Yoğun bakım hastalarında tedavi amacıyla hipotermi uygulaması

Tedavi edici hipotermi uygulaması, vücut sıcaklığının tedavi amacı ile bilinçli olarak düşürülmesi olarak tanımlanabilir. Özellikle ılımlı ve orta derecede hipoterminin (32-34°C) serebral ve metabolik anlamda koruyucu ve tedavi edici etkileri son yıllarda yoğun bakım alanında dikkatle araştırılmaktadır. Bu derlememizde yoğun bakım tedavi protokolünde hızla yer almaya başlayan hipotermi uygulamalarının endikasyonlarını, fizyolojik etkileri ile olası komplikasyonlarını aktarmayı amaçladık.

Therapeutıchypothermia practice in investive care patients

Therapeutic hypothermia is defined as lowering the body temperature for curative reasons. Recently, especially mild to moderate hypothermia (32-34°C) has been carefully studied to determine its cerebral and metabolic protective and therapeutic effects in intensive care units. In this review, we aim to present the indications, physiological effects and possible complications of therapeutic hypothermia, a new but effective procedure used in intensive care therapy.

PDF

___

1. Kayhan Z. Klinik Anestezi. İstanbul, Logos Yayıncılık 2004; 440
2. Bernard SA. Induced hypothermia in critical care medicine: A review. Crit Care Med 2003; 31: 2041 -51.
3. Bigelow WG, Lindsay WK, Greenwood WF. Hypothermia; Its possible role in cardiac surgery: an investigation of factors governing survival in dogs at low body temperatures. Ann Surg 1950; 132: 849-66.
4. Clifton GL, Miller ER, Choi SC ve ark. Hypothermia on admission in patients with severe brain injury. J Neurotrauma 2002; 19: 293-301.
5. Tisherman S A, Rodriguez A, Safar P. Therapeutic hypothermia in traumatology. Surg Clin North Am 1999; 79: 1269-89.
6. Yanamoto H, Nagata I, Niitsu Y ve ark. Prolonged mild hypothermia therapy protects the brain against permanent focal ischaemia. Stroke 2001; 32: 232-9.
7. Kollmar R, Schabitz WR, Heiland S ve ark. Neuroprotective effect of delayed moderate hypothermia after focal cerebral ischemia: an MRI study. Stroke 2002; 33: 1899-904.
8. Hindman BJ, Todd MM, Gelb AW ve ark. Mild hypothermia as a protective therapy during intracranial aneurysm surgery: A randomized prospective pilot trial. Neurosurgery 1999; 44: 23-32.
9. Shafi NI, Mariscalco MM. Considering the use of induced hypothermia in a pediatric patient with traumatic brain injury: a critical appraisal of two meta-analyses. Pediatr Crit Care Med 2006; 7: 468-72.
10. Smith LW, Fay T. Observations on human beings with cancer maintained at reduced temperature of 75-90°° Fahrenheit (24- 32°oC. Am J Clin Pathol 1940; 10:1-11.
11. Walter B, Bauer R, Kuhnen G, Fritz H, Zwiener U. Coupling of cerebral blood flow and oxygen metabolism in infant pigs during selective brain hypothermia. J Cereb Blood Flow Metab 2000; 20: 1215-24.
12. Kawamura S, Suzuki A, Hadeishi H, Yasui N, Hatazawa J. Cerebral blood flow and oxygen metabolism during mild hypothermia in patients with subarachnoid haemorrhage. Aeta Neurochir 2000; 142: 1117-21.
13. Bernard SA,"MacC Jones B, Buist MD. Experience with prolonged induced hypothermia in severe head injury. Crit Care 1999; 3: 167-72.
14. Orlowski JP, Erenberg G, Lueders H, Cruse RP. Hypothermia and barbiturate coma for refractory status epilepticus. Crit Care Med 1984; 12: 367-72.
15. Hicks SD, DeFranco DB, Callaway CW. Hypothermia during reperfusion after asphyxial cardiac arrest improves functional recovery and selectively alters stress-induced protein expression. J Cereb Blood Flow Metab 2000; 20: 520-30.
16. Winfree CJ, Baker CJ, Connolly ES Jr, Fiore AJ, SolomonRA. Mild hypothermia reduces penumbral glutamate levels in the rat permanent focal ischemia model. Neurosurgery 1996; 38: 1216-22.
