Özlem ŞAHİN ALTUN, Zeynep KARAMAN ÖZLÜ, Merve KAYA, Zeynep OLÇUN

Ameliyat Korkusu Hastaları Uyutmuyor mu?

Amaç: Bu araştırma elektif cerrahi hastalarının yaşadıkları cerrahi korku düzeyi ile gece uyku durumları arasındaki ilişkiyi belirlemek amacıyla yürütüldü. Yöntem: Araştırmanın evrenini; Türkiye’de bulunan bir üniversite hastanesindeki cerrahi kliniklerde Ekim 2016- Temmuz 2017 tarihleri arasında elektif cerrahi geçiren 146 hasta oluşturdu. Verilerinin toplanmasında “Kişisel Bilgi Formu”, “Richard-Campbell Uyku Ölçeği (RCUÖ)” ve “Cerrahi Korku Ölçeği (CKÖ)” kullanıldı. Bulgular: Bu çalışmada hastaların Cerrahi Korku Ölçeği puan ortalaması 42.57±25.40 olarak belirlendi. Richard-Campbell Uyku Ölçeği puan ortalaması ise 46.90±32.50 bulundu. CKÖ-K, CKÖ-U alt boyut puan ortalamaları ve toplam puan ortalaması ile Richard-Campbell Uyku Ölçeği’nin toplam puan ortalaması arasında negatif yönde anlamlı bir ilişki olduğu belirlendi. (p<0.01). Sonuçlar: Araştırma bulguları doğrultusunda elektif cerrahi bekleyen hastaların cerrahi korku düzeyinin, gece uyku durumları üzerinde etkili olduğu görüldü.

Anahtar Kelimeler:

Elektif cerrahi, cerrahi korku, uyku

DOES THE FEAR OF SURGERY PREVENT PATIENTS FROM SLEEPING?

Aim: This study intended to determine the correlation between elective surgery patients’ degree of surgical fear and their states of night sleep. Method: The population of the study included 146 patients who underwent elective surgeries in the surgery clinics of a university hospital in Turkey between October 2016 and July 2017. The study data were collected using a personal information form, the Richard-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ), and the Surgical Fear Questionnaire (SFQ).Result: The patients' mean score on the Surgical Fear Questionnaire was 42.57±25.40, and on the RCSQ was 46.90±32.50. There was a strong negative correlation between the subdimension mean scores and the total mean score on the Surgical Fear Questionnaire (Long Term and Short Term) and the total mean score on RCSQ (p<0.01). Conclusion: The researcher suggests that these results should be used to determine an individual’s level of fear related to upcoming surgery; effective methods for coping with fear should be included in pre-surgery preparation and training programs.

Keywords:

