from local performer of Ministry of Culture and Tourism Turkish Folk Music Department, folk poet, researcher, songwriter, and composer. Besides, ballads, which are composed poems in TRT Turkish Folk Music Repertoires, have been analyzed. Lots of folk quatrains have been collected from the visited villages, using interview and recording techniques.The poems have been examined in terms of their poetical structures, stories, and themes. All in all, it is possible to see the river theme generally on all the poems that have been examined. Therfore, the rivers are significant for Çarşamba society. It is thought that; this paper will help same investigations which to be done.