17. Inamasu J, Suga S, Sato S ve ark. Intra-ischemic hypothermia attenuates intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and migration of neutrophil. Neurol Res 2001; 23: 105-18.
18. Matsui T, Ishikawa T, Takeuchi H, Okabayashi K, Maekawa T. Mild hypothermia promotes pro-inflammatory cytokine production in monocytes. J Neurosurg Anesthesiol 2006; 18: 189-93.
19. Danzl DF, Pozos RS. Accidental hypothermia. N Engl J Med 1994; 331: 1756-60.
20. Matthys D, Verhaaren H, Deryck Y. Fatal pneumonia complicating hypothermia for the treatment of postoperative junctional ectopic tachycardia. Pediatr Cardiol. 1995; 16: 294-6.
21. Wong KC. Physiology and pharmacology of hypothermia. West J Med 1983; 138: 227-32.
22. Koht A, Cane R, Cerullo LJ. Serum potassium levels during prolonged hypothermia. Intensive Care Med 1983; 9: 215-1.
23. Aibiki M, Kawaguchi S, Maekawa N. Reversible hypophosphatemia during moderate hypothermia therapy for brain-injured patients. Crit Care Med 2001; 29: 1726-30.
24. Curry DL, Curry KP. Hypothermia and insulin secretion. Endocrinology 1970; 87: 750-5.
25. Valeri CR, MacGregor H, Cassidy G, Tinney R, Pompei F. Effects of temperature on bleeding time and clotting time in normal male and female volunteers. Crit Care Med 1995; 23: 698-704.
26. Kollmar R, Frietsch T, Georgiadis D ve ark. Early effects of acidbase management during hypothermia on cerebral infarct volume, edema, and cerebral blood flow in acute focal cerebral ischemia in rats. Anesthesiology 2002; 97: 868-74.
27. Yanagawa Y, Ishihara S, Norio H ve ark. Preliminary clinical outcome study of mild resuscitative hypothermia after out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation 1998; 39: 61-6.
28. Gupta AK, Al-Rawi PG, Hutchinson PJ, Kirkpatrick PJ. Effect of hypothermia on brain tissue oxygenation in patients with severe head injury. Br J Anaesth 2002; 88: 188-92.
29. Zeiner A, Holzer M, Sterz F ve ark. Mild resuscitative hypothermia to improve neurological outcome after cardiac arrest. A clinical feasibility trial. Hypothermia After Cardiac Arrest (HACA) Study Group. Stroke 2000; 31: 86-94.
30. Felberg RA, Krieger DW, Chuang R ve ark. Hypothermia after. cardiac arrest: feasibility and safety of an external cooling protocol. Circulation 2001; 104: 1799-804.
31. Bernard S. Therapeutic hypothermia after cardiac arrest: now a standard of care. Crit Care Med 2006; 34: 923-4.
32. Ramani R. Hypothermia for brain protection and resuscitation. Curr Opin Anaesthesiol 2006; 19: 487-91.
33. Broccard A. Therapeutic hypothermia for anoxic brain injury following cardiac arrest: a "cool" transition toward cardiopulmonary cerebral resuscitation. Crit Care Med 2006; 34:2008-9.
34. Hein OV, Triltsch A, von Buch C, Kox WJ, Spies C. Mild hypothermia after near drowning in twin toddlers. Crit Care 2004; 8: 353-7.
35. McDonagh DL, Allen IN, Keifer JC, Warner DS. Induction of hypothermia after intraoperative hypoxic brain insult. Anesth Analg. 2006; 103: 180-1.
36. Bernard SA, Jones BM, Home MK. A clinical trial of induced hypothermia in comatose survivors of prehospital cardiac arrest. Ann Emerg Med 1997; 30: 146-53.
37. Harris OA, Colford JM Jr, Good MC, Matz PG. The role of hypothermia in the management of severe brain injury: A metaanalysis. Arch Neurol 2002; 59: 1077-83.
38. Clifton GL, Choi SC, Miller ER ve ark. Intercenter variance in clinical trials of head trauma: experience of the National Acute Brain Injury Study: Hypothermia. J Neurosurg 2001; 95: 751-5.
39. Shiozaki T, Kato A, Taneda M ve ark. Little benefit from mild hypothermia therapy for severely head injured patients with low intracranial pressure. J Neurosurg 1999; 91: 185-91.
