YAPISÖKÜCÜLÜK VE ALEKSANDR SERGEYEVİÇ PUŞKİN’İN BAHÇESARAY ÇEŞMESİ’Nİ YAPISÖKÜCÜ OKUMA

Öz Yapısökücülük, Plato’dan günümüze süregelmiş Batı kültür, felsefe ve edebiyatının rasyonel, determinist, tekçil ve sorguya kapalı geleneksel değer sistemini kökünden sarsan eleştirel bir yaklaşımdır. Yapısökücülük yapısalcılık ötesi ve postmodernizmin en önemli ürünlerinden biri olarak kabul görmektedir. Çalışmamızda öncelikle yapısökücülüğün oluşmasına zemin hazırlayan tarihsel sürece değinilecek, ardından yapısökücülüğü olabildiğince açık ve anlaşılır şekilde ifade edebilmek amacıyla yaklaşımın özünü oluşturan ‘sesmerkezcilik’, ‘sözmerkezcilik’ ve ‘difference’ kavramları açıklanacak ve son olarak Aleksandr Sergeyeviç Puşkin’in Bahçesaray Çeşmesi (Bahçisarayskiy fontan) isimli poeması üzerinde gerçekleştirilen öznel yapısökücü okuma deneyimi aktarılacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Yapısökücülük, postmodernizm

PDF

___

ALMASALMEH, Bassel, (2014). A Deconstructive Reading of W. B. Yeat’d “Sailing to Byzantium” and William Blake’s “London”. Damascus University Journal. Vol III, 3+4: 95-108.
BAKUŞİN, O., (2002), A. S. Puşkin. Stihotvoreniya. Moskova: Olma Press.
BARAİ, Dharma Chand, (2016), Jacques Derrida’s Deconstructive Strategy of Reading Texts: An Evaluation of the Disciplinary-Institutional Status of Literary Studies, Pune Research An International Journal in English, ISNN: 2454-3454,Vol II, Issue II.
BOÇAROV, Sergey ve Surat, İrina (2002), Puşkin. Kratkiy oçerk jizni i tvorçestva, Moskova: Yazıki slavyanskoy kul'turı.
DERRİDA, Jacques, (2004), Learning to live finally- The last interview by JeanBirnbam.
DERRİDA, Jacques, (2011), Gramatoloji. (Çev. İsmet Birkan, Eserin 1967’de yayımlanmıştır.) Ankara: Bilgesu Yayıncılık.
DOBİE, Ann B., (2011), Theory into Practice: An Introduction to Literary Criticism, Boston: Cengage Learning.
EROĞLU, Osman, (2012), Yapısökücülük ve Necip Fazıl’ın “Beklenen” Şiirine Bir Uygulama Denemesi, Turkish Studies, Volume VII/1. 1095-1106.
FRİDMAN, Nikolay Vladimiroviç, (1979), Problemı hudojestvennogo masterstva Puşkina. Poema A. S. Puşkina “Bahçisarayskiy fontan”, Sbornik voprosı biografii i tvorçestva A. S. Puşkina, Kalinin: Kalininskiy gosudarstvennıy universitet.
KANTARCIOĞLU, Sevim, (2009), Edebiyat Akımları Platon’dan Derrida’ya, İstanbul: Paradigma.
KAŞOĞLU, Ayla (2002), Postmodern Edebiyatın Rusya’daki Yansımaları, Littera, Cilt: XI. 155-162.
KOYUNCU, Ahmet, (2012), Bir Yapısalcılık Eleştirisi: Derrida ve Yapısöküm, Kutadgubilig Felsefe-Bilim Araştırmaları Dergisi, Sayı 22: 301-317.
MORAN, Berna, (2014), Edebiyat Kuramları ve Eleştiri, İstanbul: İletişim Yayınları.
ÖZTÜRK, Serdar, (2002), Yapıbozucu Metotla Edebiyat Öğretimi, Kuram ve Uygulamada Eğitim Yönetimi Dergisi, Sayı 30: 245-252.
RIFAT, Mehmet, (2013), XX. yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları 1. Tarihçe ve Eleştirel Düşünceler, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
SAĞLAM, Rabia, (2012). Derrida ve Dworkin Arasındaki İlişki: Yapıbozum ve Yargıç Herkül, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 60(1): 275-320.
SAKALLI, Cemal, (2016), Günümüz Edebiyat ve Eleştiri Kuramları, Ankara: Anı Yayıncılık.
UÇAN, Hilmi, (2009), Modernizm/ Postmodernizm ve J. Derrida’nın Yapısökümcü Okuma ve Anlamlandırma Önerisi, Turkish Studies, Volume IV/8: 2283- 2306.
http://www.tarihtoplum.org/harem-agalari-nasil-hadim-edildi/. Erişim tarihi: 08.06.2017.
İnternet: Vasilyev, Ye., (2015), “Tısyaça imyon. Kratkaya entsiklopediya”, Moskova, 52-69, ISBN 978-5-600-01076-5, www.1000names.ru. Erişim tarihi: 08.06.2017.