Elective surgery, fear of surgery, sleep,

PDF

___

Yılmaz E, Kutlu AK, Çeçen D. Factors Affecting the Sleep Status of Patients in Surgical Clinics. New Journal Medical 2008;25(3):149.
Wright CE, Schnur JB, Montgomery GH, Bovbjerg DH. Psychological Factors Associated with Poor Sleep prior to Breast Surgery: An Exploratory Study. Behavioral Medicine 2010;36(3):85-91.
Weinhouse G, Schwab RJ. Sleep in the Critically İll Patient. Sleep 2006;29(5):707-16.
Theunissen M, Peters M, Schouten E, Fiddelers A, Willemsen M, Pinto P, Gramke H, Marcus M. Validation of the Surgical Fear Questionnaire in Adult Patients Waiting for Elective Surgery. Plos One 2014;9(6):6-19.
Stirling L, Raab G, Alder E, Robertson F. Randomized Trial of Essential Oils to Reduce Perioperative Patient Anxiety: Feasibility Study. Journal of Advanced Nursing 2007;60(5):494-501.
Sheizaf B, Almog B, Salamah K, Shehata F, Takefman J, Tulandi T. A pragmatic Evaluation of Sleep Patterns before Gynecologic Surgery. Gynecological Surgery 2011;8(2):51-155.
Sandra S, Spiegel D. Circadian Disruption in Cancer: A Neuroendocrine-Immune Pathway from Stress to Disease?. "Brain, Behavior, and İmmunity 2003;17(5):321-8.
Richards KC. Techniques for Measurement of Sleep in Critical Care. Focus on Crit Care 1987;14(4):34-40.
Poole L, Kidd T, Leigh E, Ronaldson A, Jahangiri M, Steptoe A. Preoperative Sleep Complaints are Associated with Poor Physical Recovery in the Months Following Cardiac Surgery. Annals of Behavioral Medicine 2014;47(3):347-57.
Pierantognetti P, Covelli G, Vario M. Anxiety, Stress and Preoperative Surgical Nursing. Professioni İnfermieristiche 2002;55(3):180-91.
Özkaya BÖ, Yüce Z, Gönenç M, Gül A. Factors Affecting the Sleep Patterns of the Patients in the Early Postoperative Period. Bakırkoy Medical Journal 2013;9(3):121-5.
Maranets I, Kain Z. Preoperative Anxiety and Intraoperative Anesthetic Requirements. Anesthesia Analgesia 1999;89(6):1346.
Maher MA, Maher EA, Mahmoud AAA. Preoperative Sleep Quality and Inhalation Anesthetic Requirements: A Sleep Electroencephalography Study. The Egyptian Journal of Neurology, Psychiatry and Neurosurgery 2015;52(4):254.
Ito Y, Iida T, Yamamura Y, Teramura M, Nakagami Y, Kawai K, Teradaira R. Relationships between Salivary Melatonin Levels, Quality of Sleep, and Stress in Young Japanese Females. International Journal of Tryptophan Research 2013;6(1):75. Karaman Özlü Z, Özer N. Richard-Campbell Sleep Scale Validity and Reliability Study. Journal of Turkish Sleep Medicine 2015;2:29-32. Koivula M, Paunonen Ilmonen M, Tarkka MT, Tarkka M, Laippala P. Social Support and Its Relation to Fear and Anxiety in Patients Awaiting Coronary Artery Bypass Grafting. Journal of Clinical Nursing 2002;11(5):622-33.
Gürsoy AA. To Determine the Anxiety Levels and The Factors Which may Cause Anxiety in Preoperative Surgical Patients. Journal of Nursing Research Development (HEMAR-G) 2001;1:23-9.
Gürsoy A, Candaş B, Güner Ş, Yılmaz S. Preoperative stress: An operating Room Nurse İntervention Assessment. Journal of Perianesthesia Nursing 2016;31(6):1-9.
Diaz-Morales, Francisco J, Sánchez-Lopez MP. Morningness-eveningness and Anxiety among Adults: A matter of Sex/gender?. Personality and Individual Differences 2008;44(6):1391-1401.
Dedert E, Lush E, Chagpar A, Dhabhar FS, Segerstrom SC, Spiegel D Sephton SE. Stress, Coping, and Circadian Disruption among Women Awaiting Breast Cancer Surgery. Annals of Behavioral Medicine 2012;44(1):10-20.
Costa SVD, Ceolim MF. Factors that Affect İnpatients' Quality of Sleep. Revista da Escola de Enfermagem da USP 2013;47(1):46-52.
Christian L, Graham J, Padgett D, Glaser R, Kiecolt-Glaser J. Stress and Wound Healing. Neuroimmunomodulation 2006;13(1):337-46.
Caumo W, Schmidt A, Schneider C, Bergmann J, Iwamoto C, Bandeira D, Ferreira M. Risk Factors for Preoperative Anxiety in Adults. Acta Anaesthesiologica Scandinavica 2001;56(81):298- 307.
Cash E, Sephton SE, Chagpar AB, Spiegel D, Rebholz WN, Zimmaro LA, Dhabhar FS. Circadian Disruption and Biomarkers of Tumor Progression in Breast Cancer Patients Awaiting Surgery. Brain, Behavior, and İmmunity 2015;48:102-14.
Bağdigen M, Özlü ZK. Validation of the Turkish Version of the Surgical Fear Questionnaire. Journal of Peri Anesthesia Nursing; doi:10.1016/j.jopan.2017.05.007