40. Schmid-Elsaesser R, Hungerhuber E, Zausinger S, Baethmann A, Reulen HJ. Combination drug therapy and mild hypothermia: a promising treatment strategy for reversible, focal ishemia. Stroke 1999-30: 1891-9.
41. Kim SH, Stezoski S W, Safar P, Capone A, Tisherman S. Hypothermia and minimal fluid resuscitation increase survival after uncontrolled hemorrhagic shock in rats. J Trauma 1997; 42: 213-22.
42. Takasu A, Carrillo. P, Stezoski SW, Safar P, Tisherman SA. Mild or moderate hypothermia but not increased oxygen breathing prolongs survival during lethal uncontrolled hemorrhagic shock in rats, with monitoring of visceral dysoxia. Crit Care Med 1999; 27: 1557-64.
43. Behringer W, Praeckner S, Kentner R ve ark. Rapid hypothermic aortic flush can achieve survival without brain damage after 30 minutes cardiac arrest in dogs. Anesthesiology 2000; 93: 1491-9.
44. Rhee P, Talon E, Eifert S ve ark. Induced hypothermia during emergency department thoracotomy: an animal model. J Trauma 2000; 48: 439-47.
45. Seekamp A, Van Griensven M, Hildebrandt F, Wahlers T, Tscherne H. Adenosine-triphosphate in trauma-related and elective hypothermia. J Trauma 1999; 47: 673-83.
46. Georgiadis D, Schwarz S, Aschoff A, Schwab S. Hemicraniectomy and moderate hypothermia in patients with severe ischemic stroke; Stroke 2002; 33: 1584-8.
47. Winfree CJ, Baker CJ, Connely ES ve ark. Mild hypothermia reduces penumbral glutamate levels in the rat permanent focal ischemia model. Neurosurgery 1996; 38: 1216-22.
48. Kurokawa Y, Kano H, Yonemasu Y, Sasaki T, Inaba K, Uede T. Brain hypothermia relieves severe brain swelling following acute major cerebral artery occlusion. Neurol Med Chir (Tokyo) 2001; 41:53-61.
49. Baumgardner JE, Baranov D, Smith DS, Zager EL. The effectiveness of rapidly infused intravenous fluids for inducing moderate hypothermia in neurosurgical patients. Anesth Analg 1999; 89: 163-9.
50. Takata T, Hirakawa M, Sakurai M, Kanazawa I. Fulminant form of acute disseminated encephalomyelitis: successful treatment with hypothermia. J Neurol Sci 1999; 165: 94-7.
51. Yokota S, Imagawa T, Miyamae T ve ark. Hypothetical pathophysiology of acute encephalopathy and encephalitis related to influenza virus infection and hypothermia therapy. Pediatr Int 2000; 42: 197-203.
52. Munakata M, Kato R, Yokoyama H ve ark. Combined therapy with hypothermia and anticytokine agents in influenza A encephalopathy. Brain Dev 2000; 22: 373-7.
53. Azzopardi D, Robertson NJ, Cowan FM, Rutherford MA, Rampling M, Edwards AD. Pilot study of treatment with whole body hypothermia for neonatal encephalopathy. Pediatrics 2000; 106: 684-94.
54. Battin MR, Dezoete JA, Gunn TR, Gluckman PD, Gunn AJ. Neurodevelopmental outcome of infants treated with head cooling and mild hypothermia after perinatal asphyxia. Pediatrics 2001; 107:480-4.
55. Angstwurm K, Reuss S, Freyer D ve ark. Induced hypothermia in experimental pneumococcal meningitis. J Cereb Blood Flow Metab 2000; 20: 834-8.
56. Irazuzta JE, Pretzlaff RK, Zingarelli B, Xue V, Zemlan F. Modulation of nuclear factor-kappaB activation and decreased markers of neurological injury associated with hypothermic therapy in experimental bacterial meningitis. Crit Care Med 2002; 30:2553-9.
57. Jalan R, Davies NA, Damink S W. Hypothermia for the management of intracranial hypertension in"acute liver failure. Metab Brain Dis 2002; 17: 437-44. '
58. Roberts DR, Manas D. Induced hypothermia in the management of cerebral oedema secondary to fulminant liver failure. Clin Transplant 1999; 13: 545-7.
