Çuvaşlar ve Çuvaşça İle İlgili Çalışmalar Üzerine Kronolojik ve İstatistiksel Bir Bibliyografya Denemesi

Bu çalışmada, yurt içi ve yurt dışında pek çok Türkoloğun araştırma konusu olanÇuvaşlar ve Çuvaşça üzerine Türkiye’de yapılmış çalışmalarla Türk Türkologların yurtdışında yayımlamış olduğu çalışmaların altı farklı kategoride istatiksel sonuçları ve aynızamanda bu çalışmaların kronolojik olarak derli toplu bir şekilde sunulmasıamaçlanmaktadır. Eldeki yazı, giriş ve 3 bölümden oluşmaktadır: Giriş, I. İstatistik, II.Bibliyografya, III. Sonuç. Çalışmanın giriş bölümünde Çuvaşların yaşadığı coğrafya veÇuvaşçanın Türkoloji dünyası için önemi, çalışmanın özü ve amacı hakkında bilgiler verilipmakalenin sınırları belirtilmiştir. İstatistik bölümünde hangi çalışmaların hangi kategoriyedahil edildiğine dair bilgi verildikten sonra tespit edilen çalışmalar dil, edebiyat, folklor, din,genel bilgiler ve yayın değerlendirme kategorileri olmak üzere altı başlık altındasınıflandırılmış ve çalışmaların bu kategoriler esasında oranları tablo üzerinde belirtilmiş veardından da istatistiklerin sonuçları analiz edilmiştir. Bibliyografya bölümünde, taranançalışmalar kronolojik bir şekilde sıralanmış, Sonuç bölümünde ise çalışmalar hakkında genelbir değerlendirme yapılmıştır.

A Chronological And Statistical Bibliography Essay On Chuvashes And Chuvash Language Related Studies

In this study, the aim is to present statistical results of the studies in six different categories as well as the chronological order of these studies conducted in Turkey and the studies published abroad by Turkish Turkologists on Chuvash and Chuvash language which are research topics of many Turcologist at home and abroad. The study consists of an introduction and three parts: Introduction, I. Statistics, II. Bibliography, III. Result. In the introduction part of the study, information about the geography of Chuvash and the importance of Chuvash for the Turkology world, the essence and purpose of the study is given and the limits of the article are specified. After giving information about which studies are included in which category in the statistics section, the determined studies are classified under six categories as language, literature, folklore, religion, general information and publication evaluation categories, and the rates of the studies on these categories are stated in the table. Then the results of the statistics were analyzed. The researched studies in the bibliography are listed chronologically. In the conclusion part, a general assessment is to do about the workings.

___

  • Özey, Doğukan, (2020), Türkiye’de Yayımlanan Çuvaş Türkçesi, Edebiyatı ve Folkloruna İlişkin Çalışmalar Üzerine Bibliyografya Denemesi, Uluslararası İdil-Ural ve Türkistan Araştırmaları Dergisi, (2)3: 150-175.