59. Cordoba J, Crespin J, Gottstein J, Blei AT. Mild hypothermia modifies ammonia-induced brain edema in rats after portacaval anastomosis. Gastroenterology 1999; 116: 689-93. .
60. Deakin CD, Knight H, Edwards JC ve ark. Induced hypothermia in the postoperative management of refractory cardiac failure following paediatric cardiac surgery. Anaesthesia 1998; 53: 848-53.
61. Yahagi N, Kumon K, Watanabe Y ve ark. Value of mild hypothermia in patients who have severe circulatory insufficiency even after intra-aortic balloon pump. J Clin Anesth 1998; 10: 120-5.
62. Balaji S, Sullivan I, Deanfield J, James I. Moderate hypothermia in the management of resistant automatic tachycardias in children. Br Heart J 1991; 66: 221-4.
63. Asou T, Kado H, Shiokawa Y, Fukae K, Yâsui H. Successful management of junctional tachycardia by hypothermia after a Fontan operation. Ann Thorac Surg 1996; 62: 583-5.
64. Gilston A. A hypothermic regime for acute respiratory failure. Int Care Med 1983; 9: 37-9.
65. Hurst JM, deHaven B, Branson R, Solomkin JS. Combined use of high-frequency jet ventilation and induced hypothermia in the treatment of refractory respiratory failure. Crit Care Med 1985; 13: 771-2.
66. Wetterberg T, Steen S. Combined use of hypothermia and buffering in the treatment of critical respiratory failure. Acta Anaesthesiol Scand 1992; 36: 490-2.
67. Villar J, Slutsky AS. Effects of induced hypothermia in patients with septic adult respiratory distress syndrome. Resuscitation 1993; 26: 183-92.
68. Mellergard P. Changes in human intracerebral temperature in response to different methods of brain cooling. Neurosurgery 1992; 31:671-7.
69. Mori K, Saito J, Kurata Y ve ark. Rapid development of brain hypothermia using femoral-carotid bypass. Acad Emerg Med 2001; 8: 303-8.
70. Felberg RA, Krieger DW, Chuang R ve ark. Hypothermia after cardiac arrest: feasibility and safety of an external cooling protocol. Circulation 2001; 104: 1799-804.
71. Polderman KH, Rijnsburger ER, Peerdeman SM, Girbes AR. Induction of hypothermia in patients with various types of neurologic injury with use of large volumes of ice-cold intravenous fluid. Crit Care Med 2005; 33:2744-51.
72. Rajek A, Greif R, Sessler DI, Baumgardner J, Laciny S, Bastanmehr H. Core cooling by central venous infusion of ice-cold (4 degrees Celsius or 20 degrees C) fluid: isolation of core and peripheral thermal compartments. Anaesthesiology 2000; 93: 629-37.
73. Frank SM, Raja SN, Bulcao C, Goldstein DS. Age-related thermoregulatory differences in core cooling in humans. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2000; 279: 349-54.
74. Bernard SA, Buist MD, Monteiro O, Smith K. Induced hypothermia using large volume, ice-cold intravenous fluid in comatose survivors of out-of-hospital cardiac arrest: a preliminary report. Resuscitation 2003; 56: 9-13.
75. Moonka R, Gentilello L. Hypothermia induced by continuous arteriovenous hemofiltration as a treatment for adult respiratory distress syndrome. J Trauma 1996; 40: 1026-8.
76. Behringer W, Safar P, Wu X ve ark. Veno-venous extracorporeal blood shunt cooling to induce mild hypothermia in dog experiments and review of cooling methods. Resuscitation 2002; 54: 89-98.
77. Bernard S A. Hypothermia after cardiac arrest: How to cool and for how long? Crit Care Med 2004; 32: 897-9.
78. Henker RA, Brown SD, Marion DW. Comparison of brain temperature with bladder and rectal temperatures in adults with severe head injury. Neurosurgery 1998; 42: 1071-5.
79. Verlooy J, Heytens L, Veeckmans G, Selosse P. Intracerebral temperature monitoring in severely head injured patients. Acta Neurochir (Wien) 1995; 134: 76-8.
80. Ao H, Mooji JK, Tanimoto H, Sakanashi Y, Terasaki H. Jugular vein temperature reflects brain temperature during hypothermia. Resuscitation 2000; 45: 111-8.